Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ci 2 I12 ciaIU1,3,51,4замечать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

cayatas

cayīnīyīs

ciyāyyas

ciyenyas

cetavyas

cāitavyas

cetvas

cayatam

cayīnīyīm

ciyāyyam

ciyenyam

cetavyam

cāitavyam

cetvam

Acc

cayatam

cayīnīyīm

ciyāyyam

ciyenyam

cetavyam

cāitavyam

cetvam

cayatam

cayīnīyīm

ciyāyyam

ciyenyam

cetavyam

cāitavyam

cetvam

I

cayatena

cayīnīyīna

ciyāyyena

ciyenyena

cetavyena

cāitavyena

cetvena

cayatena

cayīnīyīna

ciyāyyena

ciyenyena

cetavyena

cāitavyena

cetvena

D

cayatāya

cayīnīyyaya

ciyāyyāya

ciyenyāya

cetavyāya

cāitavyāya

cetvāya

cayatāya

cayīnīyyaya

ciyāyyāya

ciyenyāya

cetavyāya

cāitavyāya

cetvāya

Abl

cayatāt

cayīnīyyat

ciyāyyāt

ciyenyāt

cetavyāt

cāitavyāt

cetvāt

cayatāt

cayīnīyyat

ciyāyyāt

ciyenyāt

cetavyāt

cāitavyāt

cetvāt

G

cayatasya

cayīnīyīṣya

ciyāyyasya

ciyenyasya

cetavyasya

cāitavyasya

cetvasya

cayatasya

cayīnīyīṣya

ciyāyyasya

ciyenyasya

cetavyasya

cāitavyasya

cetvasya

L

cayate

cayīnīyī

ciyāyye

ciyenye

cetavye

cāitavye

cetve

cayate

cayīnīyī

ciyāyye

ciyenye

cetavye

cāitavye

cetve

V

cayata

cayīnīyī

ciyāyya

ciyenya

cetavya

cāitavya

cetva

cayata

cayīnīyī

ciyāyya

ciyenya

cetavya

cāitavya

cetva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cikīṣatas

cikīṣīnīyīs

cikīṣṭavyas

cikīṣṭavyas

cikīṣatam

cikīṣīnīyīm

cikīṣṭavyam

cikīṣṭavyam

Acc

cikīṣatam

cikīṣīnīyīm

cikīṣṭavyam

cikīṣṭavyam

cikīṣatam

cikīṣīnīyīm

cikīṣṭavyam

cikīṣṭavyam

I

cikīṣatena

cikīṣīnīyīna

cikīṣṭavyena

cikīṣṭavyena

cikīṣatena

cikīṣīnīyīna

cikīṣṭavyena

cikīṣṭavyena

D

cikīṣatāya

cikīṣīnīyyaya

cikīṣṭavyāya

cikīṣṭavyāya

cikīṣatāya

cikīṣīnīyyaya

cikīṣṭavyāya

cikīṣṭavyāya

Abl

cikīṣatāt

cikīṣīnīyyat

cikīṣṭavyāt

cikīṣṭavyāt

cikīṣatāt

cikīṣīnīyyat

cikīṣṭavyāt

cikīṣṭavyāt

G

cikīṣatasya

cikīṣīnīyīṣya

cikīṣṭavyasya

cikīṣṭavyasya

cikīṣatasya

cikīṣīnīyīṣya

cikīṣṭavyasya

cikīṣṭavyasya

L

cikīṣate

cikīṣīnīyī

cikīṣṭavye

cikīṣṭavye

cikīṣate

cikīṣīnīyī

cikīṣṭavye

cikīṣṭavye

V

cikīṣata

cikīṣīnīyī

cikīṣṭavya

cikīṣṭavya

cikīṣata

cikīṣīnīyī

cikīṣṭavya

cikīṣṭavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cāyatas

cāyīnīyīs

cāitavyas

cāyāytavyas

cāyatam

cāyīnīyīm

cāitavyam

cāyāytavyam

Acc

cāyatam

cāyīnīyīm

cāitavyam

cāyāytavyam

cāyatam

cāyīnīyīm

cāitavyam

cāyāytavyam

I

cāyatena

cāyīnīyīna

cāitavyena

cāyāytavyena

cāyatena

cāyīnīyīna

cāitavyena

cāyāytavyena

D

cāyatāya

cāyīnīyyaya

cāitavyāya

cāyāytavyāya

cāyatāya

cāyīnīyyaya

cāitavyāya

cāyāytavyāya

Abl

cāyatāt

cāyīnīyyat

cāitavyāt

cāyāytavyāt

cāyatāt

cāyīnīyyat

cāitavyāt

cāyāytavyāt

G

cāyatasya

cāyīnīyīsya

cāitavyasya

cāyāytavyasya

cāyatasya

cāyīnīyīsya

cāitavyasya

cāyāytavyasya

L

cāyate

cāyīnīyī

cāitavye

cāyāytavye

cāyate

cāyīnīyī

cāitavye

cāyāytavye

V

cāyata

cāyīnīyī

cāitavya

cāyāytavya

cāyata

cāyīnīyī

cāitavya

cāyāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cekayatas

cekayīnīyīs

ceketavyas

cekāitavyas

cekayatam

cekayīnīyīm

ceketavyam

cekāitavyam

Acc

cekayatam

cekayīnīyīm

ceketavyam

cekāitavyam

cekayatam

cekayīnīyīm

ceketavyam

cekāitavyam

I

cekayatena

cekayīnīyīna

ceketavyena

cekāitavyena

cekayatena

cekayīnīyīna

ceketavyena

cekāitavyena

D

cekayatāya

cekayīnīyyaya

ceketavyāya

cekāitavyāya

cekayatāya

cekayīnīyyaya

ceketavyāya

cekāitavyāya

Abl

cekayatāt

cekayīnīyyat

ceketavyāt

cekāitavyāt

cekayatāt

cekayīnīyyat

ceketavyāt

cekāitavyāt

G

cekayatasya

cekayīnīyīṣya

ceketavyasya

cekāitavyasya

cekayatasya

cekayīnīyīṣya

ceketavyasya

cekāitavyasya

L

cekayate

cekayīnīyī

ceketavye

cekāitavye

cekayate

cekayīnīyī

ceketavye

cekāitavye

V

cekayata

cekayīnīyī

ceketavya

cekāitavya

cekayata

cekayīnīyī

ceketavya

cekāitavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cāikyaysatas

cāikyaysīnīyīs

cāikyaystavyas

cāikyaystavyas

cāikyaysatam

cāikyaysīnīyīm

cāikyaystavyam

cāikyaystavyam

Acc

cāikyaysatam

cāikyaysīnīyīm

cāikyaystavyam

cāikyaystavyam

cāikyaysatam

cāikyaysīnīyīm

cāikyaystavyam

cāikyaystavyam

I

cāikyaysatena

cāikyaysīnīyīna

cāikyaystavyena

cāikyaystavyena

cāikyaysatena

cāikyaysīnīyīna

cāikyaystavyena

cāikyaystavyena

D

cāikyaysatāya

cāikyaysīnīyyaya

cāikyaystavyāya

cāikyaystavyāya

cāikyaysatāya

cāikyaysīnīyyaya

cāikyaystavyāya

cāikyaystavyāya

Abl

cāikyaysatāt

cāikyaysīnīyyat

cāikyaystavyāt

cāikyaystavyāt

cāikyaysatāt

cāikyaysīnīyyat

cāikyaystavyāt

cāikyaystavyāt

G

cāikyaysatasya

cāikyaysīnīyīṣya

cāikyaystavyasya

cāikyaystavyasya

cāikyaysatasya

cāikyaysīnīyīṣya

cāikyaystavyasya

cāikyaystavyasya

L

cāikyaysate

cāikyaysīnīyī

cāikyaystavye

cāikyaystavye

cāikyaysate

cāikyaysīnīyī

cāikyaystavye

cāikyaystavye

V

cāikyaysata

cāikyaysīnīyī

cāikyaystavya

cāikyaystavya

cāikyaysata

cāikyaysīnīyī

cāikyaystavya

cāikyaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cekāyatas

cekāyīnīyīs

cekāitavyas

cekāyāytavyas

cekāyatam

cekāyīnīyīm

cekāitavyam

cekāyāytavyam

Acc

cekāyatam

cekāyīnīyīm

cekāitavyam

cekāyāytavyam

cekāyatam

cekāyīnīyīm

cekāitavyam

cekāyāytavyam

I

cekāyatena

cekāyīnīyīna

cekāitavyena

cekāyāytavyena

cekāyatena

cekāyīnīyīna

cekāitavyena

cekāyāytavyena

D

cekāyatāya

cekāyīnīyyaya

cekāitavyāya

cekāyāytavyāya

cekāyatāya

cekāyīnīyyaya

cekāitavyāya

cekāyāytavyāya

Abl

cekāyatāt

cekāyīnīyyat

cekāitavyāt

cekāyāytavyāt

cekāyatāt

cekāyīnīyyat

cekāitavyāt

cekāyāytavyāt

G

cekāyatasya

cekāyīnīyīsya

cekāitavyasya

cekāyāytavyasya

cekāyatasya

cekāyīnīyīsya

cekāitavyasya

cekāyāytavyasya

L

cekāyate

cekāyīnīyī

cekāitavye

cekāyāytavye

cekāyate

cekāyīnīyī

cekāitavye

cekāyāytavye

V

cekāyata

cekāyīnīyī

cekāitavya

cekāyāytavya

cekāyata

cekāyīnīyī

cekāitavya

cekāyāytavya