Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
ci 2	I1	2 ci	a	I	U	1,3,5	1,4	замечать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

ciyām babhāuva

ciyām babhūvva

ciyām cakṛva

ciyām babhūvma

ciyām cakṛma

2

ciyām babhovtha

ciyām cakartha

ciyām babhūvathur

ciyām cakrathur

ciyām āsathur

ciyām babhūva

3

ciyām babhāuva

ciyām babhūvatur

ciyām cakratur

ciyām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

ciyām babhūve

ciyām babhūvvahe

ciyām cakṛvahe

ciyām babhūvmahe

ciyām cakṛmahe

2

ciyām babhūvse

ciyāmcakṛṣe

ciyām babhūvāthe

ciyām cakrāthe

ciyām āsāthe

ciyām babhūvdhve

ciyām cakṛdhve

3

ciyām babhūve

ciyām babhūvāte

ciyām cakrāte

ciyām babhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cikīṣāmāsa

cikīṣāmbabhova

cikīṣāmcakāra

cikīṣāmāsa

cikīṣāmbabhāuva

cikīṣāmcakara

cikīṣāmbabhūvva

cikīṣāmcakṛva

cikīṣāmāsva

cikīṣāmbabhūvma

cikīṣāmcakṛma

cikīṣāmāsma

2

cikīṣāmāstha

cikīṣāmbabhovtha

cikīṣāmcakartha

cikīṣāmbabhūvathur

cikīṣāmcakrathur

cikīṣāmāsathur

cikīṣāmbabhūva

cikīṣāmcakra

cikīṣāmāsa

3

cikīṣāmāsa

cikīṣāmbabhāuva

cikīṣāmcakāra

cikīṣāmbabhūvatur

cikīṣāmcakratur

cikīṣāmāsatur

cikīṣāmbabhūvus

cikīṣāmcakrus

cikīṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

cikīṣāmbabhūve

cikīṣāmcakre

cikīṣāmāse

cikīṣāmbabhūvvahe

cikīṣāmcakṛvahe

cikīṣāmāsvahe

cikīṣāmbabhūvmahe

cikīṣāmcakṛmahe

cikīṣāmāsmahe

2

cikīṣāmbabhūvse

cikīṣāmcakṛṣe

cikīṣāmātse

cikīṣāmbabhūvāthe

cikīṣāmcakrāthe

cikīṣāmāsāthe

cikīṣāmbabhūvdhve

cikīṣāmcakṛdhve

cikīṣāmādhve

3

cikīṣāmbabhūve

cikīṣāmcakre

cikīṣāmāse

cikīṣāmbabhūvāte

cikīṣāmcakrāte

cikīṣāmāsāte

cikīṣāmbabhūvire

cikīṣāmcakrire

cikīṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cāyayāmbabhova

cāyayāmcakāra

cāyayāmbabhāuva

cāyayāmcakara

cāyayāmbabhūvva

cāyayāmcakṛva

cāyayāmbabhūvma

cāyayāmcakṛma

2

cāyayāmāstha

cāyayāmbabhovtha

cāyayāmcakartha

cāyayāmbabhūvathur

cāyayāmcakrathur

cāyayāmāsathur

cāyayāmbabhūva

3

cāyayāmbabhāuva

cāyayāmcakāra

cāyayāmbabhūvatur

cāyayāmcakratur

cāyayāmāsatur

cāyayāmbabhūvus

cāyayāmcakrus

sg.

du.

pl.

1

cāyayāmbabhūve

cāyayāmbabhūvvahe

cāyayāmcakṛvahe

cāyayāmāsvahe

cāyayāmbabhūvmahe

cāyayāmcakṛmahe

cāyayāmāsmahe

2

cāyayāmbabhūvse

cāyayāmcakṛse

cāyayāmbabhūvāthe

cāyayāmcakrāthe

cāyayāmāsāthe

cāyayāmbabhūvdhve

cāyayāmcakṛdhve

cāyayāmāsdhve

3

cāyayāmbabhūve

cāyayāmbabhūvāte

cāyayāmcakrāte

cāyayāmāsāte

cāyayāmbabhūvire

cāyayāmcakrire

cāyayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cāikyaysāmāsa

cāikyaysāmbabhova

cāikyaysāmcakāra

cāikyaysāmāsa

cāikyaysāmbabhāuva

cāikyaysāmcakara

cāikyaysāmbabhūvva

cāikyaysāmcakṛva

cāikyaysāmāsva

cāikyaysāmbabhūvma

cāikyaysāmcakṛma

cāikyaysāmāsma

2

cāikyaysāmāstha

cāikyaysāmbabhovtha

cāikyaysāmcakartha

cāikyaysāmbabhūvathur

cāikyaysāmcakrathur

cāikyaysāmāsathur

cāikyaysāmbabhūva

cāikyaysāmcakra

cāikyaysāmāsa

3

cāikyaysāmāsa

cāikyaysāmbabhāuva

cāikyaysāmcakāra

cāikyaysāmbabhūvatur

cāikyaysāmcakratur

cāikyaysāmāsatur

cāikyaysāmbabhūvus

cāikyaysāmcakrus

cāikyaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

cāikyaysāmbabhūve

cāikyaysāmcakre

cāikyaysāmāse

cāikyaysāmbabhūvvahe

cāikyaysāmcakṛvahe

cāikyaysāmāsvahe

cāikyaysāmbabhūvmahe

cāikyaysāmcakṛmahe

cāikyaysāmāsmahe

2

cāikyaysāmbabhūvse

cāikyaysāmcakṛṣe

cāikyaysāmātse

cāikyaysāmbabhūvāthe

cāikyaysāmcakrāthe

cāikyaysāmāsāthe

cāikyaysāmbabhūvdhve

cāikyaysāmcakṛdhve

cāikyaysāmādhve

3

cāikyaysāmbabhūve

cāikyaysāmcakre

cāikyaysāmāse

cāikyaysāmbabhūvāte

cāikyaysāmcakrāte

cāikyaysāmāsāte

cāikyaysāmbabhūvire

cāikyaysāmcakrire

cāikyaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cekāyayāmāsa

cekāyayāmbabhova

cekāyayāmcakāra

cekāyayāmāsa

cekāyayāmbabhāuva

cekāyayāmcakara

cekāyayāmbabhūvva

cekāyayāmcakṛva

cekāyayāmāsva

cekāyayāmbabhūvma

cekāyayāmcakṛma

cekāyayāmāsma

2

cekāyayāmāstha

cekāyayāmbabhovtha

cekāyayāmcakartha

cekāyayāmbabhūvathur

cekāyayāmcakrathur

cekāyayāmāsathur

cekāyayāmbabhūva

cekāyayāmcakra

cekāyayāmāsa

3

cekāyayāmāsa

cekāyayāmbabhāuva

cekāyayāmcakāra

cekāyayāmbabhūvatur

cekāyayāmcakratur

cekāyayāmāsatur

cekāyayāmbabhūvus

cekāyayāmcakrus

cekāyayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

cekāyayāmbabhūve

cekāyayāmcakre

cekāyayāmāse

cekāyayāmbabhūvvahe

cekāyayāmcakṛvahe

cekāyayāmāsvahe

cekāyayāmbabhūvmahe

cekāyayāmcakṛmahe

cekāyayāmāsmahe

2

cekāyayāmbabhūvse

cekāyayāmcakṛse

cekāyayāmāsse

cekāyayāmbabhūvāthe

cekāyayāmcakrāthe

cekāyayāmāsāthe

cekāyayāmbabhūvdhve

cekāyayāmcakṛdhve

cekāyayāmāsdhve

3

cekāyayāmbabhūve

cekāyayāmcakre

cekāyayāmāse

cekāyayāmbabhūvāte

cekāyayāmcakrāte

cekāyayāmāsāte

cekāyayāmbabhūvire

cekāyayāmcakrire

cekāyayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cekyāmbabhāuva

cekyāmbabhūvva

cekyāmcakṛva

cekyāmbabhūvma

cekyāmcakṛma

2

cekyāmbabhovtha

cekyāmcakartha

cekyāmbabhūvathur

cekyāmcakrathur

cekyāmāsathur

cekyāmbabhūva

3

cekyāmbabhāuva

cekyāmbabhūvatur

cekyāmcakratur

cekyāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

cekyāmbabhūve

cekyāmbabhūvvahe

cekyāmcakṛvahe

cekyāmbabhūvmahe

cekyāmcakṛmahe

2

cekyāmbabhūvse

cekyāmcakṛṣe

cekyāmbabhūvāthe

cekyāmcakrāthe

cekyāmāsāthe

cekyāmbabhūvdhve

cekyāmcakṛdhve

3

cekyāmbabhūve

cekyāmbabhūvāte

cekyāmcakrāte

cekyāmbabhūvire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	ciyāmbabhūvvās ciyāmcakrvās ciyāmbabhūvvas ciyāmcakrvas ciyām babhūvānas ciyām cakrānas ciyām babhūvānam ciyām cakrānam
Acc	ciyāmbabhūvvāsam ciyāmcakrvāsam ciyāmbabhūvvas ciyāmcakrvas ciyām babhūvānam ciyām cakrānam
I	ciyāmbabhūvuṣā ciyāmcakruṣā ciyāmbabhūvuṣā ciyāmcakruṣā ciyāmbabhūvānena ciyāmcakrānena
D	ciyāmbabhūvuṣe ciyāmcakruṣe ciyāmbabhūvuṣe ciyāmcakruṣe ciyāmbabhūvānāya ciyāmcakrānāya
Abl	ciyāmbabhūvuṣas ciyāmcakruṣas ciyāmbabhūvuṣas ciyāmcakruṣas ciyāmbabhūvānāt ciyāmcakrānāt
G	ciyāmbabhūvuṣas ciyāmcakruṣas ciyāmbabhūvuṣas ciyāmcakruṣas ciyām babhūvānasya ciyām cakrānasya
L	ciyāmbabhūvuṣi ciyāmcakruṣi ciyāmbabhūvuṣi ciyāmcakruṣi ciyāmbabhūvāne ciyāmcakrāne
V	ciyāmbabhūvvas ciyāmcakrvas ciyāmbabhūvvas ciyāmcakrvas ciyām babhūvāna ciyām cakrāna