Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
cit I1citv3IU11,3,4,5воспринимать, знать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

citām āsa

citām babhova

citām cakara

citām babhūvva

citām cakṛva

citām āsva

citām babhūvma

citām cakṛma

citām āsma

2

citām āstha

citām babhovtha

citām cakartha

citām babhūvathur

citām cakrathur

citām āsathur

citām babhūva

citām cakra

citām āsa

3

citām āsa

citām babhova

citām cakara

citām babhūvatur

citām cakratur

citām āsatur

citām babhūvus

citām cakrus

citām āsus

sg.du.pl.
1

citām babhūve

citām cakre

citām āse

citām babhūvvahe

citām cakṛvahe

citām āsvahe

citām babhūvmahe

citām cakṛmahe

citām āsmahe

2

citām babhūvse

citāmcakṛṣe

citāmātse

citām babhūvāthe

citām cakrāthe

citām āsāthe

citām babhūvdhve

citām cakṛdhve

citāmādhve

3

citām babhūve

citām cakre

citām āse

citām babhūvāte

citām cakrāte

citām āsāte

citām babhūvire

citām cakrire

citām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cikitiṣāmāsa

cikitsām āsa

ciketiṣāmbabhova

ciketsām babhova

cikitiṣāmcakara

cikitsām cakara

ciketiṣāmbabhūvva

ciketsām babhūvva

cikitiṣāmcakṛva

cikitsām cakṛva

cikitiṣāmāsva

cikitsām āsva

ciketiṣāmbabhūvma

ciketsām babhūvma

cikitiṣāmcakṛma

cikitsām cakṛma

cikitiṣāmāsma

cikitsām āsma

2

cikitiṣāmāstha

cikitsām āstha

ciketiṣāmbabhovtha

ciketsām babhovtha

cikitiṣāmcakartha

cikitsām cakartha

ciketiṣāmbabhūvathur

ciketsām babhūvathur

cikitiṣāmcakrathur

cikitsām cakrathur

cikitiṣāmāsathur

cikitsām āsathur

ciketiṣāmbabhūva

ciketsām babhūva

cikitiṣāmcakra

cikitsām cakra

cikitiṣāmāsa

cikitsām āsa

3

cikitiṣāmāsa

cikitsām āsa

ciketiṣāmbabhova

ciketsām babhova

cikitiṣāmcakara

cikitsām cakara

ciketiṣāmbabhūvatur

ciketsām babhūvatur

cikitiṣāmcakratur

cikitsām cakratur

cikitiṣāmāsatur

cikitsām āsatur

ciketiṣāmbabhūvus

ciketsām babhūvus

cikitiṣāmcakrus

cikitsām cakrus

cikitiṣāmāsus

cikitsām āsus

sg.du.pl.
1

ciketiṣāmbabhūve

ciketsām babhūve

cikitiṣāmcakre

cikitsām cakre

cikitiṣāmāse

cikitsām āse

ciketiṣāmbabhūvvahe

ciketsām babhūvvahe

cikitiṣāmcakṛvahe

cikitsām cakṛvahe

cikitiṣāmāsvahe

cikitsām āsvahe

ciketiṣāmbabhūvmahe

ciketsām babhūvmahe

cikitiṣāmcakṛmahe

cikitsām cakṛmahe

cikitiṣāmāsmahe

cikitsām āsmahe

2

ciketiṣāmbabhūvse

ciketsām babhūvse

cikitiṣāmcakṛṣe

cikitsāmcakṛṣe

cikitiṣāmātse

cikitsāmātse

ciketiṣāmbabhūvāthe

ciketsām babhūvāthe

cikitiṣāmcakrāthe

cikitsām cakrāthe

cikitiṣāmāsāthe

cikitsām āsāthe

ciketiṣāmbabhūvdhve

ciketsām babhūvdhve

cikitiṣāmcakṛdhve

cikitsām cakṛdhve

cikitiṣāmādhve

cikitsāmādhve

3

ciketiṣāmbabhūve

ciketsām babhūve

cikitiṣāmcakre

cikitsām cakre

cikitiṣāmāse

cikitsām āse

ciketiṣāmbabhūvāte

ciketsām babhūvāte

cikitiṣāmcakrāte

cikitsām cakrāte

cikitiṣāmāsāte

cikitsām āsāte

ciketiṣāmbabhūvire

ciketsām babhūvire

cikitiṣāmcakrire

cikitsām cakrire

cikitiṣāmāsire

cikitsām āsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cetayām āsa

cetayām babhova

cetayām cakara

cetayām babhūvva

cetayām cakṛva

cetayām āsva

cetayām babhūvma

cetayām cakṛma

cetayām āsma

2

cetayām āstha

cetayām babhovtha

cetayām cakartha

cetayām babhūvathur

cetayām cakrathur

cetayām āsathur

cetayām babhūva

cetayām cakra

cetayām āsa

3

cetayām āsa

cetayām babhova

cetayām cakara

cetayām babhūvatur

cetayām cakratur

cetayām āsatur

cetayām babhūvus

cetayām cakrus

cetayām āsus

sg.du.pl.
1

cetayām babhūve

cetayām cakre

cetayām āse

cetayām babhūvvahe

cetayām cakṛvahe

cetayām āsvahe

cetayām babhūvmahe

cetayām cakṛmahe

cetayām āsmahe

2

cetayām babhūvse

cetayāmcakṛṣe

cetayāmātse

cetayām babhūvāthe

cetayām cakrāthe

cetayām āsāthe

cetayām babhūvdhve

cetayām cakṛdhve

cetayāmādhve

3

cetayām babhūve

cetayām cakre

cetayām āse

cetayām babhūvāte

cetayām cakrāte

cetayām āsāte

cetayām babhūvire

cetayām cakrire

cetayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ceketaysām āsa

ceketaysām babhova

ceketaysām cakara

ceketaysām babhūvva

ceketaysām cakṛva

ceketaysām āsva

ceketaysām babhūvma

ceketaysām cakṛma

ceketaysām āsma

2

ceketaysām āstha

ceketaysām babhovtha

ceketaysām cakartha

ceketaysām babhūvathur

ceketaysām cakrathur

ceketaysām āsathur

ceketaysām babhūva

ceketaysām cakra

ceketaysām āsa

3

ceketaysām āsa

ceketaysām babhova

ceketaysām cakara

ceketaysām babhūvatur

ceketaysām cakratur

ceketaysām āsatur

ceketaysām babhūvus

ceketaysām cakrus

ceketaysām āsus

sg.du.pl.
1

ceketaysām babhūve

ceketaysām cakre

ceketaysām āse

ceketaysām babhūvvahe

ceketaysām cakṛvahe

ceketaysām āsvahe

ceketaysām babhūvmahe

ceketaysām cakṛmahe

ceketaysām āsmahe

2

ceketaysām babhūvse

ceketaysāmcakṛṣe

ceketaysāmātse

ceketaysām babhūvāthe

ceketaysām cakrāthe

ceketaysām āsāthe

ceketaysām babhūvdhve

ceketaysām cakṛdhve

ceketaysāmādhve

3

ceketaysām babhūve

ceketaysām cakre

ceketaysām āse

ceketaysām babhūvāte

ceketaysām cakrāte

ceketaysām āsāte

ceketaysām babhūvire

ceketaysām cakrire

ceketaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ceketayām āsa

ceketayām babhova

ceketayām cakara

ceketayām babhūvva

ceketayām cakṛva

ceketayām āsva

ceketayām babhūvma

ceketayām cakṛma

ceketayām āsma

2

ceketayām āstha

ceketayām babhovtha

ceketayām cakartha

ceketayām babhūvathur

ceketayām cakrathur

ceketayām āsathur

ceketayām babhūva

ceketayām cakra

ceketayām āsa

3

ceketayām āsa

ceketayām babhova

ceketayām cakara

ceketayām babhūvatur

ceketayām cakratur

ceketayām āsatur

ceketayām babhūvus

ceketayām cakrus

ceketayām āsus

sg.du.pl.
1

ceketayām babhūve

ceketayām cakre

ceketayām āse

ceketayām babhūvvahe

ceketayām cakṛvahe

ceketayām āsvahe

ceketayām babhūvmahe

ceketayām cakṛmahe

ceketayām āsmahe

2

ceketayām babhūvse

ceketayāmcakṛṣe

ceketayāmātse

ceketayām babhūvāthe

ceketayām cakrāthe

ceketayām āsāthe

ceketayām babhūvdhve

ceketayām cakṛdhve

ceketayāmādhve

3

ceketayām babhūve

ceketayām cakre

ceketayām āse

ceketayām babhūvāte

ceketayām cakrāte

ceketayām āsāte

ceketayām babhūvire

ceketayām cakrire

ceketayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

cekitām āsa

cekitām babhova

cekitām cakara

cekitām babhūvva

cekitām cakṛva

cekitām āsva

cekitām babhūvma

cekitām cakṛma

cekitām āsma

2

cekitām āstha

cekitām babhovtha

cekitām cakartha

cekitām babhūvathur

cekitām cakrathur

cekitām āsathur

cekitām babhūva

cekitām cakra

cekitām āsa

3

cekitām āsa

cekitām babhova

cekitām cakara

cekitām babhūvatur

cekitām cakratur

cekitām āsatur

cekitām babhūvus

cekitām cakrus

cekitām āsus

sg.du.pl.
1

cekitām babhūve

cekitām cakre

cekitām āse

cekitām babhūvvahe

cekitām cakṛvahe

cekitām āsvahe

cekitām babhūvmahe

cekitām cakṛmahe

cekitām āsmahe

2

cekitām babhūvse

cekitāmcakṛṣe

cekitāmātse

cekitām babhūvāthe

cekitām cakrāthe

cekitām āsāthe

cekitām babhūvdhve

cekitām cakṛdhve

cekitāmādhve

3

cekitām babhūve

cekitām cakre

cekitām āse

cekitām babhūvāte

cekitām cakrāte

cekitām āsāte

cekitām babhūvire

cekitām cakrire

cekitām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

citāmbabhūvvās

citāmcakrvās

citāmbabhūvvas

citāmcakrvas

citām babhūvānas

citām cakrānas

citām babhūvānam

citām cakrānam

Acc

citāmbabhūvvāsam

citāmcakrvāsam

citāmbabhūvvas

citāmcakrvas

citām babhūvānam

citām cakrānam

I

citāmbabhūvuṣā

citāmcakruṣā

citāmbabhūvuṣā

citāmcakruṣā

citāmbabhūvānena

citāmcakrānena

D

citāmbabhūvuṣe

citāmcakruṣe

citāmbabhūvuṣe

citāmcakruṣe

citāmbabhūvānāya

citāmcakrānāya

Abl

citāmbabhūvuṣas

citāmcakruṣas

citāmbabhūvuṣas

citāmcakruṣas

citāmbabhūvānāt

citāmcakrānāt

G

citāmbabhūvuṣas

citāmcakruṣas

citāmbabhūvuṣas

citāmcakruṣas

citām babhūvānasya

citām cakrānasya

L

citāmbabhūvuṣi

citāmcakruṣi

citāmbabhūvuṣi

citāmcakruṣi

citāmbabhūvāne

citāmcakrāne

V

citāmbabhūvvas

citāmcakrvas

citāmbabhūvvas

citāmcakrvas

citām babhūvāna

citām cakrāna