Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
chid I1chidaIU71,2,3,4отрезать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

chedatas

chedīnīyīs

chidāyyas

chidenyas

chettavyas

chāittavyas

chettvas

chedatam

chedīnīyīm

chidāyyam

chidenyam

chettavyam

chāittavyam

chettvam

Acc

chedatam

chedīnīyīm

chidāyyam

chidenyam

chettavyam

chāittavyam

chettvam

chedatam

chedīnīyīm

chidāyyam

chidenyam

chettavyam

chāittavyam

chettvam

I

chedatena

chedīnīyīna

chidāyyena

chidenyena

chettavyena

chāittavyena

chettvena

chedatena

chedīnīyīna

chidāyyena

chidenyena

chettavyena

chāittavyena

chettvena

D

chedatāya

chedīnīyyaya

chidāyyāya

chidenyāya

chettavyāya

chāittavyāya

chettvāya

chedatāya

chedīnīyyaya

chidāyyāya

chidenyāya

chettavyāya

chāittavyāya

chettvāya

Abl

chedatāt

chedīnīyyat

chidāyyāt

chidenyāt

chettavyāt

chāittavyāt

chettvāt

chedatāt

chedīnīyyat

chidāyyāt

chidenyāt

chettavyāt

chāittavyāt

chettvāt

G

chedatasya

chedīnīyīṣya

chidāyyasya

chidenyasya

chettavyasya

chāittavyasya

chettvasya

chedatasya

chedīnīyīṣya

chidāyyasya

chidenyasya

chettavyasya

chāittavyasya

chettvasya

L

chedate

chedīnīyī

chidāyye

chidenye

chettavye

chāittavye

chettve

chedate

chedīnīyī

chidāyye

chidenye

chettavye

chāittavye

chettve

V

chedata

chedīnīyī

chidāyya

chidenya

chettavya

chāittavya

chettva

chedata

chedīnīyī

chidāyya

chidenya

chettavya

chāittavya

chettva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cicchitsatas

cicchitsīnīyīs

cicchittavyas

cicchittavyas

cicchitsatam

cicchitsīnīyīm

cicchittavyam

cicchittavyam

Acc

cicchitsatam

cicchitsīnīyīm

cicchittavyam

cicchittavyam

cicchitsatam

cicchitsīnīyīm

cicchittavyam

cicchittavyam

I

cicchitsatena

cicchitsīnīyīna

cicchittavyena

cicchittavyena

cicchitsatena

cicchitsīnīyīna

cicchittavyena

cicchittavyena

D

cicchitsatāya

cicchitsīnīyyaya

cicchittavyāya

cicchittavyāya

cicchitsatāya

cicchitsīnīyyaya

cicchittavyāya

cicchittavyāya

Abl

cicchitsatāt

cicchitsīnīyyat

cicchittavyāt

cicchittavyāt

cicchitsatāt

cicchitsīnīyyat

cicchittavyāt

cicchittavyāt

G

cicchitsatasya

cicchitsīnīyīṣya

cicchittavyasya

cicchittavyasya

cicchitsatasya

cicchitsīnīyīṣya

cicchittavyasya

cicchittavyasya

L

cicchitsate

cicchitsīnīyī

cicchittavye

cicchittavye

cicchitsate

cicchitsīnīyī

cicchittavye

cicchittavye

V

cicchitsata

cicchitsīnīyī

cicchittavya

cicchittavya

cicchitsata

cicchitsīnīyī

cicchittavya

cicchittavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

chedatas

chedīnīyīs

chettavyas

chedāytavyas

chedatam

chedīnīyīm

chettavyam

chedāytavyam

Acc

chedatam

chedīnīyīm

chettavyam

chedāytavyam

chedatam

chedīnīyīm

chettavyam

chedāytavyam

I

chedatena

chedīnīyīna

chettavyena

chedāytavyena

chedatena

chedīnīyīna

chettavyena

chedāytavyena

D

chedatāya

chedīnīyyaya

chettavyāya

chedāytavyāya

chedatāya

chedīnīyyaya

chettavyāya

chedāytavyāya

Abl

chedatāt

chedīnīyyat

chettavyāt

chedāytavyāt

chedatāt

chedīnīyyat

chettavyāt

chedāytavyāt

G

chedatasya

chedīnīyīṣya

chettavyasya

chedāytavyasya

chedatasya

chedīnīyīṣya

chettavyasya

chedāytavyasya

L

chedate

chedīnīyī

chettavye

chedāytavye

chedate

chedīnīyī

chettavye

chedāytavye

V

chedata

chedīnīyī

chettavya

chedāytavya

chedata

chedīnīyī

chettavya

chedāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cecchedatas

cecchedīnīyīs

cecchettavyas

cecchāittavyas

cecchedatam

cecchedīnīyīm

cecchettavyam

cecchāittavyam

Acc

cecchedatam

cecchedīnīyīm

cecchettavyam

cecchāittavyam

cecchedatam

cecchedīnīyīm

cecchettavyam

cecchāittavyam

I

cecchedatena

cecchedīnīyīna

cecchettavyena

cecchāittavyena

cecchedatena

cecchedīnīyīna

cecchettavyena

cecchāittavyena

D

cecchedatāya

cecchedīnīyyaya

cecchettavyāya

cecchāittavyāya

cecchedatāya

cecchedīnīyyaya

cecchettavyāya

cecchāittavyāya

Abl

cecchedatāt

cecchedīnīyyat

cecchettavyāt

cecchāittavyāt

cecchedatāt

cecchedīnīyyat

cecchettavyāt

cecchāittavyāt

G

cecchedatasya

cecchedīnīyīṣya

cecchettavyasya

cecchāittavyasya

cecchedatasya

cecchedīnīyīṣya

cecchettavyasya

cecchāittavyasya

L

cecchedate

cecchedīnīyī

cecchettavye

cecchāittavye

cecchedate

cecchedīnīyī

cecchettavye

cecchāittavye

V

cecchedata

cecchedīnīyī

cecchettavya

cecchāittavya

cecchedata

cecchedīnīyī

cecchettavya

cecchāittavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cecchedaysatas

cecchedaysīnīyīs

cecchedaystavyas

cecchedaystavyas

cecchedaysatam

cecchedaysīnīyīm

cecchedaystavyam

cecchedaystavyam

Acc

cecchedaysatam

cecchedaysīnīyīm

cecchedaystavyam

cecchedaystavyam

cecchedaysatam

cecchedaysīnīyīm

cecchedaystavyam

cecchedaystavyam

I

cecchedaysatena

cecchedaysīnīyīna

cecchedaystavyena

cecchedaystavyena

cecchedaysatena

cecchedaysīnīyīna

cecchedaystavyena

cecchedaystavyena

D

cecchedaysatāya

cecchedaysīnīyyaya

cecchedaystavyāya

cecchedaystavyāya

cecchedaysatāya

cecchedaysīnīyyaya

cecchedaystavyāya

cecchedaystavyāya

Abl

cecchedaysatāt

cecchedaysīnīyyat

cecchedaystavyāt

cecchedaystavyāt

cecchedaysatāt

cecchedaysīnīyyat

cecchedaystavyāt

cecchedaystavyāt

G

cecchedaysatasya

cecchedaysīnīyīṣya

cecchedaystavyasya

cecchedaystavyasya

cecchedaysatasya

cecchedaysīnīyīṣya

cecchedaystavyasya

cecchedaystavyasya

L

cecchedaysate

cecchedaysīnīyī

cecchedaystavye

cecchedaystavye

cecchedaysate

cecchedaysīnīyī

cecchedaystavye

cecchedaystavye

V

cecchedaysata

cecchedaysīnīyī

cecchedaystavya

cecchedaystavya

cecchedaysata

cecchedaysīnīyī

cecchedaystavya

cecchedaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cecchedatas

cecchedīnīyīs

cecchettavyas

cecchedāytavyas

cecchedatam

cecchedīnīyīm

cecchettavyam

cecchedāytavyam

Acc

cecchedatam

cecchedīnīyīm

cecchettavyam

cecchedāytavyam

cecchedatam

cecchedīnīyīm

cecchettavyam

cecchedāytavyam

I

cecchedatena

cecchedīnīyīna

cecchettavyena

cecchedāytavyena

cecchedatena

cecchedīnīyīna

cecchettavyena

cecchedāytavyena

D

cecchedatāya

cecchedīnīyyaya

cecchettavyāya

cecchedāytavyāya

cecchedatāya

cecchedīnīyyaya

cecchettavyāya

cecchedāytavyāya

Abl

cecchedatāt

cecchedīnīyyat

cecchettavyāt

cecchedāytavyāt

cecchedatāt

cecchedīnīyyat

cecchettavyāt

cecchedāytavyāt

G

cecchedatasya

cecchedīnīyīṣya

cecchettavyasya

cecchedāytavyasya

cecchedatasya

cecchedīnīyīṣya

cecchettavyasya

cecchedāytavyasya

L

cecchedate

cecchedīnīyī

cecchettavye

cecchedāytavye

cecchedate

cecchedīnīyī

cecchettavye

cecchedāytavye

V

cecchedata

cecchedīnīyī

cecchettavya

cecchedāytavya

cecchedata

cecchedīnīyī

cecchettavya

cecchedāytavya