Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
ji 1	I1	1 ji	v4	I	U	1,2	1,3,4,5	побеждать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jiyām babhāuva

jiyām babhūvva

jiyām cakṛva

jiyām babhūvma

jiyām cakṛma

2

jiyām babhovtha

jiyām cakartha

jiyām babhūvathur

jiyām cakrathur

jiyām āsathur

jiyām babhūva

3

jiyām babhāuva

jiyām babhūvatur

jiyām cakratur

jiyām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

jiyām babhūve

jiyām babhūvvahe

jiyām cakṛvahe

jiyām babhūvmahe

jiyām cakṛmahe

2

jiyām babhūvse

jiyāmcakṛṣe

jiyām babhūvāthe

jiyām cakrāthe

jiyām āsāthe

jiyām babhūvdhve

jiyām cakṛdhve

3

jiyām babhūve

jiyām babhūvāte

jiyām cakrāte

jiyām babhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jigīṣāmāsa

jigīṣāmbabhova

jigīṣāmcakāra

jigīṣāmāsa

jigīṣāmbabhāuva

jigīṣāmcakara

jigīṣāmbabhūvva

jigīṣāmcakṛva

jigīṣāmāsva

jigīṣāmbabhūvma

jigīṣāmcakṛma

jigīṣāmāsma

2

jigīṣāmāstha

jigīṣāmbabhovtha

jigīṣāmcakartha

jigīṣāmbabhūvathur

jigīṣāmcakrathur

jigīṣāmāsathur

jigīṣāmbabhūva

jigīṣāmcakra

jigīṣāmāsa

3

jigīṣāmāsa

jigīṣāmbabhāuva

jigīṣāmcakāra

jigīṣāmbabhūvatur

jigīṣāmcakratur

jigīṣāmāsatur

jigīṣāmbabhūvus

jigīṣāmcakrus

jigīṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

jigīṣāmbabhūve

jigīṣāmcakre

jigīṣāmāse

jigīṣāmbabhūvvahe

jigīṣāmcakṛvahe

jigīṣāmāsvahe

jigīṣāmbabhūvmahe

jigīṣāmcakṛmahe

jigīṣāmāsmahe

2

jigīṣāmbabhūvse

jigīṣāmcakṛṣe

jigīṣāmātse

jigīṣāmbabhūvāthe

jigīṣāmcakrāthe

jigīṣāmāsāthe

jigīṣāmbabhūvdhve

jigīṣāmcakṛdhve

jigīṣāmādhve

3

jigīṣāmbabhūve

jigīṣāmcakre

jigīṣāmāse

jigīṣāmbabhūvāte

jigīṣāmcakrāte

jigīṣāmāsāte

jigīṣāmbabhūvire

jigīṣāmcakrire

jigīṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jāipayām āsa

jāipayām babhova

jāipayām cakāra

jāipayām āsa

jāipayām babhāuva

jāipayām cakara

jāipayām babhūvva

jāipayām cakṛva

jāipayām āsva

jāipayām babhūvma

jāipayām cakṛma

jāipayām āsma

2

jāipayām āstha

jāipayām babhovtha

jāipayām cakartha

jāipayām babhūvathur

jāipayām cakrathur

jāipayām āsathur

jāipayām babhūva

jāipayām cakra

jāipayām āsa

3

jāipayām āsa

jāipayām babhāuva

jāipayām cakāra

jāipayām babhūvatur

jāipayām cakratur

jāipayām āsatur

jāipayām babhūvus

jāipayām cakrus

jāipayām āsus

sg.

du.

pl.

1

jāipayām babhūve

jāipayām cakre

jāipayām āse

jāipayām babhūvvahe

jāipayām cakṛvahe

jāipayām āsvahe

jāipayām babhūvmahe

jāipayām cakṛmahe

jāipayām āsmahe

2

jāipayām babhūvse

jāipayāmcakṛṣe

jāipayāmātse

jāipayām babhūvāthe

jāipayām cakrāthe

jāipayām āsāthe

jāipayām babhūvdhve

jāipayām cakṛdhve

jāipayāmādhve

3

jāipayām babhūve

jāipayām cakre

jāipayām āse

jāipayām babhūvāte

jāipayām cakrāte

jāipayām āsāte

jāipayām babhūvire

jāipayām cakrire

jāipayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jāigīpaysām āsa

jāigīpaysām babhova

jāigīpaysām cakāra

jāigīpaysām āsa

jāigīpaysām babhāuva

jāigīpaysām cakara

jāigīpaysām babhūvva

jāigīpaysām cakṛva

jāigīpaysām āsva

jāigīpaysām babhūvma

jāigīpaysām cakṛma

jāigīpaysām āsma

2

jāigīpaysām āstha

jāigīpaysām babhovtha

jāigīpaysām cakartha

jāigīpaysām babhūvathur

jāigīpaysām cakrathur

jāigīpaysām āsathur

jāigīpaysām babhūva

jāigīpaysām cakra

jāigīpaysām āsa

3

jāigīpaysām āsa

jāigīpaysām babhāuva

jāigīpaysām cakāra

jāigīpaysām babhūvatur

jāigīpaysām cakratur

jāigīpaysām āsatur

jāigīpaysām babhūvus

jāigīpaysām cakrus

jāigīpaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

jāigīpaysām babhūve

jāigīpaysām cakre

jāigīpaysām āse

jāigīpaysām babhūvvahe

jāigīpaysām cakṛvahe

jāigīpaysām āsvahe

jāigīpaysām babhūvmahe

jāigīpaysām cakṛmahe

jāigīpaysām āsmahe

2

jāigīpaysām babhūvse

jāigīpaysāmcakṛṣe

jāigīpaysāmātse

jāigīpaysām babhūvāthe

jāigīpaysām cakrāthe

jāigīpaysām āsāthe

jāigīpaysām babhūvdhve

jāigīpaysām cakṛdhve

jāigīpaysāmādhve

3

jāigīpaysām babhūve

jāigīpaysām cakre

jāigīpaysām āse

jāigīpaysām babhūvāte

jāigīpaysām cakrāte

jāigīpaysām āsāte

jāigīpaysām babhūvire

jāigīpaysām cakrire

jāigīpaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jegāipayām āsa

jegāipayām babhova

jegāipayām cakāra

jegāipayām āsa

jegāipayām babhāuva

jegāipayām cakara

jegāipayām babhūvva

jegāipayām cakṛva

jegāipayām āsva

jegāipayām babhūvma

jegāipayām cakṛma

jegāipayām āsma

2

jegāipayām āstha

jegāipayām babhovtha

jegāipayām cakartha

jegāipayām babhūvathur

jegāipayām cakrathur

jegāipayām āsathur

jegāipayām babhūva

jegāipayām cakra

jegāipayām āsa

3

jegāipayām āsa

jegāipayām babhāuva

jegāipayām cakāra

jegāipayām babhūvatur

jegāipayām cakratur

jegāipayām āsatur

jegāipayām babhūvus

jegāipayām cakrus

jegāipayām āsus

sg.

du.

pl.

1

jegāipayām babhūve

jegāipayām cakre

jegāipayām āse

jegāipayām babhūvvahe

jegāipayām cakṛvahe

jegāipayām āsvahe

jegāipayām babhūvmahe

jegāipayām cakṛmahe

jegāipayām āsmahe

2

jegāipayām babhūvse

jegāipayāmcakṛṣe

jegāipayāmātse

jegāipayām babhūvāthe

jegāipayām cakrāthe

jegāipayām āsāthe

jegāipayām babhūvdhve

jegāipayām cakṛdhve

jegāipayāmādhve

3

jegāipayām babhūve

jegāipayām cakre

jegāipayām āse

jegāipayām babhūvāte

jegāipayām cakrāte

jegāipayām āsāte

jegāipayām babhūvire

jegāipayām cakrire

jegāipayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jegyāmbabhāuva

jegyāmbabhūvva

jegyāmcakṛva

jegyāmbabhūvma

jegyāmcakṛma

2

jegyāmbabhovtha

jegyāmcakartha

jegyāmbabhūvathur

jegyāmcakrathur

jegyāmāsathur

jegyāmbabhūva

3

jegyāmbabhāuva

jegyāmbabhūvatur

jegyāmcakratur

jegyāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

jegyāmbabhūve

jegyāmbabhūvvahe

jegyāmcakṛvahe

jegyāmbabhūvmahe

jegyāmcakṛmahe

2

jegyāmbabhūvse

jegyāmcakṛṣe

jegyāmbabhūvāthe

jegyāmcakrāthe

jegyāmāsāthe

jegyāmbabhūvdhve

jegyāmcakṛdhve

3

jegyāmbabhūve

jegyāmbabhūvāte

jegyāmcakrāte

jegyāmbabhūvire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	jiyāmbabhūvvās jiyāmcakrvās jiyāmbabhūvvas jiyāmcakrvas jiyām babhūvānas jiyām cakrānas jiyām babhūvānam jiyām cakrānam
Acc	jiyāmbabhūvvāsam jiyāmcakrvāsam jiyāmbabhūvvas jiyāmcakrvas jiyām babhūvānam jiyām cakrānam
I	jiyāmbabhūvuṣā jiyāmcakruṣā jiyāmbabhūvuṣā jiyāmcakruṣā jiyāmbabhūvānena jiyāmcakrānena
D	jiyāmbabhūvuṣe jiyāmcakruṣe jiyāmbabhūvuṣe jiyāmcakruṣe jiyāmbabhūvānāya jiyāmcakrānāya
Abl	jiyāmbabhūvuṣas jiyāmcakruṣas jiyāmbabhūvuṣas jiyāmcakruṣas jiyāmbabhūvānāt jiyāmcakrānāt
G	jiyāmbabhūvuṣas jiyāmcakruṣas jiyāmbabhūvuṣas jiyāmcakruṣas jiyām babhūvānasya jiyām cakrānasya
L	jiyāmbabhūvuṣi jiyāmcakruṣi jiyāmbabhūvuṣi jiyāmcakruṣi jiyāmbabhūvāne jiyāmcakrāne
V	jiyāmbabhūvvas jiyāmcakrvas jiyāmbabhūvvas jiyāmcakrvas jiyām babhūvāna jiyām cakrāna