Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
jri	I1	jri	a	I	P	1	3,4	идти

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jriyām babhova

jriyām cakāra

jriyām babhāuva

jriyām babhūvva

jriyām cakṛva

jriyām babhūvma

jriyām cakṛma

2

jriyām babhovtha

jriyām cakartha

jriyām babhūvathur

jriyām cakrathur

jriyām āsathur

jriyām babhūva

3

jriyām babhāuva

jriyām cakāra

jriyām babhūvatur

jriyām cakratur

jriyām āsatur

jriyām babhūvus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jijrīṣāmāsa

jijrīṣāmbabhova

jijrīṣāmcakāra

jijrīṣāmāsa

jijrīṣāmbabhāuva

jijrīṣāmcakara

jijrīṣāmbabhūvva

jijrīṣāmcakṛva

jijrīṣāmāsva

jijrīṣāmbabhūvma

jijrīṣāmcakṛma

jijrīṣāmāsma

2

jijrīṣāmāstha

jijrīṣāmbabhovtha

jijrīṣāmcakartha

jijrīṣāmbabhūvathur

jijrīṣāmcakrathur

jijrīṣāmāsathur

jijrīṣāmbabhūva

jijrīṣāmcakra

jijrīṣāmāsa

3

jijrīṣāmāsa

jijrīṣāmbabhāuva

jijrīṣāmcakāra

jijrīṣāmbabhūvatur

jijrīṣāmcakratur

jijrīṣāmāsatur

jijrīṣāmbabhūvus

jijrīṣāmcakrus

jijrīṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jrāyayāmbabhova

jrāyayāmcakāra

jrāyayāmbabhāuva

jrāyayāmcakara

jrāyayāmbabhūvva

jrāyayāmcakṛva

jrāyayāmāsva

jrāyayāmbabhūvma

jrāyayāmcakṛma

jrāyayāmāsma

2

jrāyayāmāstha

jrāyayāmbabhovtha

jrāyayāmcakartha

jrāyayāmbabhūvathur

jrāyayāmcakrathur

jrāyayāmāsathur

jrāyayāmbabhūva

jrāyayāmcakra

3

jrāyayāmbabhāuva

jrāyayāmcakāra

jrāyayāmbabhūvatur

jrāyayāmcakratur

jrāyayāmāsatur

jrāyayāmbabhūvus

jrāyayāmcakrus

jrāyayāmāsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jāijryaysāmāsa

jāijryaysāmbabhova

jāijryaysāmcakāra

jāijryaysāmāsa

jāijryaysāmbabhāuva

jāijryaysāmcakara

jāijryaysāmbabhūvva

jāijryaysāmcakṛva

jāijryaysāmāsva

jāijryaysāmbabhūvma

jāijryaysāmcakṛma

jāijryaysāmāsma

2

jāijryaysāmāstha

jāijryaysāmbabhovtha

jāijryaysāmcakartha

jāijryaysāmbabhūvathur

jāijryaysāmcakrathur

jāijryaysāmāsathur

jāijryaysāmbabhūva

jāijryaysāmcakra

jāijryaysāmāsa

3

jāijryaysāmāsa

jāijryaysāmbabhāuva

jāijryaysāmcakāra

jāijryaysāmbabhūvatur

jāijryaysāmcakratur

jāijryaysāmāsatur

jāijryaysāmbabhūvus

jāijryaysāmcakrus

jāijryaysāmāsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jejrāyayāmāsa

jejrāyayāmbabhova

jejrāyayāmcakāra

jejrāyayāmāsa

jejrāyayāmbabhāuva

jejrāyayāmcakara

jejrāyayāmbabhūvva

jejrāyayāmcakṛva

jejrāyayāmāsva

jejrāyayāmbabhūvma

jejrāyayāmcakṛma

jejrāyayāmāsma

2

jejrāyayāmāstha

jejrāyayāmbabhovtha

jejrāyayāmcakartha

jejrāyayāmbabhūvathur

jejrāyayāmcakrathur

jejrāyayāmāsathur

jejrāyayāmbabhūva

jejrāyayāmcakra

jejrāyayāmāsa

3

jejrāyayāmāsa

jejrāyayāmbabhāuva

jejrāyayāmcakāra

jejrāyayāmbabhūvatur

jejrāyayāmcakratur

jejrāyayāmāsatur

jejrāyayāmbabhūvus

jejrāyayāmcakrus

jejrāyayāmāsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jejryāmbabhova

jejryāmcakāra

jejryāmbabhāuva

jejryāmbabhūvva

jejryāmcakṛva

jejryāmbabhūvma

jejryāmcakṛma

2

jejryāmbabhovtha

jejryāmcakartha

jejryāmbabhūvathur

jejryāmcakrathur

jejryāmāsathur

jejryāmbabhūva

3

jejryāmbabhāuva

jejryāmcakāra

jejryāmbabhūvatur

jejryāmcakratur

jejryāmāsatur

jejryāmbabhūvus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	jriyāmbabhūvvās jriyāmcakrvās jriyāmbabhūvvas jriyāmcakrvas
Acc	jriyāmbabhūvvāsam jriyāmcakrvāsam jriyāmbabhūvvas jriyāmcakrvas
I	jriyāmbabhūvuṣā jriyāmcakruṣā jriyāmbabhūvuṣā jriyāmcakruṣā
D	jriyāmbabhūvuṣe jriyāmcakruṣe jriyāmbabhūvuṣe jriyāmcakruṣe
Abl	jriyāmbabhūvuṣas jriyāmcakruṣas jriyāmbabhūvuṣas jriyāmcakruṣas
G	jriyāmbabhūvuṣas jriyāmcakruṣas jriyāmbabhūvuṣas jriyāmcakruṣas
L	jriyāmbabhūvuṣi jriyāmcakruṣi jriyāmbabhūvuṣi jriyāmcakruṣi
V	jriyāmbabhūvvas jriyāmcakrvas jriyāmbabhūvvas jriyāmcakrvas