Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
piś I1piśv2IU61,3,5украшать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

piṃśeyam

piṃśeva

piṃśema

2

piṃśes

piṃśetam

piṃśeta

3

piṃśet

piṃśetām

piṃśayur

sg.du.pl.
1

piṃśeya

piṃśevahi

piṃśemahi

2

piṃśethās

piṃśeyāthām

piṃśedhvam

3

piṃśeta

piṃśeyātām

piṃśeran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

piśyeya

piśyevahi

piśyemahi

2

piśyethās

piśyeyāthām

piśyedhvam

3

piśyeta

piśyeyātām

piśyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pipiśiṣeyam

pipikṣeyam

pipeśiṣayāyam

pipekṣayāyam

pipiśiṣeva

pipikṣeva

pipeśiṣayāva

pipekṣayāva

pipiśiṣema

pipikṣema

pipeśiṣayāma

pipekṣayāma

2

pipiśiṣes

pipikṣes

pipeśiṣayās

pipekṣayās

pipiśiṣetam

pipikṣetam

pipeśiṣayātam

pipekṣayātam

pipiśiṣeta

pipikṣeta

pipeśiṣayāta

pipekṣayāta

3

pipiśiṣet

pipikṣet

pipeśiṣayāt

pipekṣayāt

pipiśiṣetām

pipikṣetām

pipeśiṣayātām

pipekṣayātām

pipiśiṣayur

pipikṣayur

pipeśiṣayur

pipekṣayur

sg.du.pl.
1

pipiśiṣeya

pipikṣeya

pipeśiṣeya

pipekṣeya

pipiśiṣevahi

pipikṣevahi

pipeśiṣevahi

pipekṣevahi

pipiśiṣemahi

pipikṣemahi

pipeśiṣemahi

pipekṣemahi

2

pipiśiṣethās

pipikṣethās

pipeśiṣethās

pipekṣethās

pipiśiṣeyāthām

pipikṣeyāthām

pipeśiṣeyāthām

pipekṣeyāthām

pipiśiṣedhvam

pipikṣedhvam

pipeśiṣedhvam

pipekṣedhvam

3

pipiśiṣeta

pipikṣeta

pipeśiṣeta

pipekṣeta

pipiśiṣeyātām

pipikṣeyātām

pipeśiṣeyātām

pipekṣeyātām

pipiśiṣeran

pipikṣeran

pipeśiṣeran

pipekṣeran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

pipiśiṣyeya

pipikṣyeya

pipeśiṣyeya

pipekṣyeya

pipiśiṣyevahi

pipikṣyevahi

pipeśiṣyevahi

pipekṣyevahi

pipiśiṣyemahi

pipikṣyemahi

pipeśiṣyemahi

pipekṣyemahi

2

pipiśiṣyethās

pipikṣyethās

pipeśiṣyethās

pipekṣyethās

pipiśiṣyeyāthām

pipikṣyeyāthām

pipeśiṣyeyāthām

pipekṣyeyāthām

pipiśiṣyedhvam

pipikṣyedhvam

pipeśiṣyedhvam

pipekṣyedhvam

3

pipiśiṣyeta

pipikṣyeta

pipeśiṣyeta

pipekṣyeta

pipiśiṣyeyātām

pipikṣyeyātām

pipeśiṣyeyātām

pipekṣyeyātām

pipiśiṣyeran

pipikṣyeran

pipeśiṣyeran

pipekṣyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

peśayeyam

peśayeva

peśayema

2

peśayes

peśayetam

peśayeta

3

peśayet

peśayetām

peśayayur

sg.du.pl.
1

peśayeya

peśayevahi

peśayemahi

2

peśayethās

peśayeyāthām

peśayedhvam

3

peśayeta

peśayeyātām

peśayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

peśayyeya

peśayyevahi

peśayyemahi

2

peśayyethās

peśayyeyāthām

peśayyedhvam

3

peśayyeta

peśayyeyātām

peśayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pepeśayseyam

pepeśayseva

pepeśaysema

2

pepeśayses

pepeśaysetam

pepeśayseta

3

pepeśayset

pepeśaysetām

pepeśaysayur

sg.du.pl.
1

pepeśayseya

pepeśaysevahi

pepeśaysemahi

2

pepeśaysethās

pepeśayseyāthām

pepeśaysedhvam

3

pepeśayseta

pepeśayseyātām

pepeśayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

pepeśaysyeya

pepeśaysyevahi

pepeśaysyemahi

2

pepeśaysyethās

pepeśaysyeyāthām

pepeśaysyedhvam

3

pepeśaysyeta

pepeśaysyeyātām

pepeśaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pepeśayeyam

pepeśayeva

pepeśayema

2

pepeśayes

pepeśayetam

pepeśayeta

3

pepeśayet

pepeśayetām

pepeśayayur

sg.du.pl.
1

pepeśayeya

pepeśayevahi

pepeśayemahi

2

pepeśayethās

pepeśayeyāthām

pepeśayedhvam

3

pepeśayeta

pepeśayeyātām

pepeśayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

pepeśayyeya

pepeśayyevahi

pepeśayyemahi

2

pepeśayyethās

pepeśayyeyāthām

pepeśayyedhvam

3

pepeśayyeta

pepeśayyeyātām

pepeśayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

pepiśeyam

pepiśeva

pepiśema

2

pepiśes

pepiśetam

pepiśeta

3

pepiśet

pepiśetām

pepiśayur

sg.du.pl.
1

pepiśeya

pepiśevahi

pepiśemahi

2

pepiśethās

pepiśeyāthām

pepiśedhvam

3

pepiśeta

pepiśeyātām

pepiśeran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

pepiśyeya

pepiśyevahi

pepiśyemahi

2

pepiśyethās

pepiśyeyāthām

pepiśyedhvam

3

pepiśyeta

pepiśyeyātām

pepiśyeran