Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
bhid I1bhidaIU71,2,3,4делить
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

bhedatas

bhedīnīyīs

bhidāyyas

bhidenyas

bhettavyas

bhāittavyas

bhettvas

bhedatam

bhedīnīyīm

bhidāyyam

bhidenyam

bhettavyam

bhāittavyam

bhettvam

Acc

bhedatam

bhedīnīyīm

bhidāyyam

bhidenyam

bhettavyam

bhāittavyam

bhettvam

bhedatam

bhedīnīyīm

bhidāyyam

bhidenyam

bhettavyam

bhāittavyam

bhettvam

I

bhedatena

bhedīnīyīna

bhidāyyena

bhidenyena

bhettavyena

bhāittavyena

bhettvena

bhedatena

bhedīnīyīna

bhidāyyena

bhidenyena

bhettavyena

bhāittavyena

bhettvena

D

bhedatāya

bhedīnīyyaya

bhidāyyāya

bhidenyāya

bhettavyāya

bhāittavyāya

bhettvāya

bhedatāya

bhedīnīyyaya

bhidāyyāya

bhidenyāya

bhettavyāya

bhāittavyāya

bhettvāya

Abl

bhedatāt

bhedīnīyyat

bhidāyyāt

bhidenyāt

bhettavyāt

bhāittavyāt

bhettvāt

bhedatāt

bhedīnīyyat

bhidāyyāt

bhidenyāt

bhettavyāt

bhāittavyāt

bhettvāt

G

bhedatasya

bhedīnīyīṣya

bhidāyyasya

bhidenyasya

bhettavyasya

bhāittavyasya

bhettvasya

bhedatasya

bhedīnīyīṣya

bhidāyyasya

bhidenyasya

bhettavyasya

bhāittavyasya

bhettvasya

L

bhedate

bhedīnīyī

bhidāyye

bhidenye

bhettavye

bhāittavye

bhettve

bhedate

bhedīnīyī

bhidāyye

bhidenye

bhettavye

bhāittavye

bhettve

V

bhedata

bhedīnīyī

bhidāyya

bhidenya

bhettavya

bhāittavya

bhettva

bhedata

bhedīnīyī

bhidāyya

bhidenya

bhettavya

bhāittavya

bhettva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bibhitsatas

bibhitsīnīyīs

bibhittavyas

bibhittavyas

bibhitsatam

bibhitsīnīyīm

bibhittavyam

bibhittavyam

Acc

bibhitsatam

bibhitsīnīyīm

bibhittavyam

bibhittavyam

bibhitsatam

bibhitsīnīyīm

bibhittavyam

bibhittavyam

I

bibhitsatena

bibhitsīnīyīna

bibhittavyena

bibhittavyena

bibhitsatena

bibhitsīnīyīna

bibhittavyena

bibhittavyena

D

bibhitsatāya

bibhitsīnīyyaya

bibhittavyāya

bibhittavyāya

bibhitsatāya

bibhitsīnīyyaya

bibhittavyāya

bibhittavyāya

Abl

bibhitsatāt

bibhitsīnīyyat

bibhittavyāt

bibhittavyāt

bibhitsatāt

bibhitsīnīyyat

bibhittavyāt

bibhittavyāt

G

bibhitsatasya

bibhitsīnīyīṣya

bibhittavyasya

bibhittavyasya

bibhitsatasya

bibhitsīnīyīṣya

bibhittavyasya

bibhittavyasya

L

bibhitsate

bibhitsīnīyī

bibhittavye

bibhittavye

bibhitsate

bibhitsīnīyī

bibhittavye

bibhittavye

V

bibhitsata

bibhitsīnīyī

bibhittavya

bibhittavya

bibhitsata

bibhitsīnīyī

bibhittavya

bibhittavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bhedatas

bhedīnīyīs

bhettavyas

bhedāytavyas

bhedatam

bhedīnīyīm

bhettavyam

bhedāytavyam

Acc

bhedatam

bhedīnīyīm

bhettavyam

bhedāytavyam

bhedatam

bhedīnīyīm

bhettavyam

bhedāytavyam

I

bhedatena

bhedīnīyīna

bhettavyena

bhedāytavyena

bhedatena

bhedīnīyīna

bhettavyena

bhedāytavyena

D

bhedatāya

bhedīnīyyaya

bhettavyāya

bhedāytavyāya

bhedatāya

bhedīnīyyaya

bhettavyāya

bhedāytavyāya

Abl

bhedatāt

bhedīnīyyat

bhettavyāt

bhedāytavyāt

bhedatāt

bhedīnīyyat

bhettavyāt

bhedāytavyāt

G

bhedatasya

bhedīnīyīṣya

bhettavyasya

bhedāytavyasya

bhedatasya

bhedīnīyīṣya

bhettavyasya

bhedāytavyasya

L

bhedate

bhedīnīyī

bhettavye

bhedāytavye

bhedate

bhedīnīyī

bhettavye

bhedāytavye

V

bhedata

bhedīnīyī

bhettavya

bhedāytavya

bhedata

bhedīnīyī

bhettavya

bhedāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bebhedatas

bebhedīnīyīs

bebhettavyas

bebhāittavyas

bebhedatam

bebhedīnīyīm

bebhettavyam

bebhāittavyam

Acc

bebhedatam

bebhedīnīyīm

bebhettavyam

bebhāittavyam

bebhedatam

bebhedīnīyīm

bebhettavyam

bebhāittavyam

I

bebhedatena

bebhedīnīyīna

bebhettavyena

bebhāittavyena

bebhedatena

bebhedīnīyīna

bebhettavyena

bebhāittavyena

D

bebhedatāya

bebhedīnīyyaya

bebhettavyāya

bebhāittavyāya

bebhedatāya

bebhedīnīyyaya

bebhettavyāya

bebhāittavyāya

Abl

bebhedatāt

bebhedīnīyyat

bebhettavyāt

bebhāittavyāt

bebhedatāt

bebhedīnīyyat

bebhettavyāt

bebhāittavyāt

G

bebhedatasya

bebhedīnīyīṣya

bebhettavyasya

bebhāittavyasya

bebhedatasya

bebhedīnīyīṣya

bebhettavyasya

bebhāittavyasya

L

bebhedate

bebhedīnīyī

bebhettavye

bebhāittavye

bebhedate

bebhedīnīyī

bebhettavye

bebhāittavye

V

bebhedata

bebhedīnīyī

bebhettavya

bebhāittavya

bebhedata

bebhedīnīyī

bebhettavya

bebhāittavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bebhedaysatas

bebhedaysīnīyīs

bebhedaystavyas

bebhedaystavyas

bebhedaysatam

bebhedaysīnīyīm

bebhedaystavyam

bebhedaystavyam

Acc

bebhedaysatam

bebhedaysīnīyīm

bebhedaystavyam

bebhedaystavyam

bebhedaysatam

bebhedaysīnīyīm

bebhedaystavyam

bebhedaystavyam

I

bebhedaysatena

bebhedaysīnīyīna

bebhedaystavyena

bebhedaystavyena

bebhedaysatena

bebhedaysīnīyīna

bebhedaystavyena

bebhedaystavyena

D

bebhedaysatāya

bebhedaysīnīyyaya

bebhedaystavyāya

bebhedaystavyāya

bebhedaysatāya

bebhedaysīnīyyaya

bebhedaystavyāya

bebhedaystavyāya

Abl

bebhedaysatāt

bebhedaysīnīyyat

bebhedaystavyāt

bebhedaystavyāt

bebhedaysatāt

bebhedaysīnīyyat

bebhedaystavyāt

bebhedaystavyāt

G

bebhedaysatasya

bebhedaysīnīyīṣya

bebhedaystavyasya

bebhedaystavyasya

bebhedaysatasya

bebhedaysīnīyīṣya

bebhedaystavyasya

bebhedaystavyasya

L

bebhedaysate

bebhedaysīnīyī

bebhedaystavye

bebhedaystavye

bebhedaysate

bebhedaysīnīyī

bebhedaystavye

bebhedaystavye

V

bebhedaysata

bebhedaysīnīyī

bebhedaystavya

bebhedaystavya

bebhedaysata

bebhedaysīnīyī

bebhedaystavya

bebhedaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bebhedatas

bebhedīnīyīs

bebhettavyas

bebhedāytavyas

bebhedatam

bebhedīnīyīm

bebhettavyam

bebhedāytavyam

Acc

bebhedatam

bebhedīnīyīm

bebhettavyam

bebhedāytavyam

bebhedatam

bebhedīnīyīm

bebhettavyam

bebhedāytavyam

I

bebhedatena

bebhedīnīyīna

bebhettavyena

bebhedāytavyena

bebhedatena

bebhedīnīyīna

bebhettavyena

bebhedāytavyena

D

bebhedatāya

bebhedīnīyyaya

bebhettavyāya

bebhedāytavyāya

bebhedatāya

bebhedīnīyyaya

bebhettavyāya

bebhedāytavyāya

Abl

bebhedatāt

bebhedīnīyyat

bebhettavyāt

bebhedāytavyāt

bebhedatāt

bebhedīnīyyat

bebhettavyāt

bebhedāytavyāt

G

bebhedatasya

bebhedīnīyīṣya

bebhettavyasya

bebhedāytavyasya

bebhedatasya

bebhedīnīyīṣya

bebhettavyasya

bebhedāytavyasya

L

bebhedate

bebhedīnīyī

bebhettavye

bebhedāytavye

bebhedate

bebhedīnīyī

bebhettavye

bebhedāytavye

V

bebhedata

bebhedīnīyī

bebhettavya

bebhedāytavya

bebhedata

bebhedīnīyī

bebhettavya

bebhedāytavya