Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
mith	I1	mith	s	I	U	1,6	5	препираться

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

mithām babhova

mithām babhūvva

mithām cakṛva

mithām babhūvma

mithām cakṛma

2

mithām babhovtha

mithām cakartha

mithām babhūvathur

mithām cakrathur

mithām āsathur

mithām babhūva

3

mithām babhova

mithām babhūvatur

mithām cakratur

mithām āsatur

mithām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

mithām babhūve

mithām babhūvvahe

mithām cakṛvahe

mithām āsvahe

mithām babhūvmahe

mithām cakṛmahe

mithām āsmahe

2

mithām babhūvse

mithāmcakṛṣe

mithām babhūvāthe

mithām cakrāthe

mithām āsāthe

mithām babhūvdhve

mithām cakṛdhve

3

mithām babhūve

mithām babhūvāte

mithām cakrāte

mithām āsāte

mithām babhūvire

mithām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

mimithiṣāmāsa

mimethiṣāmbabhova

mimetsāmbabhova

mimithiṣāmcakara

mimitsāmcakara

mimethiṣāmbabhūvva

mimetsāmbabhūvva

mimithiṣāmcakṛva

mimitsāmcakṛva

mimithiṣāmāsva

mimethiṣāmbabhūvma

mimetsāmbabhūvma

mimithiṣāmcakṛma

mimitsāmcakṛma

mimithiṣāmāsma

2

mimithiṣāmāstha

mimitsāmāstha

mimethiṣāmbabhovtha

mimetsāmbabhovtha

mimithiṣāmcakartha

mimitsāmcakartha

mimethiṣāmbabhūvathur

mimetsāmbabhūvathur

mimithiṣāmcakrathur

mimitsāmcakrathur

mimithiṣāmāsathur

mimitsāmāsathur

mimethiṣāmbabhūva

mimetsāmbabhūva

mimithiṣāmcakra

mimithiṣāmāsa

3

mimithiṣāmāsa

mimethiṣāmbabhova

mimetsāmbabhova

mimithiṣāmcakara

mimitsāmcakara

mimethiṣāmbabhūvatur

mimetsāmbabhūvatur

mimithiṣāmcakratur

mimitsāmcakratur

mimithiṣāmāsatur

mimitsāmāsatur

mimethiṣāmbabhūvus

mimetsāmbabhūvus

mimithiṣāmcakrus

mimitsāmcakrus

mimithiṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

mimethiṣāmbabhūve

mimetsāmbabhūve

mimithiṣāmcakre

mimithiṣāmāse

mimethiṣāmbabhūvvahe

mimetsāmbabhūvvahe

mimithiṣāmcakṛvahe

mimitsāmcakṛvahe

mimithiṣāmāsvahe

mimitsāmāsvahe

mimethiṣāmbabhūvmahe

mimetsāmbabhūvmahe

mimithiṣāmcakṛmahe

mimitsāmcakṛmahe

mimithiṣāmāsmahe

mimitsāmāsmahe

2

mimethiṣāmbabhūvse

mimetsāmbabhūvse

mimithiṣāmcakṛṣe

mimitsāmcakṛṣe

mimithiṣāmātse

mimethiṣāmbabhūvāthe

mimetsāmbabhūvāthe

mimithiṣāmcakrāthe

mimitsāmcakrāthe

mimithiṣāmāsāthe

mimitsāmāsāthe

mimethiṣāmbabhūvdhve

mimetsāmbabhūvdhve

mimithiṣāmcakṛdhve

mimitsāmcakṛdhve

mimithiṣāmādhve

mimitsāmādhve

3

mimethiṣāmbabhūve

mimetsāmbabhūve

mimithiṣāmcakre

mimithiṣāmāse

mimethiṣāmbabhūvāte

mimetsāmbabhūvāte

mimithiṣāmcakrāte

mimitsāmcakrāte

mimithiṣāmāsāte

mimitsāmāsāte

mimethiṣāmbabhūvire

mimetsāmbabhūvire

mimithiṣāmcakrire

mimitsāmcakrire

mimithiṣāmāsire

mimitsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

methayām babhova

methayām cakara

methayām babhūvva

methayām cakṛva

methayām āsva

methayām babhūvma

methayām cakṛma

methayām āsma

2

methayām āstha

methayām babhovtha

methayām cakartha

methayām babhūvathur

methayām cakrathur

methayām āsathur

methayām babhūva

methayām cakra

3

methayām babhova

methayām cakara

methayām babhūvatur

methayām cakratur

methayām āsatur

methayām babhūvus

methayām cakrus

methayām āsus

sg.

du.

pl.

1

methayām babhūve

methayām cakre

methayām babhūvvahe

methayām cakṛvahe

methayām āsvahe

methayām babhūvmahe

methayām cakṛmahe

methayām āsmahe

2

methayām babhūvse

methayāmcakṛṣe

methayām babhūvāthe

methayām cakrāthe

methayām āsāthe

methayām babhūvdhve

methayām cakṛdhve

methayāmādhve

3

methayām babhūve

methayām cakre

methayām babhūvāte

methayām cakrāte

methayām āsāte

methayām babhūvire

methayām cakrire

methayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

memethaysām āsa

memethaysām babhova

memethaysām cakara

memethaysām babhūvva

memethaysām cakṛva

memethaysām āsva

memethaysām babhūvma

memethaysām cakṛma

memethaysām āsma

2

memethaysām āstha

memethaysām babhovtha

memethaysām cakartha

memethaysām babhūvathur

memethaysām cakrathur

memethaysām āsathur

memethaysām babhūva

memethaysām cakra

memethaysām āsa

3

memethaysām āsa

memethaysām babhova

memethaysām cakara

memethaysām babhūvatur

memethaysām cakratur

memethaysām āsatur

memethaysām babhūvus

memethaysām cakrus

memethaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

memethaysām babhūve

memethaysām cakre

memethaysām āse

memethaysām babhūvvahe

memethaysām cakṛvahe

memethaysām āsvahe

memethaysām babhūvmahe

memethaysām cakṛmahe

memethaysām āsmahe

2

memethaysām babhūvse

memethaysāmcakṛṣe

memethaysāmātse

memethaysām babhūvāthe

memethaysām cakrāthe

memethaysām āsāthe

memethaysām babhūvdhve

memethaysām cakṛdhve

memethaysāmādhve

3

memethaysām babhūve

memethaysām cakre

memethaysām āse

memethaysām babhūvāte

memethaysām cakrāte

memethaysām āsāte

memethaysām babhūvire

memethaysām cakrire

memethaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

memethayām āsa

memethayām babhova

memethayām cakara

memethayām babhūvva

memethayām cakṛva

memethayām āsva

memethayām babhūvma

memethayām cakṛma

memethayām āsma

2

memethayām āstha

memethayām babhovtha

memethayām cakartha

memethayām babhūvathur

memethayām cakrathur

memethayām āsathur

memethayām babhūva

memethayām cakra

memethayām āsa

3

memethayām āsa

memethayām babhova

memethayām cakara

memethayām babhūvatur

memethayām cakratur

memethayām āsatur

memethayām babhūvus

memethayām cakrus

memethayām āsus

sg.

du.

pl.

1

memethayām babhūve

memethayām cakre

memethayām āse

memethayām babhūvvahe

memethayām cakṛvahe

memethayām āsvahe

memethayām babhūvmahe

memethayām cakṛmahe

memethayām āsmahe

2

memethayām babhūvse

memethayāmcakṛṣe

memethayāmātse

memethayām babhūvāthe

memethayām cakrāthe

memethayām āsāthe

memethayām babhūvdhve

memethayām cakṛdhve

memethayāmādhve

3

memethayām babhūve

memethayām cakre

memethayām āse

memethayām babhūvāte

memethayām cakrāte

memethayām āsāte

memethayām babhūvire

memethayām cakrire

memethayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

memithām babhova

memithām cakara

memithām babhūvva

memithām cakṛva

memithām āsva

memithām babhūvma

memithām cakṛma

memithām āsma

2

memithām āstha

memithām babhovtha

memithām cakartha

memithām babhūvathur

memithām cakrathur

memithām āsathur

memithām babhūva

memithām cakra

3

memithām babhova

memithām cakara

memithām babhūvatur

memithām cakratur

memithām āsatur

memithām babhūvus

memithām cakrus

memithām āsus

sg.

du.

pl.

1

memithām babhūve

memithām cakre

memithām babhūvvahe

memithām cakṛvahe

memithām āsvahe

memithām babhūvmahe

memithām cakṛmahe

memithām āsmahe

2

memithām babhūvse

memithāmcakṛṣe

memithām babhūvāthe

memithām cakrāthe

memithām āsāthe

memithām babhūvdhve

memithām cakṛdhve

memithāmādhve

3

memithām babhūve

memithām cakre

memithām babhūvāte

memithām cakrāte

memithām āsāte

memithām babhūvire

memithām cakrire

memithām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	mithāmbabhūvvās mithāmcakrvās mithāmbabhūvvas mithāmcakrvas mithām babhūvānas mithām cakrānas mithām babhūvānam mithām cakrānam
Acc	mithāmbabhūvvāsam mithāmcakrvāsam mithāmbabhūvvas mithāmcakrvas mithām babhūvānam mithām cakrānam
I	mithāmbabhūvuṣā mithāmcakruṣā mithāmbabhūvuṣā mithāmcakruṣā mithāmbabhūvānena mithāmcakrānena
D	mithāmbabhūvuṣe mithāmcakruṣe mithāmbabhūvuṣe mithāmcakruṣe mithāmbabhūvānāya mithāmcakrānāya
Abl	mithāmbabhūvuṣas mithāmcakruṣas mithāmbabhūvuṣas mithāmcakruṣas mithāmbabhūvānāt mithāmcakrānāt
G	mithāmbabhūvuṣas mithāmcakruṣas mithāmbabhūvuṣas mithāmcakruṣas mithām babhūvānasya mithām cakrānasya
L	mithāmbabhūvuṣi mithāmcakruṣi mithāmbabhūvuṣi mithāmcakruṣi mithāmbabhūvāne mithāmcakrāne
V	mithāmbabhūvvas mithāmcakrvas mithāmbabhūvvas mithāmcakrvas mithām babhūvāna mithām cakrāna