Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
mil	I1	mil	s	I	U	6	5	комбинировать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

milām babhūvva

milām cakṛva

milām babhūvma

milām cakṛma

2

milām babhovtha

milām cakartha

milām babhūvathur

milām cakrathur

milām āsathur

milām babhūva

3

milām babhūvatur

milām cakratur

milām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

milām babhūve

milām babhūvvahe

milām cakṛvahe

milām babhūvmahe

milām cakṛmahe

2

milām babhūvse

milāmcakṛṣe

milām babhūvāthe

milām cakrāthe

milām āsāthe

milām babhūvdhve

milām cakṛdhve

3

milām babhūve

milām babhūvāte

milām cakrāte

milām babhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

mimiliṣāmāsa

mimilṣāmāsa

mimeliṣāmbabhova

mimelṣāmbabhova

mimiliṣāmcakara

mimilṣāmcakara

mimeliṣāmbabhūvva

mimelṣāmbabhūvva

mimiliṣāmcakṛva

mimilṣāmcakṛva

mimiliṣāmāsva

mimilṣāmāsva

mimeliṣāmbabhūvma

mimelṣāmbabhūvma

mimiliṣāmcakṛma

mimilṣāmcakṛma

mimiliṣāmāsma

mimilṣāmāsma

2

mimiliṣāmāstha

mimilṣāmāstha

mimeliṣāmbabhovtha

mimelṣāmbabhovtha

mimiliṣāmcakartha

mimilṣāmcakartha

mimeliṣāmbabhūvathur

mimelṣāmbabhūvathur

mimiliṣāmcakrathur

mimilṣāmcakrathur

mimiliṣāmāsathur

mimilṣāmāsathur

mimeliṣāmbabhūva

mimelṣāmbabhūva

mimiliṣāmcakra

mimilṣāmcakra

mimiliṣāmāsa

mimilṣāmāsa

3

mimiliṣāmāsa

mimilṣāmāsa

mimeliṣāmbabhova

mimelṣāmbabhova

mimiliṣāmcakara

mimilṣāmcakara

mimeliṣāmbabhūvatur

mimelṣāmbabhūvatur

mimiliṣāmcakratur

mimilṣāmcakratur

mimiliṣāmāsatur

mimilṣāmāsatur

mimeliṣāmbabhūvus

mimelṣāmbabhūvus

mimiliṣāmcakrus

mimilṣāmcakrus

mimiliṣāmāsus

mimilṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

mimeliṣāmbabhūve

mimelṣāmbabhūve

mimiliṣāmcakre

mimilṣāmcakre

mimiliṣāmāse

mimilṣāmāse

mimeliṣāmbabhūvvahe

mimelṣāmbabhūvvahe

mimiliṣāmcakṛvahe

mimilṣāmcakṛvahe

mimiliṣāmāsvahe

mimilṣāmāsvahe

mimeliṣāmbabhūvmahe

mimelṣāmbabhūvmahe

mimiliṣāmcakṛmahe

mimilṣāmcakṛmahe

mimiliṣāmāsmahe

mimilṣāmāsmahe

2

mimeliṣāmbabhūvse

mimelṣāmbabhūvse

mimiliṣāmcakṛṣe

mimilṣāmcakṛṣe

mimiliṣāmātse

mimilṣāmātse

mimeliṣāmbabhūvāthe

mimelṣāmbabhūvāthe

mimiliṣāmcakrāthe

mimilṣāmcakrāthe

mimiliṣāmāsāthe

mimilṣāmāsāthe

mimeliṣāmbabhūvdhve

mimelṣāmbabhūvdhve

mimiliṣāmcakṛdhve

mimilṣāmcakṛdhve

mimiliṣāmādhve

mimilṣāmādhve

3

mimeliṣāmbabhūve

mimelṣāmbabhūve

mimiliṣāmcakre

mimilṣāmcakre

mimiliṣāmāse

mimilṣāmāse

mimeliṣāmbabhūvāte

mimelṣāmbabhūvāte

mimiliṣāmcakrāte

mimilṣāmcakrāte

mimiliṣāmāsāte

mimilṣāmāsāte

mimeliṣāmbabhūvire

mimelṣāmbabhūvire

mimiliṣāmcakrire

mimilṣāmcakrire

mimiliṣāmāsire

mimilṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

melayām babhova

melayām cakara

melayām babhūvva

melayām cakṛva

melayām babhūvma

melayām cakṛma

2

melayām āstha

melayām babhovtha

melayām cakartha

melayām babhūvathur

melayām cakrathur

melayām āsathur

melayām babhūva

3

melayām babhova

melayām cakara

melayām babhūvatur

melayām cakratur

melayām āsatur

melayām babhūvus

melayām cakrus

sg.

du.

pl.

1

melayām babhūve

melayām babhūvvahe

melayām cakṛvahe

melayām āsvahe

melayām babhūvmahe

melayām cakṛmahe

melayām āsmahe

2

melayām babhūvse

melayāmcakṛṣe

melayām babhūvāthe

melayām cakrāthe

melayām āsāthe

melayām babhūvdhve

melayām cakṛdhve

3

melayām babhūve

melayām babhūvāte

melayām cakrāte

melayām āsāte

melayām babhūvire

melayām cakrire

melayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

memelaysām āsa

memelaysām babhova

memelaysām cakara

memelaysām babhūvva

memelaysām cakṛva

memelaysām āsva

memelaysām babhūvma

memelaysām cakṛma

memelaysām āsma

2

memelaysām āstha

memelaysām babhovtha

memelaysām cakartha

memelaysām babhūvathur

memelaysām cakrathur

memelaysām āsathur

memelaysām babhūva

memelaysām cakra

memelaysām āsa

3

memelaysām āsa

memelaysām babhova

memelaysām cakara

memelaysām babhūvatur

memelaysām cakratur

memelaysām āsatur

memelaysām babhūvus

memelaysām cakrus

memelaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

memelaysām babhūve

memelaysām cakre

memelaysām āse

memelaysām babhūvvahe

memelaysām cakṛvahe

memelaysām āsvahe

memelaysām babhūvmahe

memelaysām cakṛmahe

memelaysām āsmahe

2

memelaysām babhūvse

memelaysāmcakṛṣe

memelaysāmātse

memelaysām babhūvāthe

memelaysām cakrāthe

memelaysām āsāthe

memelaysām babhūvdhve

memelaysām cakṛdhve

memelaysāmādhve

3

memelaysām babhūve

memelaysām cakre

memelaysām āse

memelaysām babhūvāte

memelaysām cakrāte

memelaysām āsāte

memelaysām babhūvire

memelaysām cakrire

memelaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

memelayām āsa

memelayām babhova

memelayām cakara

memelayām babhūvva

memelayām cakṛva

memelayām āsva

memelayām babhūvma

memelayām cakṛma

memelayām āsma

2

memelayām āstha

memelayām babhovtha

memelayām cakartha

memelayām babhūvathur

memelayām cakrathur

memelayām āsathur

memelayām babhūva

memelayām cakra

memelayām āsa

3

memelayām āsa

memelayām babhova

memelayām cakara

memelayām babhūvatur

memelayām cakratur

memelayām āsatur

memelayām babhūvus

memelayām cakrus

memelayām āsus

sg.

du.

pl.

1

memelayām babhūve

memelayām cakre

memelayām āse

memelayām babhūvvahe

memelayām cakṛvahe

memelayām āsvahe

memelayām babhūvmahe

memelayām cakṛmahe

memelayām āsmahe

2

memelayām babhūvse

memelayāmcakṛṣe

memelayāmātse

memelayām babhūvāthe

memelayām cakrāthe

memelayām āsāthe

memelayām babhūvdhve

memelayām cakṛdhve

memelayāmādhve

3

memelayām babhūve

memelayām cakre

memelayām āse

memelayām babhūvāte

memelayām cakrāte

memelayām āsāte

memelayām babhūvire

memelayām cakrire

memelayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

memilām babhova

memilām cakara

memilām babhūvva

memilām cakṛva

memilām babhūvma

memilām cakṛma

2

memilām āstha

memilām babhovtha

memilām cakartha

memilām babhūvathur

memilām cakrathur

memilām āsathur

memilām babhūva

3

memilām babhova

memilām cakara

memilām babhūvatur

memilām cakratur

memilām āsatur

memilām babhūvus

memilām cakrus

sg.

du.

pl.

1

memilām babhūve

memilām babhūvvahe

memilām cakṛvahe

memilām āsvahe

memilām babhūvmahe

memilām cakṛmahe

memilām āsmahe

2

memilām babhūvse

memilāmcakṛṣe

memilām babhūvāthe

memilām cakrāthe

memilām āsāthe

memilām babhūvdhve

memilām cakṛdhve

3

memilām babhūve

memilām babhūvāte

memilām cakrāte

memilām āsāte

memilām babhūvire

memilām cakrire

memilām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	milāmbabhūvvās milāmcakrvās milāmbabhūvvas milāmcakrvas milām babhūvānas milām cakrānas milām babhūvānam milām cakrānam
Acc	milāmbabhūvvāsam milāmcakrvāsam milāmbabhūvvas milāmcakrvas milām babhūvānam milām cakrānam
I	milāmbabhūvuṣā milāmcakruṣā milāmbabhūvuṣā milāmcakruṣā milāmbabhūvānena milāmcakrānena
D	milāmbabhūvuṣe milāmcakruṣe milāmbabhūvuṣe milāmcakruṣe milāmbabhūvānāya milāmcakrānāya
Abl	milāmbabhūvuṣas milāmcakruṣas milāmbabhūvuṣas milāmcakruṣas milāmbabhūvānāt milāmcakrānāt
G	milāmbabhūvuṣas milāmcakruṣas milāmbabhūvuṣas milāmcakruṣas milām babhūvānasya milām cakrānasya
L	milāmbabhūvuṣi milāmcakruṣi milāmbabhūvuṣi milāmcakruṣi milāmbabhūvāne milāmcakrāne
V	milāmbabhūvvas milāmcakrvas milāmbabhūvvas milāmcakrvas milām babhūvāna milām cakrāna