Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
mlich I1mlichv2IP15говорить по-варварски
Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

mlecchetārhe

mleṣṭārhe

mlecchetārṣvahe

mleṣṭārṣvahe

mlecchetārṣmahe

mleṣṭārṣmahe

2

mlecchetārṣe

mleṣṭārṣe

mlecchetārṣāthe

mleṣṭārṣāthe

mlecchetārdhve

mleṣṭārdhve

3

mlecchetār

mleṣṭār

mlecchetār

mleṣṭār

mlecchetār

mleṣṭār

Desiderative Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

mimlicchiṣṭārhe

mimliṣtārhe

mimlecchiṣṭārhe

mimleṣtārhe

mimlicchiṣṭārṣvahe

mimliṣtārṣvahe

mimlecchiṣṭārṣvahe

mimleṣtārṣvahe

mimlicchiṣṭārṣmahe

mimliṣtārṣmahe

mimlecchiṣṭārṣmahe

mimleṣtārṣmahe

2

mimlicchiṣṭārṣe

mimliṣtārṣe

mimlecchiṣṭārṣe

mimleṣtārṣe

mimlicchiṣṭārṣāthe

mimliṣtārṣāthe

mimlecchiṣṭārṣāthe

mimleṣtārṣāthe

mimlicchiṣṭārdhve

mimliṣtārdhve

mimlecchiṣṭārdhve

mimleṣtārdhve

3

mimlicchiṣṭār

mimliṣtār

mimlecchiṣṭār

mimleṣtār

mimlicchiṣṭār

mimliṣtār

mimlecchiṣṭār

mimleṣtār

mimlicchiṣṭār

mimliṣtār

mimlecchiṣṭār

mimleṣtār

Causative Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

mlecchaytārhe

mlecchaytārṣvahe

mlecchaytārṣmahe

2

mlecchaytārṣe

mlecchaytārṣāthe

mlecchaytārdhve

3

mlecchaytār

mlecchaytār

mlecchaytār

Intensive Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

memlecchetārhe

memleṣṭārhe

memlecchetārṣvahe

memleṣṭārṣvahe

memlecchetārṣmahe

memleṣṭārṣmahe

2

memlecchetārṣe

memleṣṭārṣe

memlecchetārṣāthe

memleṣṭārṣāthe

memlecchetārdhve

memleṣṭārdhve

3

memlecchetār

memleṣṭār

memlecchetār

memleṣṭār

memlecchetār

memleṣṭār

Causative Desiderative Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

memlecchaystārhe

memlecchaystārṣvahe

memlecchaystārṣmahe

2

memlecchaystārṣe

memlecchaystārṣāthe

memlecchaystārdhve

3

memlecchaystār

memlecchaystār

memlecchaystār

Causative Intensive Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

memlecchaytārhe

memlecchaytārṣvahe

memlecchaytārṣmahe

2

memlecchaytārṣe

memlecchaytārṣāthe

memlecchaytārdhve

3

memlecchaytār

memlecchaytār

memlecchaytār