Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
khall A1khallsIIĀ15расслабляться
Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

khallām babhūve

khallām cakre

khallām āse

khallām babhūvvahe

khallām cakṛvahe

khallām āsvahe

khallām babhūvmahe

khallām cakṛmahe

khallām āsmahe

2

khallām babhūvse

khallāmcakṛṣe

khallāmātse

khallām babhūvāthe

khallām cakrāthe

khallām āsāthe

khallām babhūvdhve

khallām cakṛdhve

khallāmādhve

3

khallām babhūve

khallām cakre

khallām āse

khallām babhūvāte

khallām cakrāte

khallām āsāte

khallām babhūvire

khallām cakrire

khallām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

cikhalliṣāmbabhūve

cikhallṣāmbabhūve

cikhalliṣāmcakre

cikhallṣāmcakre

cikhalliṣāmāse

cikhallṣāmāse

cikhalliṣāmbabhūvvahe

cikhallṣāmbabhūvvahe

cikhalliṣāmcakṛvahe

cikhallṣāmcakṛvahe

cikhalliṣāmāsvahe

cikhallṣāmāsvahe

cikhalliṣāmbabhūvmahe

cikhallṣāmbabhūvmahe

cikhalliṣāmcakṛmahe

cikhallṣāmcakṛmahe

cikhalliṣāmāsmahe

cikhallṣāmāsmahe

2

cikhalliṣāmbabhūvse

cikhallṣāmbabhūvse

cikhalliṣāmcakṛṣe

cikhallṣāmcakṛṣe

cikhalliṣāmātse

cikhallṣāmātse

cikhalliṣāmbabhūvāthe

cikhallṣāmbabhūvāthe

cikhalliṣāmcakrāthe

cikhallṣāmcakrāthe

cikhalliṣāmāsāthe

cikhallṣāmāsāthe

cikhalliṣāmbabhūvdhve

cikhallṣāmbabhūvdhve

cikhalliṣāmcakṛdhve

cikhallṣāmcakṛdhve

cikhalliṣāmādhve

cikhallṣāmādhve

3

cikhalliṣāmbabhūve

cikhallṣāmbabhūve

cikhalliṣāmcakre

cikhallṣāmcakre

cikhalliṣāmāse

cikhallṣāmāse

cikhalliṣāmbabhūvāte

cikhallṣāmbabhūvāte

cikhalliṣāmcakrāte

cikhallṣāmcakrāte

cikhalliṣāmāsāte

cikhallṣāmāsāte

cikhalliṣāmbabhūvire

cikhallṣāmbabhūvire

cikhalliṣāmcakrire

cikhallṣāmcakrire

cikhalliṣāmāsire

cikhallṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

khallayām babhūve

khallayām cakre

khallayām āse

khallayām babhūvvahe

khallayām cakṛvahe

khallayām āsvahe

khallayām babhūvmahe

khallayām cakṛmahe

khallayām āsmahe

2

khallayām babhūvse

khallayāmcakṛṣe

khallayāmātse

khallayām babhūvāthe

khallayām cakrāthe

khallayām āsāthe

khallayām babhūvdhve

khallayām cakṛdhve

khallayāmādhve

3

khallayām babhūve

khallayām cakre

khallayām āse

khallayām babhūvāte

khallayām cakrāte

khallayām āsāte

khallayām babhūvire

khallayām cakrire

khallayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

cikhallaysām babhūve

cikhallaysām cakre

cikhallaysām āse

cikhallaysām babhūvvahe

cikhallaysām cakṛvahe

cikhallaysām āsvahe

cikhallaysām babhūvmahe

cikhallaysām cakṛmahe

cikhallaysām āsmahe

2

cikhallaysām babhūvse

cikhallaysāmcakṛṣe

cikhallaysāmātse

cikhallaysām babhūvāthe

cikhallaysām cakrāthe

cikhallaysām āsāthe

cikhallaysām babhūvdhve

cikhallaysām cakṛdhve

cikhallaysāmādhve

3

cikhallaysām babhūve

cikhallaysām cakre

cikhallaysām āse

cikhallaysām babhūvāte

cikhallaysām cakrāte

cikhallaysām āsāte

cikhallaysām babhūvire

cikhallaysām cakrire

cikhallaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

cākhallayām babhūve

cākhallayām cakre

cākhallayām āse

cākhallayām babhūvvahe

cākhallayām cakṛvahe

cākhallayām āsvahe

cākhallayām babhūvmahe

cākhallayām cakṛmahe

cākhallayām āsmahe

2

cākhallayām babhūvse

cākhallayāmcakṛṣe

cākhallayāmātse

cākhallayām babhūvāthe

cākhallayām cakrāthe

cākhallayām āsāthe

cākhallayām babhūvdhve

cākhallayām cakṛdhve

cākhallayāmādhve

3

cākhallayām babhūve

cākhallayām cakre

cākhallayām āse

cākhallayām babhūvāte

cākhallayām cakrāte

cākhallayām āsāte

cākhallayām babhūvire

cākhallayām cakrire

cākhallayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

cākhallām babhūve

cākhallām cakre

cākhallām āse

cākhallām babhūvvahe

cākhallām cakṛvahe

cākhallām āsvahe

cākhallām babhūvmahe

cākhallām cakṛmahe

cākhallām āsmahe

2

cākhallām babhūvse

cākhallāmcakṛṣe

cākhallāmātse

cākhallām babhūvāthe

cākhallām cakrāthe

cākhallām āsāthe

cākhallām babhūvdhve

cākhallām cakṛdhve

cākhallāmādhve

3

cākhallām babhūve

cākhallām cakre

cākhallām āse

cākhallām babhūvāte

cākhallām cakrāte

cākhallām āsāte

cākhallām babhūvire

cākhallām cakrire

cākhallām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N
Acc
I
D
Abl
G
L
V