Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
vic	I1	1 vic	a	I	P	3,7	3,5	просеивать

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

vicām babhūvva

vicām cakṛva

vicām babhūvma

vicām cakṛma

2

vicām babhovtha

vicām cakartha

vicām babhūvathur

vicām cakrathur

vicām āsathur

vicām babhūva

3

vicām babhūvatur

vicām cakratur

vicām babhūvus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

vivikṣāmāsa

vivikṣāmbabhova

vivikṣāmcakara

vivikṣāmbabhūvva

vivikṣāmcakṛva

vivikṣāmāsva

vivikṣāmbabhūvma

vivikṣāmcakṛma

vivikṣāmāsma

2

vivikṣāmāstha

vivikṣāmbabhovtha

vivikṣāmcakartha

vivikṣāmbabhūvathur

vivikṣāmcakrathur

vivikṣāmāsathur

vivikṣāmbabhūva

vivikṣāmcakra

vivikṣāmāsa

3

vivikṣāmāsa

vivikṣāmbabhova

vivikṣāmcakara

vivikṣāmbabhūvatur

vivikṣāmcakratur

vivikṣāmāsatur

vivikṣāmbabhūvus

vivikṣāmcakrus

vivikṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

vecayām babhova

vecayām cakara

vecayām babhūvva

vecayām cakṛva

vecayām babhūvma

vecayām cakṛma

2

vecayām āstha

vecayām babhovtha

vecayām cakartha

vecayām babhūvathur

vecayām cakrathur

vecayām āsathur

vecayām babhūva

3

vecayām babhova

vecayām cakara

vecayām babhūvatur

vecayām cakratur

vecayām āsatur

vecayām babhūvus

vecayām cakrus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

vevecaysām āsa

vevecaysām babhova

vevecaysām cakara

vevecaysām babhūvva

vevecaysām cakṛva

vevecaysām āsva

vevecaysām babhūvma

vevecaysām cakṛma

vevecaysām āsma

2

vevecaysām āstha

vevecaysām babhovtha

vevecaysām cakartha

vevecaysām babhūvathur

vevecaysām cakrathur

vevecaysām āsathur

vevecaysām babhūva

vevecaysām cakra

vevecaysām āsa

3

vevecaysām āsa

vevecaysām babhova

vevecaysām cakara

vevecaysām babhūvatur

vevecaysām cakratur

vevecaysām āsatur

vevecaysām babhūvus

vevecaysām cakrus

vevecaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

vevecayām āsa

vevecayām babhova

vevecayām cakara

vevecayām babhūvva

vevecayām cakṛva

vevecayām āsva

vevecayām babhūvma

vevecayām cakṛma

vevecayām āsma

2

vevecayām āstha

vevecayām babhovtha

vevecayām cakartha

vevecayām babhūvathur

vevecayām cakrathur

vevecayām āsathur

vevecayām babhūva

vevecayām cakra

vevecayām āsa

3

vevecayām āsa

vevecayām babhova

vevecayām cakara

vevecayām babhūvatur

vevecayām cakratur

vevecayām āsatur

vevecayām babhūvus

vevecayām cakrus

vevecayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

vevecām babhova

vevecām cakara

vevecām babhūvva

vevecām cakṛva

vevecām babhūvma

vevecām cakṛma

2

vevecām āstha

vevecām babhovtha

vevecām cakartha

vevecām babhūvathur

vevecām cakrathur

vevecām āsathur

vevecām babhūva

3

vevecām babhova

vevecām cakara

vevecām babhūvatur

vevecām cakratur

vevecām āsatur

vevecām babhūvus

vevecām cakrus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	vicāmbabhūvvās vicāmcakrvās vicāmbabhūvvas vicāmcakrvas
Acc	vicāmbabhūvvāsam vicāmcakrvāsam vicāmbabhūvvas vicāmcakrvas
I	vicāmbabhūvuṣā vicāmcakruṣā vicāmbabhūvuṣā vicāmcakruṣā
D	vicāmbabhūvuṣe vicāmcakruṣe vicāmbabhūvuṣe vicāmcakruṣe
Abl	vicāmbabhūvuṣas vicāmcakruṣas vicāmbabhūvuṣas vicāmcakruṣas
G	vicāmbabhūvuṣas vicāmcakruṣas vicāmbabhūvuṣas vicāmcakruṣas
L	vicāmbabhūvuṣi vicāmcakruṣi vicāmbabhūvuṣi vicāmcakruṣi
V	vicāmbabhūvvas vicāmcakrvas vicāmbabhūvvas vicāmcakrvas