Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
īrṣy I2īrṣysIIIP15ревновать
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

īrṣyām āsa

īrṣyām babhova

īrṣyām cakara

īrṣyām babhūvva

īrṣyām cakṛva

īrṣyām āsva

īrṣyām babhūvma

īrṣyām cakṛma

īrṣyām āsma

2

īrṣyām āstha

īrṣyām babhovtha

īrṣyām cakartha

īrṣyām babhūvathur

īrṣyām cakrathur

īrṣyām āsathur

īrṣyām babhūva

īrṣyām cakra

īrṣyām āsa

3

īrṣyām āsa

īrṣyām babhova

īrṣyām cakara

īrṣyām babhūvatur

īrṣyām cakratur

īrṣyām āsatur

īrṣyām babhūvus

īrṣyām cakrus

īrṣyām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

īrṣyirṣyiṣāmāsa

īrṣyirṣysām āsa

īrṣyirṣyiṣāmbabhova

īrṣyirṣysām babhova

īrṣyirṣyiṣāmcakara

īrṣyirṣysām cakara

īrṣyirṣyiṣāmbabhūvva

īrṣyirṣysām babhūvva

īrṣyirṣyiṣāmcakṛva

īrṣyirṣysām cakṛva

īrṣyirṣyiṣāmāsva

īrṣyirṣysām āsva

īrṣyirṣyiṣāmbabhūvma

īrṣyirṣysām babhūvma

īrṣyirṣyiṣāmcakṛma

īrṣyirṣysām cakṛma

īrṣyirṣyiṣāmāsma

īrṣyirṣysām āsma

2

īrṣyirṣyiṣāmāstha

īrṣyirṣysām āstha

īrṣyirṣyiṣāmbabhovtha

īrṣyirṣysām babhovtha

īrṣyirṣyiṣāmcakartha

īrṣyirṣysām cakartha

īrṣyirṣyiṣāmbabhūvathur

īrṣyirṣysām babhūvathur

īrṣyirṣyiṣāmcakrathur

īrṣyirṣysām cakrathur

īrṣyirṣyiṣāmāsathur

īrṣyirṣysām āsathur

īrṣyirṣyiṣāmbabhūva

īrṣyirṣysām babhūva

īrṣyirṣyiṣāmcakra

īrṣyirṣysām cakra

īrṣyirṣyiṣāmāsa

īrṣyirṣysām āsa

3

īrṣyirṣyiṣāmāsa

īrṣyirṣysām āsa

īrṣyirṣyiṣāmbabhova

īrṣyirṣysām babhova

īrṣyirṣyiṣāmcakara

īrṣyirṣysām cakara

īrṣyirṣyiṣāmbabhūvatur

īrṣyirṣysām babhūvatur

īrṣyirṣyiṣāmcakratur

īrṣyirṣysām cakratur

īrṣyirṣyiṣāmāsatur

īrṣyirṣysām āsatur

īrṣyirṣyiṣāmbabhūvus

īrṣyirṣysām babhūvus

īrṣyirṣyiṣāmcakrus

īrṣyirṣysām cakrus

īrṣyirṣyiṣāmāsus

īrṣyirṣysām āsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

īrṣyayām āsa

īrṣyayām babhova

īrṣyayām cakara

īrṣyayām babhūvva

īrṣyayām cakṛva

īrṣyayām āsva

īrṣyayām babhūvma

īrṣyayām cakṛma

īrṣyayām āsma

2

īrṣyayām āstha

īrṣyayām babhovtha

īrṣyayām cakartha

īrṣyayām babhūvathur

īrṣyayām cakrathur

īrṣyayām āsathur

īrṣyayām babhūva

īrṣyayām cakra

īrṣyayām āsa

3

īrṣyayām āsa

īrṣyayām babhova

īrṣyayām cakara

īrṣyayām babhūvatur

īrṣyayām cakratur

īrṣyayām āsatur

īrṣyayām babhūvus

īrṣyayām cakrus

īrṣyayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

rṣyirṣyaysām āsa

rṣyirṣyaysām babhova

rṣyirṣyaysām cakara

rṣyirṣyaysām babhūvva

rṣyirṣyaysām cakṛva

rṣyirṣyaysām āsva

rṣyirṣyaysām babhūvma

rṣyirṣyaysām cakṛma

rṣyirṣyaysām āsma

2

rṣyirṣyaysām āstha

rṣyirṣyaysām babhovtha

rṣyirṣyaysām cakartha

rṣyirṣyaysām babhūvathur

rṣyirṣyaysām cakrathur

rṣyirṣyaysām āsathur

rṣyirṣyaysām babhūva

rṣyirṣyaysām cakra

rṣyirṣyaysām āsa

3

rṣyirṣyaysām āsa

rṣyirṣyaysām babhova

rṣyirṣyaysām cakara

rṣyirṣyaysām babhūvatur

rṣyirṣyaysām cakratur

rṣyirṣyaysām āsatur

rṣyirṣyaysām babhūvus

rṣyirṣyaysām cakrus

rṣyirṣyaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

īrṣyīrṣyayām āsa

īrṣyīrṣyayām babhova

īrṣyīrṣyayām cakara

īrṣyīrṣyayām babhūvva

īrṣyīrṣyayām cakṛva

īrṣyīrṣyayām āsva

īrṣyīrṣyayām babhūvma

īrṣyīrṣyayām cakṛma

īrṣyīrṣyayām āsma

2

īrṣyīrṣyayām āstha

īrṣyīrṣyayām babhovtha

īrṣyīrṣyayām cakartha

īrṣyīrṣyayām babhūvathur

īrṣyīrṣyayām cakrathur

īrṣyīrṣyayām āsathur

īrṣyīrṣyayām babhūva

īrṣyīrṣyayām cakra

īrṣyīrṣyayām āsa

3

īrṣyīrṣyayām āsa

īrṣyīrṣyayām babhova

īrṣyīrṣyayām cakara

īrṣyīrṣyayām babhūvatur

īrṣyīrṣyayām cakratur

īrṣyīrṣyayām āsatur

īrṣyīrṣyayām babhūvus

īrṣyīrṣyayām cakrus

īrṣyīrṣyayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

īrṣyīrṣyām āsa

īrṣyīrṣyām babhova

īrṣyīrṣyām cakara

īrṣyīrṣyām babhūvva

īrṣyīrṣyām cakṛva

īrṣyīrṣyām āsva

īrṣyīrṣyām babhūvma

īrṣyīrṣyām cakṛma

īrṣyīrṣyām āsma

2

īrṣyīrṣyām āstha

īrṣyīrṣyām babhovtha

īrṣyīrṣyām cakartha

īrṣyīrṣyām babhūvathur

īrṣyīrṣyām cakrathur

īrṣyīrṣyām āsathur

īrṣyīrṣyām babhūva

īrṣyīrṣyām cakra

īrṣyīrṣyām āsa

3

īrṣyīrṣyām āsa

īrṣyīrṣyām babhova

īrṣyīrṣyām cakara

īrṣyīrṣyām babhūvatur

īrṣyīrṣyām cakratur

īrṣyīrṣyām āsatur

īrṣyīrṣyām babhūvus

īrṣyīrṣyām cakrus

īrṣyīrṣyām āsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

īrṣyāmbabhūvvās

īrṣyāmcakrvās

īrṣyāmbabhūvvas

īrṣyāmcakrvas

Acc

īrṣyāmbabhūvvāsam

īrṣyāmcakrvāsam

īrṣyāmbabhūvvas

īrṣyāmcakrvas

I

īrṣyāmbabhūvuṣā

īrṣyāmcakruṣā

īrṣyāmbabhūvuṣā

īrṣyāmcakruṣā

D

īrṣyāmbabhūvuṣe

īrṣyāmcakruṣe

īrṣyāmbabhūvuṣe

īrṣyāmcakruṣe

Abl

īrṣyāmbabhūvuṣas

īrṣyāmcakruṣas

īrṣyāmbabhūvuṣas

īrṣyāmcakruṣas

G

īrṣyāmbabhūvuṣas

īrṣyāmcakruṣas

īrṣyāmbabhūvuṣas

īrṣyāmcakruṣas

L

īrṣyāmbabhūvuṣi

īrṣyāmcakruṣi

īrṣyāmbabhūvuṣi

īrṣyāmcakruṣi

V

īrṣyāmbabhūvvas

īrṣyāmcakrvas

īrṣyāmbabhūvvas

īrṣyāmcakrvas