Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
īh	I2	īh	s	III	U	1	3,5	стремиться

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

īhām babhūvva

īhām cakṛva

īhām babhūvma

īhām cakṛma

2

īhām babhovtha

īhām cakartha

īhām babhūvathur

īhām cakrathur

īhām āsathur

īhām babhūva

3

īhām babhūvatur

īhām cakratur

īhām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

īhām babhūve

īhām babhūvvahe

īhām cakṛvahe

īhām babhūvmahe

īhām cakṛmahe

2

īhām babhūvse

īhāmcakṛṣe

īhām babhūvāthe

īhām cakrāthe

īhām āsāthe

īhām babhūvdhve

īhām cakṛdhve

3

īhām babhūve

īhām babhūvāte

īhām cakrāte

īhām babhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

ījihiṣāmāsa

ījikṣāmāsa

ījihiṣāmbabhova

ījikṣāmbabhova

ījihiṣāmcakara

ījikṣāmcakara

ījihiṣāmbabhūvva

ījikṣāmbabhūvva

ījihiṣāmcakṛva

ījikṣāmcakṛva

ījihiṣāmāsva

ījikṣāmāsva

ījihiṣāmbabhūvma

ījikṣāmbabhūvma

ījihiṣāmcakṛma

ījikṣāmcakṛma

ījihiṣāmāsma

ījikṣāmāsma

2

ījihiṣāmāstha

ījikṣāmāstha

ījihiṣāmbabhovtha

ījikṣāmbabhovtha

ījihiṣāmcakartha

ījikṣāmcakartha

ījihiṣāmbabhūvathur

ījikṣāmbabhūvathur

ījihiṣāmcakrathur

ījikṣāmcakrathur

ījihiṣāmāsathur

ījikṣāmāsathur

ījihiṣāmbabhūva

ījikṣāmbabhūva

ījihiṣāmcakra

ījikṣāmcakra

ījihiṣāmāsa

ījikṣāmāsa

3

ījihiṣāmāsa

ījikṣāmāsa

ījihiṣāmbabhova

ījikṣāmbabhova

ījihiṣāmcakara

ījikṣāmcakara

ījihiṣāmbabhūvatur

ījikṣāmbabhūvatur

ījihiṣāmcakratur

ījikṣāmcakratur

ījihiṣāmāsatur

ījikṣāmāsatur

ījihiṣāmbabhūvus

ījikṣāmbabhūvus

ījihiṣāmcakrus

ījikṣāmcakrus

ījihiṣāmāsus

ījikṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

ījihiṣāmbabhūve

ījikṣāmbabhūve

ījihiṣāmcakre

ījikṣāmcakre

ījihiṣāmāse

ījikṣāmāse

ījihiṣāmbabhūvvahe

ījikṣāmbabhūvvahe

ījihiṣāmcakṛvahe

ījikṣāmcakṛvahe

ījihiṣāmāsvahe

ījikṣāmāsvahe

ījihiṣāmbabhūvmahe

ījikṣāmbabhūvmahe

ījihiṣāmcakṛmahe

ījikṣāmcakṛmahe

ījihiṣāmāsmahe

ījikṣāmāsmahe

2

ījihiṣāmbabhūvse

ījikṣāmbabhūvse

ījihiṣāmcakṛṣe

ījikṣāmcakṛṣe

ījihiṣāmātse

ījikṣāmātse

ījihiṣāmbabhūvāthe

ījikṣāmbabhūvāthe

ījihiṣāmcakrāthe

ījikṣāmcakrāthe

ījihiṣāmāsāthe

ījikṣāmāsāthe

ījihiṣāmbabhūvdhve

ījikṣāmbabhūvdhve

ījihiṣāmcakṛdhve

ījikṣāmcakṛdhve

ījihiṣāmādhve

ījikṣāmādhve

3

ījihiṣāmbabhūve

ījikṣāmbabhūve

ījihiṣāmcakre

ījikṣāmcakre

ījihiṣāmāse

ījikṣāmāse

ījihiṣāmbabhūvāte

ījikṣāmbabhūvāte

ījihiṣāmcakrāte

ījikṣāmcakrāte

ījihiṣāmāsāte

ījikṣāmāsāte

ījihiṣāmbabhūvire

ījikṣāmbabhūvire

ījihiṣāmcakrire

ījikṣāmcakrire

ījihiṣāmāsire

ījikṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

īhayām babhova

īhayām cakara

īhayām babhūvva

īhayām cakṛva

īhayām babhūvma

īhayām cakṛma

2

īhayām āstha

īhayām babhovtha

īhayām cakartha

īhayām babhūvathur

īhayām cakrathur

īhayām āsathur

īhayām babhūva

3

īhayām babhova

īhayām cakara

īhayām babhūvatur

īhayām cakratur

īhayām āsatur

īhayām babhūvus

īhayām cakrus

sg.

du.

pl.

1

īhayām babhūve

īhayām babhūvvahe

īhayām cakṛvahe

īhayām āsvahe

īhayām babhūvmahe

īhayām cakṛmahe

īhayām āsmahe

2

īhayām babhūvse

īhayāmcakṛṣe

īhayām babhūvāthe

īhayām cakrāthe

īhayām āsāthe

īhayām babhūvdhve

īhayām cakṛdhve

3

īhayām babhūve

īhayām babhūvāte

īhayām cakrāte

īhayām āsāte

īhayām babhūvire

īhayām cakrire

īhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jihaysām babhova

jihaysām cakara

jihaysām babhūvva

jihaysām cakṛva

jihaysām āsva

jihaysām babhūvma

jihaysām cakṛma

jihaysām āsma

2

jihaysām āstha

jihaysām babhovtha

jihaysām cakartha

jihaysām babhūvathur

jihaysām cakrathur

jihaysām āsathur

jihaysām babhūva

jihaysām cakra

3

jihaysām babhova

jihaysām cakara

jihaysām babhūvatur

jihaysām cakratur

jihaysām āsatur

jihaysām babhūvus

jihaysām cakrus

jihaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

jihaysām babhūve

jihaysām cakre

jihaysām babhūvvahe

jihaysām cakṛvahe

jihaysām āsvahe

jihaysām babhūvmahe

jihaysām cakṛmahe

jihaysām āsmahe

2

jihaysām babhūvse

jihaysāmcakṛṣe

jihaysām babhūvāthe

jihaysām cakrāthe

jihaysām āsāthe

jihaysām babhūvdhve

jihaysām cakṛdhve

jihaysāmādhve

3

jihaysām babhūve

jihaysām cakre

jihaysām babhūvāte

jihaysām cakrāte

jihaysām āsāte

jihaysām babhūvire

jihaysām cakrire

jihaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

ghayāmbabhūvva

ghayāmcakṛva

ghayāmbabhūvma

ghayāmcakṛma

2

ghayāmbabhovtha

ghayāmcakartha

ghayāmbabhūvathur

ghayāmcakrathur

ghayāmāsathur

ghayāmbabhūva

3

ghayāmbabhūvatur

ghayāmcakratur

ghayāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

ghayāmbabhūve

ghayāmbabhūvvahe

ghayāmcakṛvahe

ghayāmbabhūvmahe

ghayāmcakṛmahe

2

ghayāmbabhūvse

ghayāmcakṛṣe

ghayāmbabhūvāthe

ghayāmcakrāthe

ghayāmāsāthe

ghayāmbabhūvdhve

ghayāmcakṛdhve

3

ghayāmbabhūve

ghayāmbabhūvāte

ghayāmcakrāte

ghayāmbabhūvire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

ghāmbabhūvathur

3

ghāmbabhūvatur

sg.

du.

pl.

1

ghāmbabhūvvahe

ghāmcakṛvahe

ghāmbabhūvmahe

ghāmcakṛmahe

2

ghāmcakṛṣe

ghāmbabhūvāthe

ghāmbabhūvdhve

ghāmcakṛdhve

3

ghāmbabhūvāte

ghāmbabhūvire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	īhāmbabhūvvās īhāmcakrvās īhāmbabhūvvas īhāmcakrvas īhām babhūvānas īhām cakrānas īhām babhūvānam īhām cakrānam
Acc	īhāmbabhūvvāsam īhāmcakrvāsam īhāmbabhūvvas īhāmcakrvas īhām babhūvānam īhām cakrānam
I	īhāmbabhūvuṣā īhāmcakruṣā īhāmbabhūvuṣā īhāmcakruṣā īhāmbabhūvānena īhāmcakrānena
D	īhāmbabhūvuṣe īhāmcakruṣe īhāmbabhūvuṣe īhāmcakruṣe īhāmbabhūvānāya īhāmcakrānāya
Abl	īhāmbabhūvuṣas īhāmcakruṣas īhāmbabhūvuṣas īhāmcakruṣas īhāmbabhūvānāt īhāmcakrānāt
G	īhāmbabhūvuṣas īhāmcakruṣas īhāmbabhūvuṣas īhāmcakruṣas īhām babhūvānasya īhām cakrānasya
L	īhāmbabhūvuṣi īhāmcakruṣi īhāmbabhūvuṣi īhāmcakruṣi īhāmbabhūvāne īhāmcakrāne
V	īhāmbabhūvvas īhāmcakrvas īhāmbabhūvvas īhāmcakrvas īhām babhūvāna īhām cakrāna