Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
dīp	I2	dīp	v3	III	U	1	1,3,5	сиять

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dīpām babhova

dīpām babhūvva

dīpām cakṛva

dīpām babhūvma

dīpām cakṛma

2

dīpām babhovtha

dīpām cakartha

dīpām babhūvathur

dīpām cakrathur

dīpām āsathur

dīpām babhūva

3

dīpām babhova

dīpām babhūvatur

dīpām cakratur

dīpām āsatur

dīpām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

dīpām babhūve

dīpām babhūvvahe

dīpām cakṛvahe

dīpām āsvahe

dīpām babhūvmahe

dīpām cakṛmahe

dīpām āsmahe

2

dīpām babhūvse

dīpāmcakṛṣe

dīpām babhūvāthe

dīpām cakrāthe

dīpām āsāthe

dīpām babhūvdhve

dīpām cakṛdhve

3

dīpām babhūve

dīpām babhūvāte

dīpām cakrāte

dīpām āsāte

dīpām babhūvire

dīpām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

didīpiṣāmāsa

didīpsām āsa

didīpiṣāmbabhova

didīpsām babhova

didīpiṣāmcakara

didīpsām cakara

didīpiṣāmbabhūvva

didīpsām babhūvva

didīpiṣāmcakṛva

didīpsām cakṛva

didīpiṣāmāsva

didīpsām āsva

didīpiṣāmbabhūvma

didīpsām babhūvma

didīpiṣāmcakṛma

didīpsām cakṛma

didīpiṣāmāsma

didīpsām āsma

2

didīpiṣāmāstha

didīpsām āstha

didīpiṣāmbabhovtha

didīpsām babhovtha

didīpiṣāmcakartha

didīpsām cakartha

didīpiṣāmbabhūvathur

didīpsām babhūvathur

didīpiṣāmcakrathur

didīpsām cakrathur

didīpiṣāmāsathur

didīpsām āsathur

didīpiṣāmbabhūva

didīpsām babhūva

didīpiṣāmcakra

didīpsām cakra

didīpiṣāmāsa

didīpsām āsa

3

didīpiṣāmāsa

didīpsām āsa

didīpiṣāmbabhova

didīpsām babhova

didīpiṣāmcakara

didīpsām cakara

didīpiṣāmbabhūvatur

didīpsām babhūvatur

didīpiṣāmcakratur

didīpsām cakratur

didīpiṣāmāsatur

didīpsām āsatur

didīpiṣāmbabhūvus

didīpsām babhūvus

didīpiṣāmcakrus

didīpsām cakrus

didīpiṣāmāsus

didīpsām āsus

sg.

du.

pl.

1

didīpiṣāmbabhūve

didīpsām babhūve

didīpiṣāmcakre

didīpsām cakre

didīpiṣāmāse

didīpsām āse

didīpiṣāmbabhūvvahe

didīpsām babhūvvahe

didīpiṣāmcakṛvahe

didīpsām cakṛvahe

didīpiṣāmāsvahe

didīpsām āsvahe

didīpiṣāmbabhūvmahe

didīpsām babhūvmahe

didīpiṣāmcakṛmahe

didīpsām cakṛmahe

didīpiṣāmāsmahe

didīpsām āsmahe

2

didīpiṣāmbabhūvse

didīpsām babhūvse

didīpiṣāmcakṛṣe

didīpsāmcakṛṣe

didīpiṣāmātse

didīpsāmātse

didīpiṣāmbabhūvāthe

didīpsām babhūvāthe

didīpiṣāmcakrāthe

didīpsām cakrāthe

didīpiṣāmāsāthe

didīpsām āsāthe

didīpiṣāmbabhūvdhve

didīpsām babhūvdhve

didīpiṣāmcakṛdhve

didīpsām cakṛdhve

didīpiṣāmādhve

didīpsāmādhve

3

didīpiṣāmbabhūve

didīpsām babhūve

didīpiṣāmcakre

didīpsām cakre

didīpiṣāmāse

didīpsām āse

didīpiṣāmbabhūvāte

didīpsām babhūvāte

didīpiṣāmcakrāte

didīpsām cakrāte

didīpiṣāmāsāte

didīpsām āsāte

didīpiṣāmbabhūvire

didīpsām babhūvire

didīpiṣāmcakrire

didīpsām cakrire

didīpiṣāmāsire

didīpsām āsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dīpayām babhova

dīpayām cakara

dīpayām babhūvva

dīpayām cakṛva

dīpayām āsva

dīpayām babhūvma

dīpayām cakṛma

dīpayām āsma

2

dīpayām āstha

dīpayām babhovtha

dīpayām cakartha

dīpayām babhūvathur

dīpayām cakrathur

dīpayām āsathur

dīpayām babhūva

dīpayām cakra

3

dīpayām babhova

dīpayām cakara

dīpayām babhūvatur

dīpayām cakratur

dīpayām āsatur

dīpayām babhūvus

dīpayām cakrus

dīpayām āsus

sg.

du.

pl.

1

dīpayām babhūve

dīpayām cakre

dīpayām babhūvvahe

dīpayām cakṛvahe

dīpayām āsvahe

dīpayām babhūvmahe

dīpayām cakṛmahe

dīpayām āsmahe

2

dīpayām babhūvse

dīpayāmcakṛṣe

dīpayām babhūvāthe

dīpayām cakrāthe

dīpayām āsāthe

dīpayām babhūvdhve

dīpayām cakṛdhve

dīpayāmādhve

3

dīpayām babhūve

dīpayām cakre

dīpayām babhūvāte

dīpayām cakrāte

dīpayām āsāte

dīpayām babhūvire

dīpayām cakrire

dīpayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

didīpaysām āsa

didīpaysām babhova

didīpaysām cakara

didīpaysām babhūvva

didīpaysām cakṛva

didīpaysām āsva

didīpaysām babhūvma

didīpaysām cakṛma

didīpaysām āsma

2

didīpaysām āstha

didīpaysām babhovtha

didīpaysām cakartha

didīpaysām babhūvathur

didīpaysām cakrathur

didīpaysām āsathur

didīpaysām babhūva

didīpaysām cakra

didīpaysām āsa

3

didīpaysām āsa

didīpaysām babhova

didīpaysām cakara

didīpaysām babhūvatur

didīpaysām cakratur

didīpaysām āsatur

didīpaysām babhūvus

didīpaysām cakrus

didīpaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

didīpaysām babhūve

didīpaysām cakre

didīpaysām āse

didīpaysām babhūvvahe

didīpaysām cakṛvahe

didīpaysām āsvahe

didīpaysām babhūvmahe

didīpaysām cakṛmahe

didīpaysām āsmahe

2

didīpaysām babhūvse

didīpaysāmcakṛṣe

didīpaysāmātse

didīpaysām babhūvāthe

didīpaysām cakrāthe

didīpaysām āsāthe

didīpaysām babhūvdhve

didīpaysām cakṛdhve

didīpaysāmādhve

3

didīpaysām babhūve

didīpaysām cakre

didīpaysām āse

didīpaysām babhūvāte

didīpaysām cakrāte

didīpaysām āsāte

didīpaysām babhūvire

didīpaysām cakrire

didīpaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dedīpayām āsa

dedīpayām babhova

dedīpayām cakara

dedīpayām babhūvva

dedīpayām cakṛva

dedīpayām āsva

dedīpayām babhūvma

dedīpayām cakṛma

dedīpayām āsma

2

dedīpayām āstha

dedīpayām babhovtha

dedīpayām cakartha

dedīpayām babhūvathur

dedīpayām cakrathur

dedīpayām āsathur

dedīpayām babhūva

dedīpayām cakra

dedīpayām āsa

3

dedīpayām āsa

dedīpayām babhova

dedīpayām cakara

dedīpayām babhūvatur

dedīpayām cakratur

dedīpayām āsatur

dedīpayām babhūvus

dedīpayām cakrus

dedīpayām āsus

sg.

du.

pl.

1

dedīpayām babhūve

dedīpayām cakre

dedīpayām āse

dedīpayām babhūvvahe

dedīpayām cakṛvahe

dedīpayām āsvahe

dedīpayām babhūvmahe

dedīpayām cakṛmahe

dedīpayām āsmahe

2

dedīpayām babhūvse

dedīpayāmcakṛṣe

dedīpayāmātse

dedīpayām babhūvāthe

dedīpayām cakrāthe

dedīpayām āsāthe

dedīpayām babhūvdhve

dedīpayām cakṛdhve

dedīpayāmādhve

3

dedīpayām babhūve

dedīpayām cakre

dedīpayām āse

dedīpayām babhūvāte

dedīpayām cakrāte

dedīpayām āsāte

dedīpayām babhūvire

dedīpayām cakrire

dedīpayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dedīpām babhova

dedīpām cakara

dedīpām babhūvva

dedīpām cakṛva

dedīpām āsva

dedīpām babhūvma

dedīpām cakṛma

dedīpām āsma

2

dedīpām āstha

dedīpām babhovtha

dedīpām cakartha

dedīpām babhūvathur

dedīpām cakrathur

dedīpām āsathur

dedīpām babhūva

dedīpām cakra

3

dedīpām babhova

dedīpām cakara

dedīpām babhūvatur

dedīpām cakratur

dedīpām āsatur

dedīpām babhūvus

dedīpām cakrus

dedīpām āsus

sg.

du.

pl.

1

dedīpām babhūve

dedīpām cakre

dedīpām babhūvvahe

dedīpām cakṛvahe

dedīpām āsvahe

dedīpām babhūvmahe

dedīpām cakṛmahe

dedīpām āsmahe

2

dedīpām babhūvse

dedīpāmcakṛṣe

dedīpām babhūvāthe

dedīpām cakrāthe

dedīpām āsāthe

dedīpām babhūvdhve

dedīpām cakṛdhve

dedīpāmādhve

3

dedīpām babhūve

dedīpām cakre

dedīpām babhūvāte

dedīpām cakrāte

dedīpām āsāte

dedīpām babhūvire

dedīpām cakrire

dedīpām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	dīpāmbabhūvvās dīpāmcakrvās dīpāmbabhūvvas dīpāmcakrvas dīpām babhūvānas dīpām cakrānas dīpām babhūvānam dīpām cakrānam
Acc	dīpāmbabhūvvāsam dīpāmcakrvāsam dīpāmbabhūvvas dīpāmcakrvas dīpām babhūvānam dīpām cakrānam
I	dīpāmbabhūvuṣā dīpāmcakruṣā dīpāmbabhūvuṣā dīpāmcakruṣā dīpāmbabhūvānena dīpāmcakrānena
D	dīpāmbabhūvuṣe dīpāmcakruṣe dīpāmbabhūvuṣe dīpāmcakruṣe dīpāmbabhūvānāya dīpāmcakrānāya
Abl	dīpāmbabhūvuṣas dīpāmcakruṣas dīpāmbabhūvuṣas dīpāmcakruṣas dīpāmbabhūvānāt dīpāmcakrānāt
G	dīpāmbabhūvuṣas dīpāmcakruṣas dīpāmbabhūvuṣas dīpāmcakruṣas dīpām babhūvānasya dīpām cakrānasya
L	dīpāmbabhūvuṣi dīpāmcakruṣi dīpāmbabhūvuṣi dīpāmcakruṣi dīpāmbabhūvāne dīpāmcakrāne
V	dīpāmbabhūvvas dīpāmcakrvas dīpāmbabhūvvas dīpāmcakrvas dīpām babhūvāna dīpām cakrāna