Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
dhī
несам.: dīdhī
I2dhī, dīdhīv1IU2,35думать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dhiyām āsa

dhiyām babhova

dhiyām cakāra

dhiyām āsa

dhiyām babhāuva

dhiyām cakara

dhiyām babhūvva

dhiyām cakṛva

dhiyām āsva

dhiyām babhūvma

dhiyām cakṛma

dhiyām āsma

2

dhiyām āstha

dhiyām babhovtha

dhiyām cakartha

dhiyām babhūvathur

dhiyām cakrathur

dhiyām āsathur

dhiyām babhūva

dhiyām cakra

dhiyām āsa

3

dhiyām āsa

dhiyām babhāuva

dhiyām cakāra

dhiyām babhūvatur

dhiyām cakratur

dhiyām āsatur

dhiyām babhūvus

dhiyām cakrus

dhiyām āsus

sg.du.pl.
1

dhiyām babhūve

dhiyām cakre

dhiyām āse

dhiyām babhūvvahe

dhiyām cakṛvahe

dhiyām āsvahe

dhiyām babhūvmahe

dhiyām cakṛmahe

dhiyām āsmahe

2

dhiyām babhūvse

dhiyāmcakṛṣe

dhiyāmātse

dhiyām babhūvāthe

dhiyām cakrāthe

dhiyām āsāthe

dhiyām babhūvdhve

dhiyām cakṛdhve

dhiyāmādhve

3

dhiyām babhūve

dhiyām cakre

dhiyām āse

dhiyām babhūvāte

dhiyām cakrāte

dhiyām āsāte

dhiyām babhūvire

dhiyām cakrire

dhiyām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

didhīṣāmāsa

didhīṣāmbabhova

didhīṣāmcakāra

didhīṣāmāsa

didhīṣāmbabhāuva

didhīṣāmcakara

didhīṣāmbabhūvva

didhīṣāmcakṛva

didhīṣāmāsva

didhīṣāmbabhūvma

didhīṣāmcakṛma

didhīṣāmāsma

2

didhīṣāmāstha

didhīṣāmbabhovtha

didhīṣāmcakartha

didhīṣāmbabhūvathur

didhīṣāmcakrathur

didhīṣāmāsathur

didhīṣāmbabhūva

didhīṣāmcakra

didhīṣāmāsa

3

didhīṣāmāsa

didhīṣāmbabhāuva

didhīṣāmcakāra

didhīṣāmbabhūvatur

didhīṣāmcakratur

didhīṣāmāsatur

didhīṣāmbabhūvus

didhīṣāmcakrus

didhīṣāmāsus

sg.du.pl.
1

didhīṣāmbabhūve

didhīṣāmcakre

didhīṣāmāse

didhīṣāmbabhūvvahe

didhīṣāmcakṛvahe

didhīṣāmāsvahe

didhīṣāmbabhūvmahe

didhīṣāmcakṛmahe

didhīṣāmāsmahe

2

didhīṣāmbabhūvse

didhīṣāmcakṛṣe

didhīṣāmātse

didhīṣāmbabhūvāthe

didhīṣāmcakrāthe

didhīṣāmāsāthe

didhīṣāmbabhūvdhve

didhīṣāmcakṛdhve

didhīṣāmādhve

3

didhīṣāmbabhūve

didhīṣāmcakre

didhīṣāmāse

didhīṣāmbabhūvāte

didhīṣāmcakrāte

didhīṣāmāsāte

didhīṣāmbabhūvire

didhīṣāmcakrire

didhīṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dhāyayāmāsa

dhāyayāmbabhova

dhāyayāmcakāra

dhāyayāmāsa

dhāyayāmbabhāuva

dhāyayāmcakara

dhāyayāmbabhūvva

dhāyayāmcakṛva

dhāyayāmāsva

dhāyayāmbabhūvma

dhāyayāmcakṛma

dhāyayāmāsma

2

dhāyayāmāstha

dhāyayāmbabhovtha

dhāyayāmcakartha

dhāyayāmbabhūvathur

dhāyayāmcakrathur

dhāyayāmāsathur

dhāyayāmbabhūva

dhāyayāmcakra

dhāyayāmāsa

3

dhāyayāmāsa

dhāyayāmbabhāuva

dhāyayāmcakāra

dhāyayāmbabhūvatur

dhāyayāmcakratur

dhāyayāmāsatur

dhāyayāmbabhūvus

dhāyayāmcakrus

dhāyayāmāsus

sg.du.pl.
1

dhāyayāmbabhūve

dhāyayāmcakre

dhāyayāmāse

dhāyayāmbabhūvvahe

dhāyayāmcakṛvahe

dhāyayāmāsvahe

dhāyayāmbabhūvmahe

dhāyayāmcakṛmahe

dhāyayāmāsmahe

2

dhāyayāmbabhūvse

dhāyayāmcakṛse

dhāyayāmāsse

dhāyayāmbabhūvāthe

dhāyayāmcakrāthe

dhāyayāmāsāthe

dhāyayāmbabhūvdhve

dhāyayāmcakṛdhve

dhāyayāmāsdhve

3

dhāyayāmbabhūve

dhāyayāmcakre

dhāyayāmāse

dhāyayāmbabhūvāte

dhāyayāmcakrāte

dhāyayāmāsāte

dhāyayāmbabhūvire

dhāyayāmcakrire

dhāyayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

didhāyaysāmāsa

didhāyaysāmbabhova

didhāyaysāmcakāra

didhāyaysāmāsa

didhāyaysāmbabhāuva

didhāyaysāmcakara

didhāyaysāmbabhūvva

didhāyaysāmcakṛva

didhāyaysāmāsva

didhāyaysāmbabhūvma

didhāyaysāmcakṛma

didhāyaysāmāsma

2

didhāyaysāmāstha

didhāyaysāmbabhovtha

didhāyaysāmcakartha

didhāyaysāmbabhūvathur

didhāyaysāmcakrathur

didhāyaysāmāsathur

didhāyaysāmbabhūva

didhāyaysāmcakra

didhāyaysāmāsa

3

didhāyaysāmāsa

didhāyaysāmbabhāuva

didhāyaysāmcakāra

didhāyaysāmbabhūvatur

didhāyaysāmcakratur

didhāyaysāmāsatur

didhāyaysāmbabhūvus

didhāyaysāmcakrus

didhāyaysāmāsus

sg.du.pl.
1

didhāyaysāmbabhūve

didhāyaysāmcakre

didhāyaysāmāse

didhāyaysāmbabhūvvahe

didhāyaysāmcakṛvahe

didhāyaysāmāsvahe

didhāyaysāmbabhūvmahe

didhāyaysāmcakṛmahe

didhāyaysāmāsmahe

2

didhāyaysāmbabhūvse

didhāyaysāmcakṛse

didhāyaysāmāsse

didhāyaysāmbabhūvāthe

didhāyaysāmcakrāthe

didhāyaysāmāsāthe

didhāyaysāmbabhūvdhve

didhāyaysāmcakṛdhve

didhāyaysāmāsdhve

3

didhāyaysāmbabhūve

didhāyaysāmcakre

didhāyaysāmāse

didhāyaysāmbabhūvāte

didhāyaysāmcakrāte

didhāyaysāmāsāte

didhāyaysāmbabhūvire

didhāyaysāmcakrire

didhāyaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dedhāyayāmāsa

dedhāyayāmbabhova

dedhāyayāmcakāra

dedhāyayāmāsa

dedhāyayāmbabhāuva

dedhāyayāmcakara

dedhāyayāmbabhūvva

dedhāyayāmcakṛva

dedhāyayāmāsva

dedhāyayāmbabhūvma

dedhāyayāmcakṛma

dedhāyayāmāsma

2

dedhāyayāmāstha

dedhāyayāmbabhovtha

dedhāyayāmcakartha

dedhāyayāmbabhūvathur

dedhāyayāmcakrathur

dedhāyayāmāsathur

dedhāyayāmbabhūva

dedhāyayāmcakra

dedhāyayāmāsa

3

dedhāyayāmāsa

dedhāyayāmbabhāuva

dedhāyayāmcakāra

dedhāyayāmbabhūvatur

dedhāyayāmcakratur

dedhāyayāmāsatur

dedhāyayāmbabhūvus

dedhāyayāmcakrus

dedhāyayāmāsus

sg.du.pl.
1

dedhāyayāmbabhūve

dedhāyayāmcakre

dedhāyayāmāse

dedhāyayāmbabhūvvahe

dedhāyayāmcakṛvahe

dedhāyayāmāsvahe

dedhāyayāmbabhūvmahe

dedhāyayāmcakṛmahe

dedhāyayāmāsmahe

2

dedhāyayāmbabhūvse

dedhāyayāmcakṛse

dedhāyayāmāsse

dedhāyayāmbabhūvāthe

dedhāyayāmcakrāthe

dedhāyayāmāsāthe

dedhāyayāmbabhūvdhve

dedhāyayāmcakṛdhve

dedhāyayāmāsdhve

3

dedhāyayāmbabhūve

dedhāyayāmcakre

dedhāyayāmāse

dedhāyayāmbabhūvāte

dedhāyayāmcakrāte

dedhāyayāmāsāte

dedhāyayāmbabhūvire

dedhāyayāmcakrire

dedhāyayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dedhyāmāsa

dedhyāmbabhova

dedhyāmcakāra

dedhyāmāsa

dedhyāmbabhāuva

dedhyāmcakara

dedhyāmbabhūvva

dedhyāmcakṛva

dedhyāmāsva

dedhyāmbabhūvma

dedhyāmcakṛma

dedhyāmāsma

2

dedhyāmāstha

dedhyāmbabhovtha

dedhyāmcakartha

dedhyāmbabhūvathur

dedhyāmcakrathur

dedhyāmāsathur

dedhyāmbabhūva

dedhyāmcakra

dedhyāmāsa

3

dedhyāmāsa

dedhyāmbabhāuva

dedhyāmcakāra

dedhyāmbabhūvatur

dedhyāmcakratur

dedhyāmāsatur

dedhyāmbabhūvus

dedhyāmcakrus

dedhyāmāsus

sg.du.pl.
1

dedhyāmbabhūve

dedhyāmcakre

dedhyāmāse

dedhyāmbabhūvvahe

dedhyāmcakṛvahe

dedhyāmāsvahe

dedhyāmbabhūvmahe

dedhyāmcakṛmahe

dedhyāmāsmahe

2

dedhyāmbabhūvse

dedhyāmcakṛṣe

dedhyāmātse

dedhyāmbabhūvāthe

dedhyāmcakrāthe

dedhyāmāsāthe

dedhyāmbabhūvdhve

dedhyāmcakṛdhve

dedhyāmādhve

3

dedhyāmbabhūve

dedhyāmcakre

dedhyāmāse

dedhyāmbabhūvāte

dedhyāmcakrāte

dedhyāmāsāte

dedhyāmbabhūvire

dedhyāmcakrire

dedhyāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

dhiyāmbabhūvvās

dhiyāmcakrvās

dhiyāmbabhūvvas

dhiyāmcakrvas

dhiyām babhūvānas

dhiyām cakrānas

dhiyām babhūvānam

dhiyām cakrānam

Acc

dhiyāmbabhūvvāsam

dhiyāmcakrvāsam

dhiyāmbabhūvvas

dhiyāmcakrvas

dhiyām babhūvānam

dhiyām cakrānam

I

dhiyāmbabhūvuṣā

dhiyāmcakruṣā

dhiyāmbabhūvuṣā

dhiyāmcakruṣā

dhiyāmbabhūvānena

dhiyāmcakrānena

D

dhiyāmbabhūvuṣe

dhiyāmcakruṣe

dhiyāmbabhūvuṣe

dhiyāmcakruṣe

dhiyāmbabhūvānāya

dhiyāmcakrānāya

Abl

dhiyāmbabhūvuṣas

dhiyāmcakruṣas

dhiyāmbabhūvuṣas

dhiyāmcakruṣas

dhiyāmbabhūvānāt

dhiyāmcakrānāt

G

dhiyāmbabhūvuṣas

dhiyāmcakruṣas

dhiyāmbabhūvuṣas

dhiyāmcakruṣas

dhiyām babhūvānasya

dhiyām cakrānasya

L

dhiyāmbabhūvuṣi

dhiyāmcakruṣi

dhiyāmbabhūvuṣi

dhiyāmcakruṣi

dhiyāmbabhūvāne

dhiyāmcakrāne

V

dhiyāmbabhūvvas

dhiyāmcakrvas

dhiyāmbabhūvvas

dhiyāmcakrvas

dhiyām babhūvāna

dhiyām cakrāna