Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
pīḍ	I2	pīḍ	s	III	U	0	5	нажимать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pīḍām babhova

pīḍām cakara

pīḍām babhūvva

pīḍām cakṛva

pīḍām āsva

pīḍām babhūvma

pīḍām cakṛma

pīḍām āsma

2

pīḍām āstha

pīḍām babhovtha

pīḍām cakartha

pīḍām babhūvathur

pīḍām cakrathur

pīḍām āsathur

pīḍām babhūva

pīḍām cakra

3

pīḍām babhova

pīḍām cakara

pīḍām babhūvatur

pīḍām cakratur

pīḍām āsatur

pīḍām babhūvus

pīḍām cakrus

pīḍām āsus

sg.

du.

pl.

1

pīḍām babhūve

pīḍām cakre

pīḍām babhūvvahe

pīḍām cakṛvahe

pīḍām āsvahe

pīḍām babhūvmahe

pīḍām cakṛmahe

pīḍām āsmahe

2

pīḍām babhūvse

pīḍāmcakṛṣe

pīḍām babhūvāthe

pīḍām cakrāthe

pīḍām āsāthe

pīḍām babhūvdhve

pīḍām cakṛdhve

pīḍāmādhve

3

pīḍām babhūve

pīḍām cakre

pīḍām babhūvāte

pīḍām cakrāte

pīḍām āsāte

pīḍām babhūvire

pīḍām cakrire

pīḍām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pipīḍiṣāmāsa

pipīṭsāmāsa

pipīḍiṣāmbabhova

pipīṭsāmbabhova

pipīḍiṣāmcakara

pipīṭsāmcakara

pipīḍiṣāmbabhūvva

pipīṭsāmbabhūvva

pipīḍiṣāmcakṛva

pipīṭsāmcakṛva

pipīḍiṣāmāsva

pipīṭsāmāsva

pipīḍiṣāmbabhūvma

pipīṭsāmbabhūvma

pipīḍiṣāmcakṛma

pipīṭsāmcakṛma

pipīḍiṣāmāsma

pipīṭsāmāsma

2

pipīḍiṣāmāstha

pipīṭsāmāstha

pipīḍiṣāmbabhovtha

pipīṭsāmbabhovtha

pipīḍiṣāmcakartha

pipīṭsāmcakartha

pipīḍiṣāmbabhūvathur

pipīṭsāmbabhūvathur

pipīḍiṣāmcakrathur

pipīṭsāmcakrathur

pipīḍiṣāmāsathur

pipīṭsāmāsathur

pipīḍiṣāmbabhūva

pipīṭsāmbabhūva

pipīḍiṣāmcakra

pipīṭsāmcakra

pipīḍiṣāmāsa

pipīṭsāmāsa

3

pipīḍiṣāmāsa

pipīṭsāmāsa

pipīḍiṣāmbabhova

pipīṭsāmbabhova

pipīḍiṣāmcakara

pipīṭsāmcakara

pipīḍiṣāmbabhūvatur

pipīṭsāmbabhūvatur

pipīḍiṣāmcakratur

pipīṭsāmcakratur

pipīḍiṣāmāsatur

pipīṭsāmāsatur

pipīḍiṣāmbabhūvus

pipīṭsāmbabhūvus

pipīḍiṣāmcakrus

pipīṭsāmcakrus

pipīḍiṣāmāsus

pipīṭsāmāsus

sg.

du.

pl.

1

pipīḍiṣāmbabhūve

pipīṭsāmbabhūve

pipīḍiṣāmcakre

pipīṭsāmcakre

pipīḍiṣāmāse

pipīṭsāmāse

pipīḍiṣāmbabhūvvahe

pipīṭsāmbabhūvvahe

pipīḍiṣāmcakṛvahe

pipīṭsāmcakṛvahe

pipīḍiṣāmāsvahe

pipīṭsāmāsvahe

pipīḍiṣāmbabhūvmahe

pipīṭsāmbabhūvmahe

pipīḍiṣāmcakṛmahe

pipīṭsāmcakṛmahe

pipīḍiṣāmāsmahe

pipīṭsāmāsmahe

2

pipīḍiṣāmbabhūvse

pipīṭsāmbabhūvse

pipīḍiṣāmcakṛṣe

pipīṭsāmcakṛṣe

pipīḍiṣāmātse

pipīṭsāmātse

pipīḍiṣāmbabhūvāthe

pipīṭsāmbabhūvāthe

pipīḍiṣāmcakrāthe

pipīṭsāmcakrāthe

pipīḍiṣāmāsāthe

pipīṭsāmāsāthe

pipīḍiṣāmbabhūvdhve

pipīṭsāmbabhūvdhve

pipīḍiṣāmcakṛdhve

pipīṭsāmcakṛdhve

pipīḍiṣāmādhve

pipīṭsāmādhve

3

pipīḍiṣāmbabhūve

pipīṭsāmbabhūve

pipīḍiṣāmcakre

pipīṭsāmcakre

pipīḍiṣāmāse

pipīṭsāmāse

pipīḍiṣāmbabhūvāte

pipīṭsāmbabhūvāte

pipīḍiṣāmcakrāte

pipīṭsāmcakrāte

pipīḍiṣāmāsāte

pipīṭsāmāsāte

pipīḍiṣāmbabhūvire

pipīṭsāmbabhūvire

pipīḍiṣāmcakrire

pipīṭsāmcakrire

pipīḍiṣāmāsire

pipīṭsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pīḍayām āsa

pīḍayām babhova

pīḍayām cakara

pīḍayām babhūvva

pīḍayām cakṛva

pīḍayām āsva

pīḍayām babhūvma

pīḍayām cakṛma

pīḍayām āsma

2

pīḍayām āstha

pīḍayām babhovtha

pīḍayām cakartha

pīḍayām babhūvathur

pīḍayām cakrathur

pīḍayām āsathur

pīḍayām babhūva

pīḍayām cakra

pīḍayām āsa

3

pīḍayām āsa

pīḍayām babhova

pīḍayām cakara

pīḍayām babhūvatur

pīḍayām cakratur

pīḍayām āsatur

pīḍayām babhūvus

pīḍayām cakrus

pīḍayām āsus

sg.

du.

pl.

1

pīḍayām babhūve

pīḍayām cakre

pīḍayām āse

pīḍayām babhūvvahe

pīḍayām cakṛvahe

pīḍayām āsvahe

pīḍayām babhūvmahe

pīḍayām cakṛmahe

pīḍayām āsmahe

2

pīḍayām babhūvse

pīḍayāmcakṛṣe

pīḍayāmātse

pīḍayām babhūvāthe

pīḍayām cakrāthe

pīḍayām āsāthe

pīḍayām babhūvdhve

pīḍayām cakṛdhve

pīḍayāmādhve

3

pīḍayām babhūve

pīḍayām cakre

pīḍayām āse

pīḍayām babhūvāte

pīḍayām cakrāte

pīḍayām āsāte

pīḍayām babhūvire

pīḍayām cakrire

pīḍayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pipīḍaysām āsa

pipīḍaysām babhova

pipīḍaysām cakara

pipīḍaysām babhūvva

pipīḍaysām cakṛva

pipīḍaysām āsva

pipīḍaysām babhūvma

pipīḍaysām cakṛma

pipīḍaysām āsma

2

pipīḍaysām āstha

pipīḍaysām babhovtha

pipīḍaysām cakartha

pipīḍaysām babhūvathur

pipīḍaysām cakrathur

pipīḍaysām āsathur

pipīḍaysām babhūva

pipīḍaysām cakra

pipīḍaysām āsa

3

pipīḍaysām āsa

pipīḍaysām babhova

pipīḍaysām cakara

pipīḍaysām babhūvatur

pipīḍaysām cakratur

pipīḍaysām āsatur

pipīḍaysām babhūvus

pipīḍaysām cakrus

pipīḍaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

pipīḍaysām babhūve

pipīḍaysām cakre

pipīḍaysām āse

pipīḍaysām babhūvvahe

pipīḍaysām cakṛvahe

pipīḍaysām āsvahe

pipīḍaysām babhūvmahe

pipīḍaysām cakṛmahe

pipīḍaysām āsmahe

2

pipīḍaysām babhūvse

pipīḍaysāmcakṛṣe

pipīḍaysāmātse

pipīḍaysām babhūvāthe

pipīḍaysām cakrāthe

pipīḍaysām āsāthe

pipīḍaysām babhūvdhve

pipīḍaysām cakṛdhve

pipīḍaysāmādhve

3

pipīḍaysām babhūve

pipīḍaysām cakre

pipīḍaysām āse

pipīḍaysām babhūvāte

pipīḍaysām cakrāte

pipīḍaysām āsāte

pipīḍaysām babhūvire

pipīḍaysām cakrire

pipīḍaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pepīḍayām āsa

pepīḍayām babhova

pepīḍayām cakara

pepīḍayām babhūvva

pepīḍayām cakṛva

pepīḍayām āsva

pepīḍayām babhūvma

pepīḍayām cakṛma

pepīḍayām āsma

2

pepīḍayām āstha

pepīḍayām babhovtha

pepīḍayām cakartha

pepīḍayām babhūvathur

pepīḍayām cakrathur

pepīḍayām āsathur

pepīḍayām babhūva

pepīḍayām cakra

pepīḍayām āsa

3

pepīḍayām āsa

pepīḍayām babhova

pepīḍayām cakara

pepīḍayām babhūvatur

pepīḍayām cakratur

pepīḍayām āsatur

pepīḍayām babhūvus

pepīḍayām cakrus

pepīḍayām āsus

sg.

du.

pl.

1

pepīḍayām babhūve

pepīḍayām cakre

pepīḍayām āse

pepīḍayām babhūvvahe

pepīḍayām cakṛvahe

pepīḍayām āsvahe

pepīḍayām babhūvmahe

pepīḍayām cakṛmahe

pepīḍayām āsmahe

2

pepīḍayām babhūvse

pepīḍayāmcakṛṣe

pepīḍayāmātse

pepīḍayām babhūvāthe

pepīḍayām cakrāthe

pepīḍayām āsāthe

pepīḍayām babhūvdhve

pepīḍayām cakṛdhve

pepīḍayāmādhve

3

pepīḍayām babhūve

pepīḍayām cakre

pepīḍayām āse

pepīḍayām babhūvāte

pepīḍayām cakrāte

pepīḍayām āsāte

pepīḍayām babhūvire

pepīḍayām cakrire

pepīḍayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

pepīḍām āsa

pepīḍām babhova

pepīḍām cakara

pepīḍām babhūvva

pepīḍām cakṛva

pepīḍām āsva

pepīḍām babhūvma

pepīḍām cakṛma

pepīḍām āsma

2

pepīḍām āstha

pepīḍām babhovtha

pepīḍām cakartha

pepīḍām babhūvathur

pepīḍām cakrathur

pepīḍām āsathur

pepīḍām babhūva

pepīḍām cakra

pepīḍām āsa

3

pepīḍām āsa

pepīḍām babhova

pepīḍām cakara

pepīḍām babhūvatur

pepīḍām cakratur

pepīḍām āsatur

pepīḍām babhūvus

pepīḍām cakrus

pepīḍām āsus

sg.

du.

pl.

1

pepīḍām babhūve

pepīḍām cakre

pepīḍām āse

pepīḍām babhūvvahe

pepīḍām cakṛvahe

pepīḍām āsvahe

pepīḍām babhūvmahe

pepīḍām cakṛmahe

pepīḍām āsmahe

2

pepīḍām babhūvse

pepīḍāmcakṛṣe

pepīḍāmātse

pepīḍām babhūvāthe

pepīḍām cakrāthe

pepīḍām āsāthe

pepīḍām babhūvdhve

pepīḍām cakṛdhve

pepīḍāmādhve

3

pepīḍām babhūve

pepīḍām cakre

pepīḍām āse

pepīḍām babhūvāte

pepīḍām cakrāte

pepīḍām āsāte

pepīḍām babhūvire

pepīḍām cakrire

pepīḍām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	pīḍāmbabhūvvās pīḍāmcakrvās pīḍāmbabhūvvas pīḍāmcakrvas pīḍām babhūvānas pīḍām cakrānas pīḍām babhūvānam pīḍām cakrānam
Acc	pīḍāmbabhūvvāsam pīḍāmcakrvāsam pīḍāmbabhūvvas pīḍāmcakrvas pīḍām babhūvānam pīḍām cakrānam
I	pīḍāmbabhūvuṣā pīḍāmcakruṣā pīḍāmbabhūvuṣā pīḍāmcakruṣā pīḍāmbabhūvānena pīḍāmcakrānena
D	pīḍāmbabhūvuṣe pīḍāmcakruṣe pīḍāmbabhūvuṣe pīḍāmcakruṣe pīḍāmbabhūvānāya pīḍāmcakrānāya
Abl	pīḍāmbabhūvuṣas pīḍāmcakruṣas pīḍāmbabhūvuṣas pīḍāmcakruṣas pīḍāmbabhūvānāt pīḍāmcakrānāt
G	pīḍāmbabhūvuṣas pīḍāmcakruṣas pīḍāmbabhūvuṣas pīḍāmcakruṣas pīḍām babhūvānasya pīḍām cakrānasya
L	pīḍāmbabhūvuṣi pīḍāmcakruṣi pīḍāmbabhūvuṣi pīḍāmcakruṣi pīḍāmbabhūvāne pīḍāmcakrāne
V	pīḍāmbabhūvvas pīḍāmcakrvas pīḍāmbabhūvvas pīḍāmcakrvas pīḍām babhūvāna pīḍām cakrāna