Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
bhī
несам.: bhīṣ
I2bhī, bhīṣaIU1,31,3,4устрашать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bhiyām āsa

bhiyām babhova

bhiyām cakāra

bhiyām āsa

bhiyām babhāuva

bhiyām cakara

bhiyām babhūvva

bhiyām cakṛva

bhiyām āsva

bhiyām babhūvma

bhiyām cakṛma

bhiyām āsma

2

bhiyām āstha

bhiyām babhovtha

bhiyām cakartha

bhiyām babhūvathur

bhiyām cakrathur

bhiyām āsathur

bhiyām babhūva

bhiyām cakra

bhiyām āsa

3

bhiyām āsa

bhiyām babhāuva

bhiyām cakāra

bhiyām babhūvatur

bhiyām cakratur

bhiyām āsatur

bhiyām babhūvus

bhiyām cakrus

bhiyām āsus

sg.du.pl.
1

bhiyām babhūve

bhiyām cakre

bhiyām āse

bhiyām babhūvvahe

bhiyām cakṛvahe

bhiyām āsvahe

bhiyām babhūvmahe

bhiyām cakṛmahe

bhiyām āsmahe

2

bhiyām babhūvse

bhiyāmcakṛṣe

bhiyāmātse

bhiyām babhūvāthe

bhiyām cakrāthe

bhiyām āsāthe

bhiyām babhūvdhve

bhiyām cakṛdhve

bhiyāmādhve

3

bhiyām babhūve

bhiyām cakre

bhiyām āse

bhiyām babhūvāte

bhiyām cakrāte

bhiyām āsāte

bhiyām babhūvire

bhiyām cakrire

bhiyām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bibhīṣāmāsa

bibhīṣāmbabhova

bibhīṣāmcakāra

bibhīṣāmāsa

bibhīṣāmbabhāuva

bibhīṣāmcakara

bibhīṣāmbabhūvva

bibhīṣāmcakṛva

bibhīṣāmāsva

bibhīṣāmbabhūvma

bibhīṣāmcakṛma

bibhīṣāmāsma

2

bibhīṣāmāstha

bibhīṣāmbabhovtha

bibhīṣāmcakartha

bibhīṣāmbabhūvathur

bibhīṣāmcakrathur

bibhīṣāmāsathur

bibhīṣāmbabhūva

bibhīṣāmcakra

bibhīṣāmāsa

3

bibhīṣāmāsa

bibhīṣāmbabhāuva

bibhīṣāmcakāra

bibhīṣāmbabhūvatur

bibhīṣāmcakratur

bibhīṣāmāsatur

bibhīṣāmbabhūvus

bibhīṣāmcakrus

bibhīṣāmāsus

sg.du.pl.
1

bibhīṣāmbabhūve

bibhīṣāmcakre

bibhīṣāmāse

bibhīṣāmbabhūvvahe

bibhīṣāmcakṛvahe

bibhīṣāmāsvahe

bibhīṣāmbabhūvmahe

bibhīṣāmcakṛmahe

bibhīṣāmāsmahe

2

bibhīṣāmbabhūvse

bibhīṣāmcakṛṣe

bibhīṣāmātse

bibhīṣāmbabhūvāthe

bibhīṣāmcakrāthe

bibhīṣāmāsāthe

bibhīṣāmbabhūvdhve

bibhīṣāmcakṛdhve

bibhīṣāmādhve

3

bibhīṣāmbabhūve

bibhīṣāmcakre

bibhīṣāmāse

bibhīṣāmbabhūvāte

bibhīṣāmcakrāte

bibhīṣāmāsāte

bibhīṣāmbabhūvire

bibhīṣāmcakrire

bibhīṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bhāyayāmāsa

bhāyayāmbabhova

bhāyayāmcakāra

bhāyayāmāsa

bhāyayāmbabhāuva

bhāyayāmcakara

bhāyayāmbabhūvva

bhāyayāmcakṛva

bhāyayāmāsva

bhāyayāmbabhūvma

bhāyayāmcakṛma

bhāyayāmāsma

2

bhāyayāmāstha

bhāyayāmbabhovtha

bhāyayāmcakartha

bhāyayāmbabhūvathur

bhāyayāmcakrathur

bhāyayāmāsathur

bhāyayāmbabhūva

bhāyayāmcakra

bhāyayāmāsa

3

bhāyayāmāsa

bhāyayāmbabhāuva

bhāyayāmcakāra

bhāyayāmbabhūvatur

bhāyayāmcakratur

bhāyayāmāsatur

bhāyayāmbabhūvus

bhāyayāmcakrus

bhāyayāmāsus

sg.du.pl.
1

bhāyayāmbabhūve

bhāyayāmcakre

bhāyayāmāse

bhāyayāmbabhūvvahe

bhāyayāmcakṛvahe

bhāyayāmāsvahe

bhāyayāmbabhūvmahe

bhāyayāmcakṛmahe

bhāyayāmāsmahe

2

bhāyayāmbabhūvse

bhāyayāmcakṛse

bhāyayāmāsse

bhāyayāmbabhūvāthe

bhāyayāmcakrāthe

bhāyayāmāsāthe

bhāyayāmbabhūvdhve

bhāyayāmcakṛdhve

bhāyayāmāsdhve

3

bhāyayāmbabhūve

bhāyayāmcakre

bhāyayāmāse

bhāyayāmbabhūvāte

bhāyayāmcakrāte

bhāyayāmāsāte

bhāyayāmbabhūvire

bhāyayāmcakrire

bhāyayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bibhāyaysāmāsa

bibhāyaysāmbabhova

bibhāyaysāmcakāra

bibhāyaysāmāsa

bibhāyaysāmbabhāuva

bibhāyaysāmcakara

bibhāyaysāmbabhūvva

bibhāyaysāmcakṛva

bibhāyaysāmāsva

bibhāyaysāmbabhūvma

bibhāyaysāmcakṛma

bibhāyaysāmāsma

2

bibhāyaysāmāstha

bibhāyaysāmbabhovtha

bibhāyaysāmcakartha

bibhāyaysāmbabhūvathur

bibhāyaysāmcakrathur

bibhāyaysāmāsathur

bibhāyaysāmbabhūva

bibhāyaysāmcakra

bibhāyaysāmāsa

3

bibhāyaysāmāsa

bibhāyaysāmbabhāuva

bibhāyaysāmcakāra

bibhāyaysāmbabhūvatur

bibhāyaysāmcakratur

bibhāyaysāmāsatur

bibhāyaysāmbabhūvus

bibhāyaysāmcakrus

bibhāyaysāmāsus

sg.du.pl.
1

bibhāyaysāmbabhūve

bibhāyaysāmcakre

bibhāyaysāmāse

bibhāyaysāmbabhūvvahe

bibhāyaysāmcakṛvahe

bibhāyaysāmāsvahe

bibhāyaysāmbabhūvmahe

bibhāyaysāmcakṛmahe

bibhāyaysāmāsmahe

2

bibhāyaysāmbabhūvse

bibhāyaysāmcakṛse

bibhāyaysāmāsse

bibhāyaysāmbabhūvāthe

bibhāyaysāmcakrāthe

bibhāyaysāmāsāthe

bibhāyaysāmbabhūvdhve

bibhāyaysāmcakṛdhve

bibhāyaysāmāsdhve

3

bibhāyaysāmbabhūve

bibhāyaysāmcakre

bibhāyaysāmāse

bibhāyaysāmbabhūvāte

bibhāyaysāmcakrāte

bibhāyaysāmāsāte

bibhāyaysāmbabhūvire

bibhāyaysāmcakrire

bibhāyaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bebhāyayāmāsa

bebhāyayāmbabhova

bebhāyayāmcakāra

bebhāyayāmāsa

bebhāyayāmbabhāuva

bebhāyayāmcakara

bebhāyayāmbabhūvva

bebhāyayāmcakṛva

bebhāyayāmāsva

bebhāyayāmbabhūvma

bebhāyayāmcakṛma

bebhāyayāmāsma

2

bebhāyayāmāstha

bebhāyayāmbabhovtha

bebhāyayāmcakartha

bebhāyayāmbabhūvathur

bebhāyayāmcakrathur

bebhāyayāmāsathur

bebhāyayāmbabhūva

bebhāyayāmcakra

bebhāyayāmāsa

3

bebhāyayāmāsa

bebhāyayāmbabhāuva

bebhāyayāmcakāra

bebhāyayāmbabhūvatur

bebhāyayāmcakratur

bebhāyayāmāsatur

bebhāyayāmbabhūvus

bebhāyayāmcakrus

bebhāyayāmāsus

sg.du.pl.
1

bebhāyayāmbabhūve

bebhāyayāmcakre

bebhāyayāmāse

bebhāyayāmbabhūvvahe

bebhāyayāmcakṛvahe

bebhāyayāmāsvahe

bebhāyayāmbabhūvmahe

bebhāyayāmcakṛmahe

bebhāyayāmāsmahe

2

bebhāyayāmbabhūvse

bebhāyayāmcakṛse

bebhāyayāmāsse

bebhāyayāmbabhūvāthe

bebhāyayāmcakrāthe

bebhāyayāmāsāthe

bebhāyayāmbabhūvdhve

bebhāyayāmcakṛdhve

bebhāyayāmāsdhve

3

bebhāyayāmbabhūve

bebhāyayāmcakre

bebhāyayāmāse

bebhāyayāmbabhūvāte

bebhāyayāmcakrāte

bebhāyayāmāsāte

bebhāyayāmbabhūvire

bebhāyayāmcakrire

bebhāyayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bebhyāmāsa

bebhyāmbabhova

bebhyāmcakāra

bebhyāmāsa

bebhyāmbabhāuva

bebhyāmcakara

bebhyāmbabhūvva

bebhyāmcakṛva

bebhyāmāsva

bebhyāmbabhūvma

bebhyāmcakṛma

bebhyāmāsma

2

bebhyāmāstha

bebhyāmbabhovtha

bebhyāmcakartha

bebhyāmbabhūvathur

bebhyāmcakrathur

bebhyāmāsathur

bebhyāmbabhūva

bebhyāmcakra

bebhyāmāsa

3

bebhyāmāsa

bebhyāmbabhāuva

bebhyāmcakāra

bebhyāmbabhūvatur

bebhyāmcakratur

bebhyāmāsatur

bebhyāmbabhūvus

bebhyāmcakrus

bebhyāmāsus

sg.du.pl.
1

bebhyāmbabhūve

bebhyāmcakre

bebhyāmāse

bebhyāmbabhūvvahe

bebhyāmcakṛvahe

bebhyāmāsvahe

bebhyāmbabhūvmahe

bebhyāmcakṛmahe

bebhyāmāsmahe

2

bebhyāmbabhūvse

bebhyāmcakṛṣe

bebhyāmātse

bebhyāmbabhūvāthe

bebhyāmcakrāthe

bebhyāmāsāthe

bebhyāmbabhūvdhve

bebhyāmcakṛdhve

bebhyāmādhve

3

bebhyāmbabhūve

bebhyāmcakre

bebhyāmāse

bebhyāmbabhūvāte

bebhyāmcakrāte

bebhyāmāsāte

bebhyāmbabhūvire

bebhyāmcakrire

bebhyāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

bhiyāmbabhūvvās

bhiyāmcakrvās

bhiyāmbabhūvvas

bhiyāmcakrvas

bhiyām babhūvānas

bhiyām cakrānas

bhiyām babhūvānam

bhiyām cakrānam

Acc

bhiyāmbabhūvvāsam

bhiyāmcakrvāsam

bhiyāmbabhūvvas

bhiyāmcakrvas

bhiyām babhūvānam

bhiyām cakrānam

I

bhiyāmbabhūvuṣā

bhiyāmcakruṣā

bhiyāmbabhūvuṣā

bhiyāmcakruṣā

bhiyāmbabhūvānena

bhiyāmcakrānena

D

bhiyāmbabhūvuṣe

bhiyāmcakruṣe

bhiyāmbabhūvuṣe

bhiyāmcakruṣe

bhiyāmbabhūvānāya

bhiyāmcakrānāya

Abl

bhiyāmbabhūvuṣas

bhiyāmcakruṣas

bhiyāmbabhūvuṣas

bhiyāmcakruṣas

bhiyāmbabhūvānāt

bhiyāmcakrānāt

G

bhiyāmbabhūvuṣas

bhiyāmcakruṣas

bhiyāmbabhūvuṣas

bhiyāmcakruṣas

bhiyām babhūvānasya

bhiyām cakrānasya

L

bhiyāmbabhūvuṣi

bhiyāmcakruṣi

bhiyāmbabhūvuṣi

bhiyāmcakruṣi

bhiyāmbabhūvāne

bhiyāmcakrāne

V

bhiyāmbabhūvvas

bhiyāmcakrvas

bhiyāmbabhūvvas

bhiyāmcakrvas

bhiyām babhūvāna

bhiyām cakrāna