Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
mīl I2mīlsIIIU13,5подмигивать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mīlām āsa

mīlām babhova

mīlām cakara

mīlām babhūvva

mīlām cakṛva

mīlām āsva

mīlām babhūvma

mīlām cakṛma

mīlām āsma

2

mīlām āstha

mīlām babhovtha

mīlām cakartha

mīlām babhūvathur

mīlām cakrathur

mīlām āsathur

mīlām babhūva

mīlām cakra

mīlām āsa

3

mīlām āsa

mīlām babhova

mīlām cakara

mīlām babhūvatur

mīlām cakratur

mīlām āsatur

mīlām babhūvus

mīlām cakrus

mīlām āsus

sg.du.pl.
1

mīlām babhūve

mīlām cakre

mīlām āse

mīlām babhūvvahe

mīlām cakṛvahe

mīlām āsvahe

mīlām babhūvmahe

mīlām cakṛmahe

mīlām āsmahe

2

mīlām babhūvse

mīlāmcakṛṣe

mīlāmātse

mīlām babhūvāthe

mīlām cakrāthe

mīlām āsāthe

mīlām babhūvdhve

mīlām cakṛdhve

mīlāmādhve

3

mīlām babhūve

mīlām cakre

mīlām āse

mīlām babhūvāte

mīlām cakrāte

mīlām āsāte

mīlām babhūvire

mīlām cakrire

mīlām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mimīliṣāmāsa

mimīlṣāmāsa

mimīliṣāmbabhova

mimīlṣāmbabhova

mimīliṣāmcakara

mimīlṣāmcakara

mimīliṣāmbabhūvva

mimīlṣāmbabhūvva

mimīliṣāmcakṛva

mimīlṣāmcakṛva

mimīliṣāmāsva

mimīlṣāmāsva

mimīliṣāmbabhūvma

mimīlṣāmbabhūvma

mimīliṣāmcakṛma

mimīlṣāmcakṛma

mimīliṣāmāsma

mimīlṣāmāsma

2

mimīliṣāmāstha

mimīlṣāmāstha

mimīliṣāmbabhovtha

mimīlṣāmbabhovtha

mimīliṣāmcakartha

mimīlṣāmcakartha

mimīliṣāmbabhūvathur

mimīlṣāmbabhūvathur

mimīliṣāmcakrathur

mimīlṣāmcakrathur

mimīliṣāmāsathur

mimīlṣāmāsathur

mimīliṣāmbabhūva

mimīlṣāmbabhūva

mimīliṣāmcakra

mimīlṣāmcakra

mimīliṣāmāsa

mimīlṣāmāsa

3

mimīliṣāmāsa

mimīlṣāmāsa

mimīliṣāmbabhova

mimīlṣāmbabhova

mimīliṣāmcakara

mimīlṣāmcakara

mimīliṣāmbabhūvatur

mimīlṣāmbabhūvatur

mimīliṣāmcakratur

mimīlṣāmcakratur

mimīliṣāmāsatur

mimīlṣāmāsatur

mimīliṣāmbabhūvus

mimīlṣāmbabhūvus

mimīliṣāmcakrus

mimīlṣāmcakrus

mimīliṣāmāsus

mimīlṣāmāsus

sg.du.pl.
1

mimīliṣāmbabhūve

mimīlṣāmbabhūve

mimīliṣāmcakre

mimīlṣāmcakre

mimīliṣāmāse

mimīlṣāmāse

mimīliṣāmbabhūvvahe

mimīlṣāmbabhūvvahe

mimīliṣāmcakṛvahe

mimīlṣāmcakṛvahe

mimīliṣāmāsvahe

mimīlṣāmāsvahe

mimīliṣāmbabhūvmahe

mimīlṣāmbabhūvmahe

mimīliṣāmcakṛmahe

mimīlṣāmcakṛmahe

mimīliṣāmāsmahe

mimīlṣāmāsmahe

2

mimīliṣāmbabhūvse

mimīlṣāmbabhūvse

mimīliṣāmcakṛṣe

mimīlṣāmcakṛṣe

mimīliṣāmātse

mimīlṣāmātse

mimīliṣāmbabhūvāthe

mimīlṣāmbabhūvāthe

mimīliṣāmcakrāthe

mimīlṣāmcakrāthe

mimīliṣāmāsāthe

mimīlṣāmāsāthe

mimīliṣāmbabhūvdhve

mimīlṣāmbabhūvdhve

mimīliṣāmcakṛdhve

mimīlṣāmcakṛdhve

mimīliṣāmādhve

mimīlṣāmādhve

3

mimīliṣāmbabhūve

mimīlṣāmbabhūve

mimīliṣāmcakre

mimīlṣāmcakre

mimīliṣāmāse

mimīlṣāmāse

mimīliṣāmbabhūvāte

mimīlṣāmbabhūvāte

mimīliṣāmcakrāte

mimīlṣāmcakrāte

mimīliṣāmāsāte

mimīlṣāmāsāte

mimīliṣāmbabhūvire

mimīlṣāmbabhūvire

mimīliṣāmcakrire

mimīlṣāmcakrire

mimīliṣāmāsire

mimīlṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mīlayām āsa

mīlayām babhova

mīlayām cakara

mīlayām babhūvva

mīlayām cakṛva

mīlayām āsva

mīlayām babhūvma

mīlayām cakṛma

mīlayām āsma

2

mīlayām āstha

mīlayām babhovtha

mīlayām cakartha

mīlayām babhūvathur

mīlayām cakrathur

mīlayām āsathur

mīlayām babhūva

mīlayām cakra

mīlayām āsa

3

mīlayām āsa

mīlayām babhova

mīlayām cakara

mīlayām babhūvatur

mīlayām cakratur

mīlayām āsatur

mīlayām babhūvus

mīlayām cakrus

mīlayām āsus

sg.du.pl.
1

mīlayām babhūve

mīlayām cakre

mīlayām āse

mīlayām babhūvvahe

mīlayām cakṛvahe

mīlayām āsvahe

mīlayām babhūvmahe

mīlayām cakṛmahe

mīlayām āsmahe

2

mīlayām babhūvse

mīlayāmcakṛṣe

mīlayāmātse

mīlayām babhūvāthe

mīlayām cakrāthe

mīlayām āsāthe

mīlayām babhūvdhve

mīlayām cakṛdhve

mīlayāmādhve

3

mīlayām babhūve

mīlayām cakre

mīlayām āse

mīlayām babhūvāte

mīlayām cakrāte

mīlayām āsāte

mīlayām babhūvire

mīlayām cakrire

mīlayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mimīlaysām āsa

mimīlaysām babhova

mimīlaysām cakara

mimīlaysām babhūvva

mimīlaysām cakṛva

mimīlaysām āsva

mimīlaysām babhūvma

mimīlaysām cakṛma

mimīlaysām āsma

2

mimīlaysām āstha

mimīlaysām babhovtha

mimīlaysām cakartha

mimīlaysām babhūvathur

mimīlaysām cakrathur

mimīlaysām āsathur

mimīlaysām babhūva

mimīlaysām cakra

mimīlaysām āsa

3

mimīlaysām āsa

mimīlaysām babhova

mimīlaysām cakara

mimīlaysām babhūvatur

mimīlaysām cakratur

mimīlaysām āsatur

mimīlaysām babhūvus

mimīlaysām cakrus

mimīlaysām āsus

sg.du.pl.
1

mimīlaysām babhūve

mimīlaysām cakre

mimīlaysām āse

mimīlaysām babhūvvahe

mimīlaysām cakṛvahe

mimīlaysām āsvahe

mimīlaysām babhūvmahe

mimīlaysām cakṛmahe

mimīlaysām āsmahe

2

mimīlaysām babhūvse

mimīlaysāmcakṛṣe

mimīlaysāmātse

mimīlaysām babhūvāthe

mimīlaysām cakrāthe

mimīlaysām āsāthe

mimīlaysām babhūvdhve

mimīlaysām cakṛdhve

mimīlaysāmādhve

3

mimīlaysām babhūve

mimīlaysām cakre

mimīlaysām āse

mimīlaysām babhūvāte

mimīlaysām cakrāte

mimīlaysām āsāte

mimīlaysām babhūvire

mimīlaysām cakrire

mimīlaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

memīlayām āsa

memīlayām babhova

memīlayām cakara

memīlayām babhūvva

memīlayām cakṛva

memīlayām āsva

memīlayām babhūvma

memīlayām cakṛma

memīlayām āsma

2

memīlayām āstha

memīlayām babhovtha

memīlayām cakartha

memīlayām babhūvathur

memīlayām cakrathur

memīlayām āsathur

memīlayām babhūva

memīlayām cakra

memīlayām āsa

3

memīlayām āsa

memīlayām babhova

memīlayām cakara

memīlayām babhūvatur

memīlayām cakratur

memīlayām āsatur

memīlayām babhūvus

memīlayām cakrus

memīlayām āsus

sg.du.pl.
1

memīlayām babhūve

memīlayām cakre

memīlayām āse

memīlayām babhūvvahe

memīlayām cakṛvahe

memīlayām āsvahe

memīlayām babhūvmahe

memīlayām cakṛmahe

memīlayām āsmahe

2

memīlayām babhūvse

memīlayāmcakṛṣe

memīlayāmātse

memīlayām babhūvāthe

memīlayām cakrāthe

memīlayām āsāthe

memīlayām babhūvdhve

memīlayām cakṛdhve

memīlayāmādhve

3

memīlayām babhūve

memīlayām cakre

memīlayām āse

memīlayām babhūvāte

memīlayām cakrāte

memīlayām āsāte

memīlayām babhūvire

memīlayām cakrire

memīlayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

memīlām āsa

memīlām babhova

memīlām cakara

memīlām babhūvva

memīlām cakṛva

memīlām āsva

memīlām babhūvma

memīlām cakṛma

memīlām āsma

2

memīlām āstha

memīlām babhovtha

memīlām cakartha

memīlām babhūvathur

memīlām cakrathur

memīlām āsathur

memīlām babhūva

memīlām cakra

memīlām āsa

3

memīlām āsa

memīlām babhova

memīlām cakara

memīlām babhūvatur

memīlām cakratur

memīlām āsatur

memīlām babhūvus

memīlām cakrus

memīlām āsus

sg.du.pl.
1

memīlām babhūve

memīlām cakre

memīlām āse

memīlām babhūvvahe

memīlām cakṛvahe

memīlām āsvahe

memīlām babhūvmahe

memīlām cakṛmahe

memīlām āsmahe

2

memīlām babhūvse

memīlāmcakṛṣe

memīlāmātse

memīlām babhūvāthe

memīlām cakrāthe

memīlām āsāthe

memīlām babhūvdhve

memīlām cakṛdhve

memīlāmādhve

3

memīlām babhūve

memīlām cakre

memīlām āse

memīlām babhūvāte

memīlām cakrāte

memīlām āsāte

memīlām babhūvire

memīlām cakrire

memīlām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

mīlāmbabhūvvās

mīlāmcakrvās

mīlāmbabhūvvas

mīlāmcakrvas

mīlām babhūvānas

mīlām cakrānas

mīlām babhūvānam

mīlām cakrānam

Acc

mīlāmbabhūvvāsam

mīlāmcakrvāsam

mīlāmbabhūvvas

mīlāmcakrvas

mīlām babhūvānam

mīlām cakrānam

I

mīlāmbabhūvuṣā

mīlāmcakruṣā

mīlāmbabhūvuṣā

mīlāmcakruṣā

mīlāmbabhūvānena

mīlāmcakrānena

D

mīlāmbabhūvuṣe

mīlāmcakruṣe

mīlāmbabhūvuṣe

mīlāmcakruṣe

mīlāmbabhūvānāya

mīlāmcakrānāya

Abl

mīlāmbabhūvuṣas

mīlāmcakruṣas

mīlāmbabhūvuṣas

mīlāmcakruṣas

mīlāmbabhūvānāt

mīlāmcakrānāt

G

mīlāmbabhūvuṣas

mīlāmcakruṣas

mīlāmbabhūvuṣas

mīlāmcakruṣas

mīlām babhūvānasya

mīlām cakrānasya

L

mīlāmbabhūvuṣi

mīlāmcakruṣi

mīlāmbabhūvuṣi

mīlāmcakruṣi

mīlāmbabhūvāne

mīlāmcakrāne

V

mīlāmbabhūvvas

mīlāmcakrvas

mīlāmbabhūvvas

mīlāmcakrvas

mīlām babhūvāna

mīlām cakrāna