Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
vrīḍ	I2	vrīḍ	s	III	U	1,4	5	смущать

Precative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	vrīḍyāsam	vrīḍyāsva	vrīḍyāsma
2	vrīḍyās	vrīḍyāstam	vrīḍyāsta
3	vrīḍyās	vrīḍyāstām	vrīḍyāsur

sg.

du.

pl.

1

vrīḍiṣīya

vrīḍiṣiṣīya

vrīṭsiṣīya

vrīḍiṣīvahi

vrīḍiṣiṣīvahi

vrīṭsiṣīvahi

vrīḍiṣīmahi

vrīḍiṣiṣīmahi

vrīṭsiṣīmahi

2

vrīḍiṣīṭṭhās

vrīṭsīṭṭhās

vrīḍīṭṭhās

vrīḍiṣiṣīṭṭhās

vrīṭsiṣīṭṭhās

vrīḍiṣīyāsthām

vrīṭsīyāsthām

vrīḍīyāsthām

vrīḍiṣiṣīyāsthām

vrīṭsiṣīyāsthām

vrīḍiṣīdhvam

vrīṭsīdhvam

vrīḍiṣiṣīdhvam

vrīṭsiṣīdhvam

3

vrīḍiṣīṣṭa

vrīṭsīṣṭa

vrīḍīṣṭa

vrīḍiṣiṣīṣṭa

vrīṭsiṣīṣṭa

vrīḍiṣīyāstām

vrīṭsīyāstām

vrīḍīyāstām

vrīḍiṣiṣīyāstām

vrīṭsiṣīyāstām

vrīḍiṣīran

vrīḍiṣiṣīran

vrīṭsiṣīran

Desiderative Precative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

vivrīḍiṣīyāsam

vivrīṭsīyāsam

vivrīḍiṣīyāsva

vivrīṭsīyāsva

vivrīḍiṣīyāsma

vivrīṭsīyāsma

2

vivrīḍiṣīyās

vivrīṭsīyās

vivrīḍiṣīyāstam

vivrīṭsīyāstam

vivrīḍiṣīyāsta

vivrīṭsīyāsta

3

vivrīḍiṣīyās

vivrīṭsīyās

vivrīḍiṣīyāstām

vivrīṭsīyāstām

vivrīḍiṣīyāsur

vivrīṭsīyāsur

sg.

du.

pl.

1

vivrīḍiṣīya

vivrīḍiṣīvahi

vivrīṭsīvahi

vivrīḍiṣīmahi

vivrīṭsīmahi

2

vivrīḍiṣīṭṭhās

vivrīṭsīṭṭhās

vivrīḍiṣīyāsthām

vivrīṭsīyāsthām

vivrīḍiṣīdhvam

vivrīṭsīdhvam

3

vivrīḍiṣīṣṭa

vivrīṭsīṣṭa

vivrīḍiṣīyāstām

vivrīṭsīyāstām

vivrīḍiṣīran

vivrīṭsīran

Causative Precative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	vrīḍayīyāsam	vrīḍayīyāsva	vrīḍayīyāsma
2	vrīḍayīyās	vrīḍayīyāstam	vrīḍayīyāsta
3	vrīḍayīyās	vrīḍayīyāstām	vrīḍayīyāsur

	sg.	du.	pl.
1	vrīḍayīya	vrīḍayīvahi	vrīḍayīmahi
2	vrīḍayīṭṭhās	vrīḍayīyāsthām	vrīḍayīdhvam
3	vrīḍayīṣṭa	vrīḍayīyāstām	vrīḍayīran

Causative-desiderative Precative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	vivrīḍaysīyāsam	vivrīḍaysīyāsva	vivrīḍaysīyāsma
2	vivrīḍaysīyās	vivrīḍaysīyāstam	vivrīḍaysīyāsta
3	vivrīḍaysīyās	vivrīḍaysīyāstām	vivrīḍaysīyāsur

	sg.	du.	pl.
1	vivrīḍaysīya	vivrīḍaysīvahi	vivrīḍaysīmahi
2	vivrīḍaysīṭṭhās	vivrīḍaysīyāsthām	vivrīḍaysīdhvam
3	vivrīḍaysīṣṭa	vivrīḍaysīyāstām	vivrīḍaysīran

Causative-intensive Precative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

vevrīḍayyāsam

vevrīḍāysyāsam

vevrīḍayyāsva

vevrīḍāysyāsva

vevrīḍayyāsma

vevrīḍāysyāsma

2

vevrīḍayyās

vevrīḍāysyās

vevrīḍayyāstam

vevrīḍāysyāstam

vevrīḍayyāsta

vevrīḍāysyāsta

3

vevrīḍayyās

vevrīḍāysyās

vevrīḍayyāstām

vevrīḍāysyāstām

vevrīḍayyāsur

vevrīḍāysyāsur

sg.

du.

pl.

1

vevrīḍayīya

vevrīḍaysīya

vevrīḍayīvahi

vevrīḍaysīvahi

vevrīḍayīmahi

vevrīḍaysīmahi

2

vevrīḍayīṭṭhās

vevrīḍaysīṭṭhās

vevrīḍayīyāsthām

vevrīḍaysīyāsthām

vevrīḍayīdhvam

vevrīḍaysīdhvam

3

vevrīḍayīṣṭa

vevrīḍaysīṣṭa

vevrīḍayīyāstām

vevrīḍaysīyāstām

vevrīḍayīran

vevrīḍaysīran

Intensive Precative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

vevrīḍyāsam

vevrīḍiṣyāsam

vevrīṭsyāsam

vevrīḍyāsva

vevrīḍiṣyāsva

vevrīṭsyāsva

vevrīḍyāsma

vevrīḍiṣyāsma

vevrīṭsyāsma

2

vevrīḍiṣyās

vevrīḍyāstam

vevrīḍiṣyāstam

vevrīṭsyāstam

vevrīḍyāsta

vevrīḍiṣyāsta

vevrīṭsyāsta

3

vevrīḍiṣyās

vevrīḍyāstām

vevrīḍiṣyāstām

vevrīṭsyāstām

vevrīḍyāsur

vevrīḍiṣyāsur

vevrīṭsyāsur

sg.

du.

pl.

1

vevrīḍiṣīya

vevrīḍīvahi

vevrīḍiṣīvahi

vevrīṭsīvahi

vevrīḍīmahi

vevrīḍiṣīmahi

vevrīṭsīmahi

2

vevrīḍīṭṭhās

vevrīḍiṣīṭṭhās

vevrīṭsīṭṭhās

vevrīḍīyāsthām

vevrīḍiṣīyāsthām

vevrīṭsīyāsthām

vevrīḍīdhvam

vevrīḍiṣīdhvam

vevrīṭsīdhvam

3

vevrīḍīṣṭa

vevrīḍiṣīṣṭa

vevrīṭsīṣṭa

vevrīḍīyāstām

vevrīḍiṣīyāstām

vevrīṭsīyāstām

vevrīḍiṣīran

vevrīṭsīran