Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ṣṭhīv I2ṣṭhīvsIIIP1,45извергать из себя
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

ṣṭhīvatas

ṣṭhīvīnīyīs

ṣṭhīvāyyas

ṣṭhīvenyas

ṣṭhīvitavyas

ṣṭhīvtavyas

ṣṭhīvitavyas

ṣṭhīvtavyas

ṣṭhīvitvas

ṣṭhīvtvas

ṣṭhīvatam

ṣṭhīvīnīyīm

ṣṭhīvāyyam

ṣṭhīvenyam

ṣṭhīvitavyam

ṣṭhīvtavyam

ṣṭhīvitavyam

ṣṭhīvtavyam

ṣṭhīvitvam

ṣṭhīvtvam

Acc

ṣṭhīvatam

ṣṭhīvīnīyīm

ṣṭhīvāyyam

ṣṭhīvenyam

ṣṭhīvitavyam

ṣṭhīvtavyam

ṣṭhīvitavyam

ṣṭhīvtavyam

ṣṭhīvitvam

ṣṭhīvtvam

ṣṭhīvatam

ṣṭhīvīnīyīm

ṣṭhīvāyyam

ṣṭhīvenyam

ṣṭhīvitavyam

ṣṭhīvtavyam

ṣṭhīvitavyam

ṣṭhīvtavyam

ṣṭhīvitvam

ṣṭhīvtvam

I

ṣṭhīvatena

ṣṭhīvīnīyīna

ṣṭhīvāyyena

ṣṭhīvenyena

ṣṭhīvitavyena

ṣṭhīvtavyena

ṣṭhīvitavyena

ṣṭhīvtavyena

ṣṭhīvitvena

ṣṭhīvtvena

ṣṭhīvatena

ṣṭhīvīnīyīna

ṣṭhīvāyyena

ṣṭhīvenyena

ṣṭhīvitavyena

ṣṭhīvtavyena

ṣṭhīvitavyena

ṣṭhīvtavyena

ṣṭhīvitvena

ṣṭhīvtvena

D

ṣṭhīvatāya

ṣṭhīvīnīyyaya

ṣṭhīvāyyāya

ṣṭhīvenyāya

ṣṭhīvitavyāya

ṣṭhīvtavyāya

ṣṭhīvitavyāya

ṣṭhīvtavyāya

ṣṭhīvitvāya

ṣṭhīvtvāya

ṣṭhīvatāya

ṣṭhīvīnīyyaya

ṣṭhīvāyyāya

ṣṭhīvenyāya

ṣṭhīvitavyāya

ṣṭhīvtavyāya

ṣṭhīvitavyāya

ṣṭhīvtavyāya

ṣṭhīvitvāya

ṣṭhīvtvāya

Abl

ṣṭhīvatāt

ṣṭhīvīnīyyat

ṣṭhīvāyyāt

ṣṭhīvenyāt

ṣṭhīvitavyāt

ṣṭhīvtavyāt

ṣṭhīvitavyāt

ṣṭhīvtavyāt

ṣṭhīvitvāt

ṣṭhīvtvāt

ṣṭhīvatāt

ṣṭhīvīnīyyat

ṣṭhīvāyyāt

ṣṭhīvenyāt

ṣṭhīvitavyāt

ṣṭhīvtavyāt

ṣṭhīvitavyāt

ṣṭhīvtavyāt

ṣṭhīvitvāt

ṣṭhīvtvāt

G

ṣṭhīvatasya

ṣṭhīvīnīyīṣya

ṣṭhīvāyyasya

ṣṭhīvenyasya

ṣṭhīvitavyasya

ṣṭhīvtavyasya

ṣṭhīvitavyasya

ṣṭhīvtavyasya

ṣṭhīvitvasya

ṣṭhīvtvasya

ṣṭhīvatasya

ṣṭhīvīnīyīṣya

ṣṭhīvāyyasya

ṣṭhīvenyasya

ṣṭhīvitavyasya

ṣṭhīvtavyasya

ṣṭhīvitavyasya

ṣṭhīvtavyasya

ṣṭhīvitvasya

ṣṭhīvtvasya

L

ṣṭhīvate

ṣṭhīvīnīyī

ṣṭhīvāyye

ṣṭhīvenye

ṣṭhīvitavye

ṣṭhīvtavye

ṣṭhīvitavye

ṣṭhīvtavye

ṣṭhīvitve

ṣṭhīvtve

ṣṭhīvate

ṣṭhīvīnīyī

ṣṭhīvāyye

ṣṭhīvenye

ṣṭhīvitavye

ṣṭhīvtavye

ṣṭhīvitavye

ṣṭhīvtavye

ṣṭhīvitve

ṣṭhīvtve

V

ṣṭhīvata

ṣṭhīvīnīyī

ṣṭhīvāyya

ṣṭhīvenya

ṣṭhīvitavya

ṣṭhīvtavya

ṣṭhīvitavya

ṣṭhīvtavya

ṣṭhīvitva

ṣṭhīvtva

ṣṭhīvata

ṣṭhīvīnīyī

ṣṭhīvāyya

ṣṭhīvenya

ṣṭhīvitavya

ṣṭhīvtavya

ṣṭhīvitavya

ṣṭhīvtavya

ṣṭhīvitva

ṣṭhīvtva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

ṭiṣṭhīviṣatas

ṭiṣṭhīvsatas

ṭiṣṭhīviṣīnīyīs

ṭiṣṭhīvsīnīyīs

ṭiṣṭhīviṣṭavyas

ṭiṣṭhīvstavyas

ṭiṣṭhīviṣṭavyas

ṭiṣṭhīvstavyas

ṭiṣṭhīviṣatam

ṭiṣṭhīvsatam

ṭiṣṭhīviṣīnīyīm

ṭiṣṭhīvsīnīyīm

ṭiṣṭhīviṣṭavyam

ṭiṣṭhīvstavyam

ṭiṣṭhīviṣṭavyam

ṭiṣṭhīvstavyam

Acc

ṭiṣṭhīviṣatam

ṭiṣṭhīvsatam

ṭiṣṭhīviṣīnīyīm

ṭiṣṭhīvsīnīyīm

ṭiṣṭhīviṣṭavyam

ṭiṣṭhīvstavyam

ṭiṣṭhīviṣṭavyam

ṭiṣṭhīvstavyam

ṭiṣṭhīviṣatam

ṭiṣṭhīvsatam

ṭiṣṭhīviṣīnīyīm

ṭiṣṭhīvsīnīyīm

ṭiṣṭhīviṣṭavyam

ṭiṣṭhīvstavyam

ṭiṣṭhīviṣṭavyam

ṭiṣṭhīvstavyam

I

ṭiṣṭhīviṣatena

ṭiṣṭhīvsatena

ṭiṣṭhīviṣīnīyīna

ṭiṣṭhīvsīnīyīna

ṭiṣṭhīviṣṭavyena

ṭiṣṭhīvstavyena

ṭiṣṭhīviṣṭavyena

ṭiṣṭhīvstavyena

ṭiṣṭhīviṣatena

ṭiṣṭhīvsatena

ṭiṣṭhīviṣīnīyīna

ṭiṣṭhīvsīnīyīna

ṭiṣṭhīviṣṭavyena

ṭiṣṭhīvstavyena

ṭiṣṭhīviṣṭavyena

ṭiṣṭhīvstavyena

D

ṭiṣṭhīviṣatāya

ṭiṣṭhīvsatāya

ṭiṣṭhīviṣīnīyyaya

ṭiṣṭhīvsīnīyyaya

ṭiṣṭhīviṣṭavyāya

ṭiṣṭhīvstavyāya

ṭiṣṭhīviṣṭavyāya

ṭiṣṭhīvstavyāya

ṭiṣṭhīviṣatāya

ṭiṣṭhīvsatāya

ṭiṣṭhīviṣīnīyyaya

ṭiṣṭhīvsīnīyyaya

ṭiṣṭhīviṣṭavyāya

ṭiṣṭhīvstavyāya

ṭiṣṭhīviṣṭavyāya

ṭiṣṭhīvstavyāya

Abl

ṭiṣṭhīviṣatāt

ṭiṣṭhīvsatāt

ṭiṣṭhīviṣīnīyyat

ṭiṣṭhīvsīnīyyat

ṭiṣṭhīviṣṭavyāt

ṭiṣṭhīvstavyāt

ṭiṣṭhīviṣṭavyāt

ṭiṣṭhīvstavyāt

ṭiṣṭhīviṣatāt

ṭiṣṭhīvsatāt

ṭiṣṭhīviṣīnīyyat

ṭiṣṭhīvsīnīyyat

ṭiṣṭhīviṣṭavyāt

ṭiṣṭhīvstavyāt

ṭiṣṭhīviṣṭavyāt

ṭiṣṭhīvstavyāt

G

ṭiṣṭhīviṣatasya

ṭiṣṭhīvsatasya

ṭiṣṭhīviṣīnīyīṣya

ṭiṣṭhīvsīnīyīṣya

ṭiṣṭhīviṣṭavyasya

ṭiṣṭhīvstavyasya

ṭiṣṭhīviṣṭavyasya

ṭiṣṭhīvstavyasya

ṭiṣṭhīviṣatasya

ṭiṣṭhīvsatasya

ṭiṣṭhīviṣīnīyīṣya

ṭiṣṭhīvsīnīyīṣya

ṭiṣṭhīviṣṭavyasya

ṭiṣṭhīvstavyasya

ṭiṣṭhīviṣṭavyasya

ṭiṣṭhīvstavyasya

L

ṭiṣṭhīviṣate

ṭiṣṭhīvsate

ṭiṣṭhīviṣīnīyī

ṭiṣṭhīvsīnīyī

ṭiṣṭhīviṣṭavye

ṭiṣṭhīvstavye

ṭiṣṭhīviṣṭavye

ṭiṣṭhīvstavye

ṭiṣṭhīviṣate

ṭiṣṭhīvsate

ṭiṣṭhīviṣīnīyī

ṭiṣṭhīvsīnīyī

ṭiṣṭhīviṣṭavye

ṭiṣṭhīvstavye

ṭiṣṭhīviṣṭavye

ṭiṣṭhīvstavye

V

ṭiṣṭhīviṣata

ṭiṣṭhīvsata

ṭiṣṭhīviṣīnīyī

ṭiṣṭhīvsīnīyī

ṭiṣṭhīviṣṭavya

ṭiṣṭhīvstavya

ṭiṣṭhīviṣṭavya

ṭiṣṭhīvstavya

ṭiṣṭhīviṣata

ṭiṣṭhīvsata

ṭiṣṭhīviṣīnīyī

ṭiṣṭhīvsīnīyī

ṭiṣṭhīviṣṭavya

ṭiṣṭhīvstavya

ṭiṣṭhīviṣṭavya

ṭiṣṭhīvstavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

ṣṭhīvatas

ṣṭhīvīnīyīs

ṣṭhīvtavyas

ṣṭhīvāytavyas

ṣṭhīvatam

ṣṭhīvīnīyīm

ṣṭhīvtavyam

ṣṭhīvāytavyam

Acc

ṣṭhīvatam

ṣṭhīvīnīyīm

ṣṭhīvtavyam

ṣṭhīvāytavyam

ṣṭhīvatam

ṣṭhīvīnīyīm

ṣṭhīvtavyam

ṣṭhīvāytavyam

I

ṣṭhīvatena

ṣṭhīvīnīyīna

ṣṭhīvtavyena

ṣṭhīvāytavyena

ṣṭhīvatena

ṣṭhīvīnīyīna

ṣṭhīvtavyena

ṣṭhīvāytavyena

D

ṣṭhīvatāya

ṣṭhīvīnīyyaya

ṣṭhīvtavyāya

ṣṭhīvāytavyāya

ṣṭhīvatāya

ṣṭhīvīnīyyaya

ṣṭhīvtavyāya

ṣṭhīvāytavyāya

Abl

ṣṭhīvatāt

ṣṭhīvīnīyyat

ṣṭhīvtavyāt

ṣṭhīvāytavyāt

ṣṭhīvatāt

ṣṭhīvīnīyyat

ṣṭhīvtavyāt

ṣṭhīvāytavyāt

G

ṣṭhīvatasya

ṣṭhīvīnīyīṣya

ṣṭhīvtavyasya

ṣṭhīvāytavyasya

ṣṭhīvatasya

ṣṭhīvīnīyīṣya

ṣṭhīvtavyasya

ṣṭhīvāytavyasya

L

ṣṭhīvate

ṣṭhīvīnīyī

ṣṭhīvtavye

ṣṭhīvāytavye

ṣṭhīvate

ṣṭhīvīnīyī

ṣṭhīvtavye

ṣṭhīvāytavye

V

ṣṭhīvata

ṣṭhīvīnīyī

ṣṭhīvtavya

ṣṭhīvāytavya

ṣṭhīvata

ṣṭhīvīnīyī

ṣṭhīvtavya

ṣṭhīvāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

ṭeṣṭhīvatas

ṭeṣṭhīvīnīyīs

ṭeṣṭhīvitavyas

ṭeṣṭhīvtavyas

ṭeṣṭhīvitavyas

ṭeṣṭhīvtavyas

ṭeṣṭhīvatam

ṭeṣṭhīvīnīyīm

ṭeṣṭhīvitavyam

ṭeṣṭhīvtavyam

ṭeṣṭhīvitavyam

ṭeṣṭhīvtavyam

Acc

ṭeṣṭhīvatam

ṭeṣṭhīvīnīyīm

ṭeṣṭhīvitavyam

ṭeṣṭhīvtavyam

ṭeṣṭhīvitavyam

ṭeṣṭhīvtavyam

ṭeṣṭhīvatam

ṭeṣṭhīvīnīyīm

ṭeṣṭhīvitavyam

ṭeṣṭhīvtavyam

ṭeṣṭhīvitavyam

ṭeṣṭhīvtavyam

I

ṭeṣṭhīvatena

ṭeṣṭhīvīnīyīna

ṭeṣṭhīvitavyena

ṭeṣṭhīvtavyena

ṭeṣṭhīvitavyena

ṭeṣṭhīvtavyena

ṭeṣṭhīvatena

ṭeṣṭhīvīnīyīna

ṭeṣṭhīvitavyena

ṭeṣṭhīvtavyena

ṭeṣṭhīvitavyena

ṭeṣṭhīvtavyena

D

ṭeṣṭhīvatāya

ṭeṣṭhīvīnīyyaya

ṭeṣṭhīvitavyāya

ṭeṣṭhīvtavyāya

ṭeṣṭhīvitavyāya

ṭeṣṭhīvtavyāya

ṭeṣṭhīvatāya

ṭeṣṭhīvīnīyyaya

ṭeṣṭhīvitavyāya

ṭeṣṭhīvtavyāya

ṭeṣṭhīvitavyāya

ṭeṣṭhīvtavyāya

Abl

ṭeṣṭhīvatāt

ṭeṣṭhīvīnīyyat

ṭeṣṭhīvitavyāt

ṭeṣṭhīvtavyāt

ṭeṣṭhīvitavyāt

ṭeṣṭhīvtavyāt

ṭeṣṭhīvatāt

ṭeṣṭhīvīnīyyat

ṭeṣṭhīvitavyāt

ṭeṣṭhīvtavyāt

ṭeṣṭhīvitavyāt

ṭeṣṭhīvtavyāt

G

ṭeṣṭhīvatasya

ṭeṣṭhīvīnīyīṣya

ṭeṣṭhīvitavyasya

ṭeṣṭhīvtavyasya

ṭeṣṭhīvitavyasya

ṭeṣṭhīvtavyasya

ṭeṣṭhīvatasya

ṭeṣṭhīvīnīyīṣya

ṭeṣṭhīvitavyasya

ṭeṣṭhīvtavyasya

ṭeṣṭhīvitavyasya

ṭeṣṭhīvtavyasya

L

ṭeṣṭhīvate

ṭeṣṭhīvīnīyī

ṭeṣṭhīvitavye

ṭeṣṭhīvtavye

ṭeṣṭhīvitavye

ṭeṣṭhīvtavye

ṭeṣṭhīvate

ṭeṣṭhīvīnīyī

ṭeṣṭhīvitavye

ṭeṣṭhīvtavye

ṭeṣṭhīvitavye

ṭeṣṭhīvtavye

V

ṭeṣṭhīvata

ṭeṣṭhīvīnīyī

ṭeṣṭhīvitavya

ṭeṣṭhīvtavya

ṭeṣṭhīvitavya

ṭeṣṭhīvtavya

ṭeṣṭhīvata

ṭeṣṭhīvīnīyī

ṭeṣṭhīvitavya

ṭeṣṭhīvtavya

ṭeṣṭhīvitavya

ṭeṣṭhīvtavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

ṭiṣṭhīvaysatas

ṭiṣṭhīvaysīnīyīs

ṭiṣṭhīvaystavyas

ṭiṣṭhīvaystavyas

ṭiṣṭhīvaysatam

ṭiṣṭhīvaysīnīyīm

ṭiṣṭhīvaystavyam

ṭiṣṭhīvaystavyam

Acc

ṭiṣṭhīvaysatam

ṭiṣṭhīvaysīnīyīm

ṭiṣṭhīvaystavyam

ṭiṣṭhīvaystavyam

ṭiṣṭhīvaysatam

ṭiṣṭhīvaysīnīyīm

ṭiṣṭhīvaystavyam

ṭiṣṭhīvaystavyam

I

ṭiṣṭhīvaysatena

ṭiṣṭhīvaysīnīyīna

ṭiṣṭhīvaystavyena

ṭiṣṭhīvaystavyena

ṭiṣṭhīvaysatena

ṭiṣṭhīvaysīnīyīna

ṭiṣṭhīvaystavyena

ṭiṣṭhīvaystavyena

D

ṭiṣṭhīvaysatāya

ṭiṣṭhīvaysīnīyyaya

ṭiṣṭhīvaystavyāya

ṭiṣṭhīvaystavyāya

ṭiṣṭhīvaysatāya

ṭiṣṭhīvaysīnīyyaya

ṭiṣṭhīvaystavyāya

ṭiṣṭhīvaystavyāya

Abl

ṭiṣṭhīvaysatāt

ṭiṣṭhīvaysīnīyyat

ṭiṣṭhīvaystavyāt

ṭiṣṭhīvaystavyāt

ṭiṣṭhīvaysatāt

ṭiṣṭhīvaysīnīyyat

ṭiṣṭhīvaystavyāt

ṭiṣṭhīvaystavyāt

G

ṭiṣṭhīvaysatasya

ṭiṣṭhīvaysīnīyīṣya

ṭiṣṭhīvaystavyasya

ṭiṣṭhīvaystavyasya

ṭiṣṭhīvaysatasya

ṭiṣṭhīvaysīnīyīṣya

ṭiṣṭhīvaystavyasya

ṭiṣṭhīvaystavyasya

L

ṭiṣṭhīvaysate

ṭiṣṭhīvaysīnīyī

ṭiṣṭhīvaystavye

ṭiṣṭhīvaystavye

ṭiṣṭhīvaysate

ṭiṣṭhīvaysīnīyī

ṭiṣṭhīvaystavye

ṭiṣṭhīvaystavye

V

ṭiṣṭhīvaysata

ṭiṣṭhīvaysīnīyī

ṭiṣṭhīvaystavya

ṭiṣṭhīvaystavya

ṭiṣṭhīvaysata

ṭiṣṭhīvaysīnīyī

ṭiṣṭhīvaystavya

ṭiṣṭhīvaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

ṭeṣṭhīvatas

ṭeṣṭhīvīnīyīs

ṭeṣṭhīvtavyas

ṭeṣṭhīvāytavyas

ṭeṣṭhīvatam

ṭeṣṭhīvīnīyīm

ṭeṣṭhīvtavyam

ṭeṣṭhīvāytavyam

Acc

ṭeṣṭhīvatam

ṭeṣṭhīvīnīyīm

ṭeṣṭhīvtavyam

ṭeṣṭhīvāytavyam

ṭeṣṭhīvatam

ṭeṣṭhīvīnīyīm

ṭeṣṭhīvtavyam

ṭeṣṭhīvāytavyam

I

ṭeṣṭhīvatena

ṭeṣṭhīvīnīyīna

ṭeṣṭhīvtavyena

ṭeṣṭhīvāytavyena

ṭeṣṭhīvatena

ṭeṣṭhīvīnīyīna

ṭeṣṭhīvtavyena

ṭeṣṭhīvāytavyena

D

ṭeṣṭhīvatāya

ṭeṣṭhīvīnīyyaya

ṭeṣṭhīvtavyāya

ṭeṣṭhīvāytavyāya

ṭeṣṭhīvatāya

ṭeṣṭhīvīnīyyaya

ṭeṣṭhīvtavyāya

ṭeṣṭhīvāytavyāya

Abl

ṭeṣṭhīvatāt

ṭeṣṭhīvīnīyyat

ṭeṣṭhīvtavyāt

ṭeṣṭhīvāytavyāt

ṭeṣṭhīvatāt

ṭeṣṭhīvīnīyyat

ṭeṣṭhīvtavyāt

ṭeṣṭhīvāytavyāt

G

ṭeṣṭhīvatasya

ṭeṣṭhīvīnīyīṣya

ṭeṣṭhīvtavyasya

ṭeṣṭhīvāytavyasya

ṭeṣṭhīvatasya

ṭeṣṭhīvīnīyīṣya

ṭeṣṭhīvtavyasya

ṭeṣṭhīvāytavyasya

L

ṭeṣṭhīvate

ṭeṣṭhīvīnīyī

ṭeṣṭhīvtavye

ṭeṣṭhīvāytavye

ṭeṣṭhīvate

ṭeṣṭhīvīnīyī

ṭeṣṭhīvtavye

ṭeṣṭhīvāytavye

V

ṭeṣṭhīvata

ṭeṣṭhīvīnīyī

ṭeṣṭhīvtavya

ṭeṣṭhīvāytavya

ṭeṣṭhīvata

ṭeṣṭhīvīnīyī

ṭeṣṭhīvtavya

ṭeṣṭhīvāytavya