Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
hrī	I2	hrī	a	III	P	3	1,4	смущать

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

hriyām babhova

hriyām cakāra

hriyām babhāuva

hriyām babhūvva

hriyām cakṛva

hriyām babhūvma

hriyām cakṛma

2

hriyām babhovtha

hriyām cakartha

hriyām babhūvathur

hriyām cakrathur

hriyām āsathur

hriyām babhūva

3

hriyām babhāuva

hriyām cakāra

hriyām babhūvatur

hriyām cakratur

hriyām āsatur

hriyām babhūvus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jihrīṣāmāsa

jihrīṣāmbabhova

jihrīṣāmcakāra

jihrīṣāmāsa

jihrīṣāmbabhāuva

jihrīṣāmcakara

jihrīṣāmbabhūvva

jihrīṣāmcakṛva

jihrīṣāmāsva

jihrīṣāmbabhūvma

jihrīṣāmcakṛma

jihrīṣāmāsma

2

jihrīṣāmāstha

jihrīṣāmbabhovtha

jihrīṣāmcakartha

jihrīṣāmbabhūvathur

jihrīṣāmcakrathur

jihrīṣāmāsathur

jihrīṣāmbabhūva

jihrīṣāmcakra

jihrīṣāmāsa

3

jihrīṣāmāsa

jihrīṣāmbabhāuva

jihrīṣāmcakāra

jihrīṣāmbabhūvatur

jihrīṣāmcakratur

jihrīṣāmāsatur

jihrīṣāmbabhūvus

jihrīṣāmcakrus

jihrīṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

hrīpayām āsa

hrīpayām babhova

hrīpayām cakāra

hrīpayām āsa

hrīpayām babhāuva

hrīpayām cakara

hrīpayām babhūvva

hrīpayām cakṛva

hrīpayām āsva

hrīpayām babhūvma

hrīpayām cakṛma

hrīpayām āsma

2

hrīpayām āstha

hrīpayām babhovtha

hrīpayām cakartha

hrīpayām babhūvathur

hrīpayām cakrathur

hrīpayām āsathur

hrīpayām babhūva

hrīpayām cakra

hrīpayām āsa

3

hrīpayām āsa

hrīpayām babhāuva

hrīpayām cakāra

hrīpayām babhūvatur

hrīpayām cakratur

hrīpayām āsatur

hrīpayām babhūvus

hrīpayām cakrus

hrīpayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jihrīpaysām āsa

jihrīpaysām babhova

jihrīpaysām cakāra

jihrīpaysām āsa

jihrīpaysām babhāuva

jihrīpaysām cakara

jihrīpaysām babhūvva

jihrīpaysām cakṛva

jihrīpaysām āsva

jihrīpaysām babhūvma

jihrīpaysām cakṛma

jihrīpaysām āsma

2

jihrīpaysām āstha

jihrīpaysām babhovtha

jihrīpaysām cakartha

jihrīpaysām babhūvathur

jihrīpaysām cakrathur

jihrīpaysām āsathur

jihrīpaysām babhūva

jihrīpaysām cakra

jihrīpaysām āsa

3

jihrīpaysām āsa

jihrīpaysām babhāuva

jihrīpaysām cakāra

jihrīpaysām babhūvatur

jihrīpaysām cakratur

jihrīpaysām āsatur

jihrīpaysām babhūvus

jihrīpaysām cakrus

jihrīpaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jehrīpayām āsa

jehrīpayām babhova

jehrīpayām cakāra

jehrīpayām āsa

jehrīpayām babhāuva

jehrīpayām cakara

jehrīpayām babhūvva

jehrīpayām cakṛva

jehrīpayām āsva

jehrīpayām babhūvma

jehrīpayām cakṛma

jehrīpayām āsma

2

jehrīpayām āstha

jehrīpayām babhovtha

jehrīpayām cakartha

jehrīpayām babhūvathur

jehrīpayām cakrathur

jehrīpayām āsathur

jehrīpayām babhūva

jehrīpayām cakra

jehrīpayām āsa

3

jehrīpayām āsa

jehrīpayām babhāuva

jehrīpayām cakāra

jehrīpayām babhūvatur

jehrīpayām cakratur

jehrīpayām āsatur

jehrīpayām babhūvus

jehrīpayām cakrus

jehrīpayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

jehryāmbabhova

jehryāmcakāra

jehryāmbabhāuva

jehryāmbabhūvva

jehryāmcakṛva

jehryāmbabhūvma

jehryāmcakṛma

2

jehryāmbabhovtha

jehryāmcakartha

jehryāmbabhūvathur

jehryāmcakrathur

jehryāmāsathur

jehryāmbabhūva

3

jehryāmbabhāuva

jehryāmcakāra

jehryāmbabhūvatur

jehryāmcakratur

jehryāmāsatur

jehryāmbabhūvus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	hriyāmbabhūvvās hriyāmcakrvās hriyāmbabhūvvas hriyāmcakrvas
Acc	hriyāmbabhūvvāsam hriyāmcakrvāsam hriyāmbabhūvvas hriyāmcakrvas
I	hriyāmbabhūvuṣā hriyāmcakruṣā hriyāmbabhūvuṣā hriyāmcakruṣā
D	hriyāmbabhūvuṣe hriyāmcakruṣe hriyāmbabhūvuṣe hriyāmcakruṣe
Abl	hriyāmbabhūvuṣas hriyāmcakruṣas hriyāmbabhūvuṣas hriyāmcakruṣas
G	hriyāmbabhūvuṣas hriyāmcakruṣas hriyāmbabhūvuṣas hriyāmcakruṣas
L	hriyāmbabhūvuṣi hriyāmcakruṣi hriyāmbabhūvuṣi hriyāmcakruṣi
V	hriyāmbabhūvvas hriyāmcakrvas hriyāmbabhūvvas hriyāmcakrvas