Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
aṭ A1aṭsIIU15блуждать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

aṭām āsa

aṭām babhova

aṭām cakāra

aṭām āsa

aṭām babhāuva

aṭām cakara

aṭām babhūvva

aṭām cakṛva

aṭām āsva

aṭām babhūvma

aṭām cakṛma

aṭām āsma

2

aṭām āstha

aṭām babhovtha

aṭām cakartha

aṭām babhūvathur

aṭām cakrathur

aṭām āsathur

aṭām babhūva

aṭām cakra

aṭām āsa

3

aṭām āsa

aṭām babhāuva

aṭām cakāra

aṭām babhūvatur

aṭām cakratur

aṭām āsatur

aṭām babhūvus

aṭām cakrus

aṭām āsus

sg.du.pl.
1

aṭām babhūve

aṭām cakre

aṭām āse

aṭām babhūvvahe

aṭām cakṛvahe

aṭām āsvahe

aṭām babhūvmahe

aṭām cakṛmahe

aṭām āsmahe

2

aṭām babhūvse

aṭāmcakṛṣe

aṭāmātse

aṭām babhūvāthe

aṭām cakrāthe

aṭām āsāthe

aṭām babhūvdhve

aṭām cakṛdhve

aṭāmādhve

3

aṭām babhūve

aṭām cakre

aṭām āse

aṭām babhūvāte

aṭām cakrāte

aṭām āsāte

aṭām babhūvire

aṭām cakrire

aṭām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

aṭiṭiṣāmāsa

aṭiṭsām āsa

aṭiṭiṣāmbabhova

aṭiṭsām babhova

aṭiṭiṣāmcakāra

aṭiṭsām cakāra

aṭiṭiṣāmāsa

aṭiṭsām āsa

aṭiṭiṣāmbabhāuva

aṭiṭsām babhāuva

aṭiṭiṣāmcakara

aṭiṭsām cakara

aṭiṭiṣāmbabhūvva

aṭiṭsām babhūvva

aṭiṭiṣāmcakṛva

aṭiṭsām cakṛva

aṭiṭiṣāmāsva

aṭiṭsām āsva

aṭiṭiṣāmbabhūvma

aṭiṭsām babhūvma

aṭiṭiṣāmcakṛma

aṭiṭsām cakṛma

aṭiṭiṣāmāsma

aṭiṭsām āsma

2

aṭiṭiṣāmāstha

aṭiṭsām āstha

aṭiṭiṣāmbabhovtha

aṭiṭsām babhovtha

aṭiṭiṣāmcakartha

aṭiṭsām cakartha

aṭiṭiṣāmbabhūvathur

aṭiṭsām babhūvathur

aṭiṭiṣāmcakrathur

aṭiṭsām cakrathur

aṭiṭiṣāmāsathur

aṭiṭsām āsathur

aṭiṭiṣāmbabhūva

aṭiṭsām babhūva

aṭiṭiṣāmcakra

aṭiṭsām cakra

aṭiṭiṣāmāsa

aṭiṭsām āsa

3

aṭiṭiṣāmāsa

aṭiṭsām āsa

aṭiṭiṣāmbabhāuva

aṭiṭsām babhāuva

aṭiṭiṣāmcakāra

aṭiṭsām cakāra

aṭiṭiṣāmbabhūvatur

aṭiṭsām babhūvatur

aṭiṭiṣāmcakratur

aṭiṭsām cakratur

aṭiṭiṣāmāsatur

aṭiṭsām āsatur

aṭiṭiṣāmbabhūvus

aṭiṭsām babhūvus

aṭiṭiṣāmcakrus

aṭiṭsām cakrus

aṭiṭiṣāmāsus

aṭiṭsām āsus

sg.du.pl.
1

aṭiṭiṣāmbabhūve

aṭiṭsām babhūve

aṭiṭiṣāmcakre

aṭiṭsām cakre

aṭiṭiṣāmāse

aṭiṭsām āse

aṭiṭiṣāmbabhūvvahe

aṭiṭsām babhūvvahe

aṭiṭiṣāmcakṛvahe

aṭiṭsām cakṛvahe

aṭiṭiṣāmāsvahe

aṭiṭsām āsvahe

aṭiṭiṣāmbabhūvmahe

aṭiṭsām babhūvmahe

aṭiṭiṣāmcakṛmahe

aṭiṭsām cakṛmahe

aṭiṭiṣāmāsmahe

aṭiṭsām āsmahe

2

aṭiṭiṣāmbabhūvse

aṭiṭsām babhūvse

aṭiṭiṣāmcakṛṣe

aṭiṭsāmcakṛṣe

aṭiṭiṣāmātse

aṭiṭsāmātse

aṭiṭiṣāmbabhūvāthe

aṭiṭsām babhūvāthe

aṭiṭiṣāmcakrāthe

aṭiṭsām cakrāthe

aṭiṭiṣāmāsāthe

aṭiṭsām āsāthe

aṭiṭiṣāmbabhūvdhve

aṭiṭsām babhūvdhve

aṭiṭiṣāmcakṛdhve

aṭiṭsām cakṛdhve

aṭiṭiṣāmādhve

aṭiṭsāmādhve

3

aṭiṭiṣāmbabhūve

aṭiṭsām babhūve

aṭiṭiṣāmcakre

aṭiṭsām cakre

aṭiṭiṣāmāse

aṭiṭsām āse

aṭiṭiṣāmbabhūvāte

aṭiṭsām babhūvāte

aṭiṭiṣāmcakrāte

aṭiṭsām cakrāte

aṭiṭiṣāmāsāte

aṭiṭsām āsāte

aṭiṭiṣāmbabhūvire

aṭiṭsām babhūvire

aṭiṭiṣāmcakrire

aṭiṭsām cakrire

aṭiṭiṣāmāsire

aṭiṭsām āsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

āṭayām āsa

āṭayām babhova

āṭayām cakāra

āṭayām āsa

āṭayām babhāuva

āṭayām cakara

āṭayām babhūvva

āṭayām cakṛva

āṭayām āsva

āṭayām babhūvma

āṭayām cakṛma

āṭayām āsma

2

āṭayām āstha

āṭayām babhovtha

āṭayām cakartha

āṭayām babhūvathur

āṭayām cakrathur

āṭayām āsathur

āṭayām babhūva

āṭayām cakra

āṭayām āsa

3

āṭayām āsa

āṭayām babhāuva

āṭayām cakāra

āṭayām babhūvatur

āṭayām cakratur

āṭayām āsatur

āṭayām babhūvus

āṭayām cakrus

āṭayām āsus

sg.du.pl.
1

āṭayām babhūve

āṭayām cakre

āṭayām āse

āṭayām babhūvvahe

āṭayām cakṛvahe

āṭayām āsvahe

āṭayām babhūvmahe

āṭayām cakṛmahe

āṭayām āsmahe

2

āṭayām babhūvse

āṭayāmcakṛṣe

āṭayāmātse

āṭayām babhūvāthe

āṭayām cakrāthe

āṭayām āsāthe

āṭayām babhūvdhve

āṭayām cakṛdhve

āṭayāmādhve

3

āṭayām babhūve

āṭayām cakre

āṭayām āse

āṭayām babhūvāte

āṭayām cakrāte

āṭayām āsāte

āṭayām babhūvire

āṭayām cakrire

āṭayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

āṭiṭaysām āsa

āṭiṭaysām babhova

āṭiṭaysām cakāra

āṭiṭaysām āsa

āṭiṭaysām babhāuva

āṭiṭaysām cakara

āṭiṭaysām babhūvva

āṭiṭaysām cakṛva

āṭiṭaysām āsva

āṭiṭaysām babhūvma

āṭiṭaysām cakṛma

āṭiṭaysām āsma

2

āṭiṭaysām āstha

āṭiṭaysām babhovtha

āṭiṭaysām cakartha

āṭiṭaysām babhūvathur

āṭiṭaysām cakrathur

āṭiṭaysām āsathur

āṭiṭaysām babhūva

āṭiṭaysām cakra

āṭiṭaysām āsa

3

āṭiṭaysām āsa

āṭiṭaysām babhāuva

āṭiṭaysām cakāra

āṭiṭaysām babhūvatur

āṭiṭaysām cakratur

āṭiṭaysām āsatur

āṭiṭaysām babhūvus

āṭiṭaysām cakrus

āṭiṭaysām āsus

sg.du.pl.
1

āṭiṭaysām babhūve

āṭiṭaysām cakre

āṭiṭaysām āse

āṭiṭaysām babhūvvahe

āṭiṭaysām cakṛvahe

āṭiṭaysām āsvahe

āṭiṭaysām babhūvmahe

āṭiṭaysām cakṛmahe

āṭiṭaysām āsmahe

2

āṭiṭaysām babhūvse

āṭiṭaysāmcakṛṣe

āṭiṭaysāmātse

āṭiṭaysām babhūvāthe

āṭiṭaysām cakrāthe

āṭiṭaysām āsāthe

āṭiṭaysām babhūvdhve

āṭiṭaysām cakṛdhve

āṭiṭaysāmādhve

3

āṭiṭaysām babhūve

āṭiṭaysām cakre

āṭiṭaysām āse

āṭiṭaysām babhūvāte

āṭiṭaysām cakrāte

āṭiṭaysām āsāte

āṭiṭaysām babhūvire

āṭiṭaysām cakrire

āṭiṭaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

āṭāṭayām āsa

āṭāṭayām babhova

āṭāṭayām cakāra

āṭāṭayām āsa

āṭāṭayām babhāuva

āṭāṭayām cakara

āṭāṭayām babhūvva

āṭāṭayām cakṛva

āṭāṭayām āsva

āṭāṭayām babhūvma

āṭāṭayām cakṛma

āṭāṭayām āsma

2

āṭāṭayām āstha

āṭāṭayām babhovtha

āṭāṭayām cakartha

āṭāṭayām babhūvathur

āṭāṭayām cakrathur

āṭāṭayām āsathur

āṭāṭayām babhūva

āṭāṭayām cakra

āṭāṭayām āsa

3

āṭāṭayām āsa

āṭāṭayām babhāuva

āṭāṭayām cakāra

āṭāṭayām babhūvatur

āṭāṭayām cakratur

āṭāṭayām āsatur

āṭāṭayām babhūvus

āṭāṭayām cakrus

āṭāṭayām āsus

sg.du.pl.
1

āṭāṭayām babhūve

āṭāṭayām cakre

āṭāṭayām āse

āṭāṭayām babhūvvahe

āṭāṭayām cakṛvahe

āṭāṭayām āsvahe

āṭāṭayām babhūvmahe

āṭāṭayām cakṛmahe

āṭāṭayām āsmahe

2

āṭāṭayām babhūvse

āṭāṭayāmcakṛṣe

āṭāṭayāmātse

āṭāṭayām babhūvāthe

āṭāṭayām cakrāthe

āṭāṭayām āsāthe

āṭāṭayām babhūvdhve

āṭāṭayām cakṛdhve

āṭāṭayāmādhve

3

āṭāṭayām babhūve

āṭāṭayām cakre

āṭāṭayām āse

āṭāṭayām babhūvāte

āṭāṭayām cakrāte

āṭāṭayām āsāte

āṭāṭayām babhūvire

āṭāṭayām cakrire

āṭāṭayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

aṭaṭām āsa

aṭaṭām babhova

aṭaṭām cakāra

aṭaṭām āsa

aṭaṭām babhāuva

aṭaṭām cakara

aṭaṭām babhūvva

aṭaṭām cakṛva

aṭaṭām āsva

aṭaṭām babhūvma

aṭaṭām cakṛma

aṭaṭām āsma

2

aṭaṭām āstha

aṭaṭām babhovtha

aṭaṭām cakartha

aṭaṭām babhūvathur

aṭaṭām cakrathur

aṭaṭām āsathur

aṭaṭām babhūva

aṭaṭām cakra

aṭaṭām āsa

3

aṭaṭām āsa

aṭaṭām babhāuva

aṭaṭām cakāra

aṭaṭām babhūvatur

aṭaṭām cakratur

aṭaṭām āsatur

aṭaṭām babhūvus

aṭaṭām cakrus

aṭaṭām āsus

sg.du.pl.
1

aṭaṭām babhūve

aṭaṭām cakre

aṭaṭām āse

aṭaṭām babhūvvahe

aṭaṭām cakṛvahe

aṭaṭām āsvahe

aṭaṭām babhūvmahe

aṭaṭām cakṛmahe

aṭaṭām āsmahe

2

aṭaṭām babhūvse

aṭaṭāmcakṛṣe

aṭaṭāmātse

aṭaṭām babhūvāthe

aṭaṭām cakrāthe

aṭaṭām āsāthe

aṭaṭām babhūvdhve

aṭaṭām cakṛdhve

aṭaṭāmādhve

3

aṭaṭām babhūve

aṭaṭām cakre

aṭaṭām āse

aṭaṭām babhūvāte

aṭaṭām cakrāte

aṭaṭām āsāte

aṭaṭām babhūvire

aṭaṭām cakrire

aṭaṭām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

aṭāmbabhūvvās

aṭāmcakrvās

aṭāmbabhūvvas

aṭāmcakrvas

aṭām babhūvānas

aṭām cakrānas

aṭām babhūvānam

aṭām cakrānam

Acc

aṭāmbabhūvvāsam

aṭāmcakrvāsam

aṭāmbabhūvvas

aṭāmcakrvas

aṭām babhūvānam

aṭām cakrānam

I

aṭāmbabhūvuṣā

aṭāmcakruṣā

aṭāmbabhūvuṣā

aṭāmcakruṣā

aṭāmbabhūvānena

aṭāmcakrānena

D

aṭāmbabhūvuṣe

aṭāmcakruṣe

aṭāmbabhūvuṣe

aṭāmcakruṣe

aṭāmbabhūvānāya

aṭāmcakrānāya

Abl

aṭāmbabhūvuṣas

aṭāmcakruṣas

aṭāmbabhūvuṣas

aṭāmcakruṣas

aṭāmbabhūvānāt

aṭāmcakrānāt

G

aṭāmbabhūvuṣas

aṭāmcakruṣas

aṭāmbabhūvuṣas

aṭāmcakruṣas

aṭām babhūvānasya

aṭām cakrānasya

L

aṭāmbabhūvuṣi

aṭāmcakruṣi

aṭāmbabhūvuṣi

aṭāmcakruṣi

aṭāmbabhūvāne

aṭāmcakrāne

V

aṭāmbabhūvvas

aṭāmcakrvas

aṭāmbabhūvvas

aṭāmcakrvas

aṭām babhūvāna

aṭām cakrāna