Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ubh 1
несам.: umbh
U1ubh, umbhv2IU6,7,95ограничивать
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ubhāmi

unābhmi

ubhnāmi

ubhāvas

unābhvas

ubhnvas

ubhāmas

unābhmas

ubhnmas

2

ubhasi

unapsi

ubhnāsi

ubhathas

umbdhas

ubhnthas

ubhatha

umbdha

ubhntha

3

ubhati

unabdhi

ubhnāti

ubhatas

umbdhas

ubhntas

ubhanti

umbhanti

ubhnanti

sg.du.pl.
1

ubhe

umbhe

ubhne

ubhāvahe

unābhvahe

ubhnvahe

ubhāmahe

unābhmahe

ubhnmahe

2

ubhase

umpse

ubhṃse

ubhethe

umbhāthe

ubhnāthe

ubhadhve

umbdhve

ubhndhve

3

ubhate

umbdhe

ubhnte

ubhete

umbhāte

ubhnāte

ubhante

umbhate

ubhnate

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

ubhye

ubhyāvahe

ubhyāmahe

2

ubhyase

ubhyethe

ubhyadhve

3

ubhyate

ubhyete

ubhyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

obhibhiṣāmi

obhipsāmi

obibhiṣāmi

obipsāmi

obhibhiṣāvas

obhipsāvas

obibhiṣāvas

obipsāvas

obhibhiṣāmas

obhipsāmas

obibhiṣāmas

obipsāmas

2

obhibhiṣasi

obhipsasi

obibhiṣasi

obipsasi

obhibhiṣathas

obhipsathas

obibhiṣathas

obipsathas

obhibhiṣatha

obhipsatha

obibhiṣatha

obipsatha

3

obhibhiṣati

obhipsati

obibhiṣati

obipsati

obhibhiṣatas

obhipsatas

obibhiṣatas

obipsatas

obhibhiṣanti

obhipsanti

obibhiṣānti

obipsānti

sg.du.pl.
1

obhibhiṣe

obhipse

obibhiṣāi

obipsāi

obhibhiṣāvahe

obhipsāvahe

obibhiṣāvahe

obipsāvahe

obhibhiṣāmahe

obhipsāmahe

obibhiṣāmahe

obipsāmahe

2

obhibhiṣase

obhipsase

obibhiṣase

obipsase

obhibhiṣethe

obhipsethe

obibhiṣāthe

obipsāthe

obhibhiṣadhve

obhipsadhve

obibhiṣadhve

obipsadhve

3

obhibhiṣate

obhipsate

obibhiṣate

obipsate

obhibhiṣete

obhipsete

obibhiṣāte

obipsāte

obhibhiṣante

obhipsante

obibhiṣāte

obipsāte

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

obhibhiṣye

obhipsye

obibhiṣyāi

obipsyāi

obhibhiṣyāvahe

obhipsyāvahe

obibhiṣyāvahe

obipsyāvahe

obhibhiṣyāmahe

obhipsyāmahe

obibhiṣyāmahe

obipsyāmahe

2

obhibhiṣyase

obhipsyase

obibhiṣyase

obipsyase

obhibhiṣyethe

obhipsyethe

obibhiṣyāthe

obipsyāthe

obhibhiṣyadhve

obhipsyadhve

obibhiṣyadhve

obipsyadhve

3

obhibhiṣyate

obhipsyate

obibhiṣyate

obipsyate

obhibhiṣyete

obhipsyete

obibhiṣyāte

obipsyāte

obhibhiṣyante

obhipsyante

obibhiṣyāte

obipsyāte

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

obhayāmi

obhayāvas

obhayāmas

2

obhayasi

obhayathas

obhayatha

3

obhayati

obhayatas

obhayanti

sg.du.pl.
1

obhaye

obhayāvahe

obhayāmahe

2

obhayase

obhayethe

obhayadhve

3

obhayate

obhayete

obhayante

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

obhayye

obhayyāvahe

obhayyāmahe

2

obhayyase

obhayyethe

obhayyadhve

3

obhayyate

obhayyete

obhayyante

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

obhibhaysāmi

obibhaysāmi

obhibhaysāvas

obibhaysāvas

obhibhaysāmas

obibhaysāmas

2

obhibhaysasi

obibhaysasi

obhibhaysathas

obibhaysathas

obhibhaysatha

obibhaysatha

3

obhibhaysati

obibhaysati

obhibhaysatas

obibhaysatas

obhibhaysanti

obibhaysānti

sg.du.pl.
1

obhibhayse

obibhaysāi

obhibhaysāvahe

obibhaysāvahe

obhibhaysāmahe

obibhaysāmahe

2

obhibhaysase

obibhaysase

obhibhaysethe

obibhaysāthe

obhibhaysadhve

obibhaysadhve

3

obhibhaysate

obibhaysate

obhibhaysete

obibhaysāte

obhibhaysante

obibhaysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

obhibhaysye

obibhaysyāi

obhibhaysyāvahe

obibhaysyāvahe

obhibhaysyāmahe

obibhaysyāmahe

2

obhibhaysyase

obibhaysyase

obhibhaysyethe

obibhaysyāthe

obhibhaysyadhve

obibhaysyadhve

3

obhibhaysyate

obibhaysyate

obhibhaysyete

obibhaysyāte

obhibhaysyante

obibhaysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

obobhayāmi

obobhayāvas

obobhayāmas

2

obobhayasi

obobhayathas

obobhayatha

3

obobhayati

obobhayatas

obobhayanti

sg.du.pl.
1

obobhaye

obobhayāvahe

obobhayāmahe

2

obobhayase

obobhayethe

obobhayadhve

3

obobhayate

obobhayete

obobhayante

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

obobhayye

obobhayyāvahe

obobhayyāmahe

2

obobhayyase

obobhayyethe

obobhayyadhve

3

obobhayyate

obobhayyete

obobhayyante

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

obubhāmi

obubhāvas

obubhāmas

2

obubhasi

obubhathas

obubhatha

3

obubhati

obubhatas

obubhanti

sg.du.pl.
1

obubhe

obubhāvahe

obubhāmahe

2

obubhase

obubhethe

obubhadhve

3

obubhate

obubhete

obubhante

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

obubhye

obubhyāvahe

obubhyāmahe

2

obubhyase

obubhyethe

obubhyadhve

3

obubhyate

obubhyete

obubhyante