Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
guñj	U1	guñj	s	III	P	1	5	гудеть

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

guñjām babhova

guñjām cakara

guñjām babhūvva

guñjām cakṛva

guñjām babhūvma

guñjām cakṛma

2

guñjām āstha

guñjām babhovtha

guñjām cakartha

guñjām babhūvathur

guñjām cakrathur

guñjām āsathur

guñjām babhūva

3

guñjām babhova

guñjām cakara

guñjām babhūvatur

guñjām cakratur

guñjām āsatur

guñjām babhūvus

guñjām cakrus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

juguñjiṣāmāsa

juguñkṣāmāsa

juguñjiṣāmbabhova

juguñkṣāmbabhova

juguñjiṣāmcakara

juguñkṣāmcakara

juguñjiṣāmbabhūvva

juguñkṣāmbabhūvva

juguñjiṣāmcakṛva

juguñkṣāmcakṛva

juguñjiṣāmāsva

juguñkṣāmāsva

juguñjiṣāmbabhūvma

juguñkṣāmbabhūvma

juguñjiṣāmcakṛma

juguñkṣāmcakṛma

juguñjiṣāmāsma

juguñkṣāmāsma

2

juguñjiṣāmāstha

juguñkṣāmāstha

juguñjiṣāmbabhovtha

juguñkṣāmbabhovtha

juguñjiṣāmcakartha

juguñkṣāmcakartha

juguñjiṣāmbabhūvathur

juguñkṣāmbabhūvathur

juguñjiṣāmcakrathur

juguñkṣāmcakrathur

juguñjiṣāmāsathur

juguñkṣāmāsathur

juguñjiṣāmbabhūva

juguñkṣāmbabhūva

juguñjiṣāmcakra

juguñkṣāmcakra

juguñjiṣāmāsa

juguñkṣāmāsa

3

juguñjiṣāmāsa

juguñkṣāmāsa

juguñjiṣāmbabhova

juguñkṣāmbabhova

juguñjiṣāmcakara

juguñkṣāmcakara

juguñjiṣāmbabhūvatur

juguñkṣāmbabhūvatur

juguñjiṣāmcakratur

juguñkṣāmcakratur

juguñjiṣāmāsatur

juguñkṣāmāsatur

juguñjiṣāmbabhūvus

juguñkṣāmbabhūvus

juguñjiṣāmcakrus

juguñkṣāmcakrus

juguñjiṣāmāsus

juguñkṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

guñjayām āsa

guñjayām babhova

guñjayām cakara

guñjayām babhūvva

guñjayām cakṛva

guñjayām āsva

guñjayām babhūvma

guñjayām cakṛma

guñjayām āsma

2

guñjayām āstha

guñjayām babhovtha

guñjayām cakartha

guñjayām babhūvathur

guñjayām cakrathur

guñjayām āsathur

guñjayām babhūva

guñjayām cakra

guñjayām āsa

3

guñjayām āsa

guñjayām babhova

guñjayām cakara

guñjayām babhūvatur

guñjayām cakratur

guñjayām āsatur

guñjayām babhūvus

guñjayām cakrus

guñjayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

juguñjaysām āsa

juguñjaysām babhova

juguñjaysām cakara

juguñjaysām babhūvva

juguñjaysām cakṛva

juguñjaysām āsva

juguñjaysām babhūvma

juguñjaysām cakṛma

juguñjaysām āsma

2

juguñjaysām āstha

juguñjaysām babhovtha

juguñjaysām cakartha

juguñjaysām babhūvathur

juguñjaysām cakrathur

juguñjaysām āsathur

juguñjaysām babhūva

juguñjaysām cakra

juguñjaysām āsa

3

juguñjaysām āsa

juguñjaysām babhova

juguñjaysām cakara

juguñjaysām babhūvatur

juguñjaysām cakratur

juguñjaysām āsatur

juguñjaysām babhūvus

juguñjaysām cakrus

juguñjaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

joguñjayām āsa

joguñjayām babhova

joguñjayām cakara

joguñjayām babhūvva

joguñjayām cakṛva

joguñjayām āsva

joguñjayām babhūvma

joguñjayām cakṛma

joguñjayām āsma

2

joguñjayām āstha

joguñjayām babhovtha

joguñjayām cakartha

joguñjayām babhūvathur

joguñjayām cakrathur

joguñjayām āsathur

joguñjayām babhūva

joguñjayām cakra

joguñjayām āsa

3

joguñjayām āsa

joguñjayām babhova

joguñjayām cakara

joguñjayām babhūvatur

joguñjayām cakratur

joguñjayām āsatur

joguñjayām babhūvus

joguñjayām cakrus

joguñjayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

joguñjām āsa

joguñjām babhova

joguñjām cakara

joguñjām babhūvva

joguñjām cakṛva

joguñjām āsva

joguñjām babhūvma

joguñjām cakṛma

joguñjām āsma

2

joguñjām āstha

joguñjām babhovtha

joguñjām cakartha

joguñjām babhūvathur

joguñjām cakrathur

joguñjām āsathur

joguñjām babhūva

joguñjām cakra

joguñjām āsa

3

joguñjām āsa

joguñjām babhova

joguñjām cakara

joguñjām babhūvatur

joguñjām cakratur

joguñjām āsatur

joguñjām babhūvus

joguñjām cakrus

joguñjām āsus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	guñjāmbabhūvvās guñjāmcakrvās guñjāmbabhūvvas guñjāmcakrvas
Acc	guñjāmbabhūvvāsam guñjāmcakrvāsam guñjāmbabhūvvas guñjāmcakrvas
I	guñjāmbabhūvuṣā guñjāmcakruṣā guñjāmbabhūvuṣā guñjāmcakruṣā
D	guñjāmbabhūvuṣe guñjāmcakruṣe guñjāmbabhūvuṣe guñjāmcakruṣe
Abl	guñjāmbabhūvuṣas guñjāmcakruṣas guñjāmbabhūvuṣas guñjāmcakruṣas
G	guñjāmbabhūvuṣas guñjāmcakruṣas guñjāmbabhūvuṣas guñjāmcakruṣas
L	guñjāmbabhūvuṣi guñjāmcakruṣi guñjāmbabhūvuṣi guñjāmcakruṣi
V	guñjāmbabhūvvas guñjāmcakrvas guñjāmbabhūvvas guñjāmcakrvas