Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
guṇṭh	U1	guṇṭh	s	III	P	0	5	покрывать

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

guṇṭhām āsa

guṇṭhām babhova

guṇṭhām cakara

guṇṭhām babhūvva

guṇṭhām cakṛva

guṇṭhām āsva

guṇṭhām babhūvma

guṇṭhām cakṛma

guṇṭhām āsma

2

guṇṭhām āstha

guṇṭhām babhovtha

guṇṭhām cakartha

guṇṭhām babhūvathur

guṇṭhām cakrathur

guṇṭhām āsathur

guṇṭhām babhūva

guṇṭhām cakra

guṇṭhām āsa

3

guṇṭhām āsa

guṇṭhām babhova

guṇṭhām cakara

guṇṭhām babhūvatur

guṇṭhām cakratur

guṇṭhām āsatur

guṇṭhām babhūvus

guṇṭhām cakrus

guṇṭhām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

juguṇṭhiṣāmāsa

juguṇṭsāmāsa

juguṇṭhiṣāmbabhova

juguṇṭsāmbabhova

juguṇṭhiṣāmcakara

juguṇṭsāmcakara

juguṇṭhiṣāmbabhūvva

juguṇṭsāmbabhūvva

juguṇṭhiṣāmcakṛva

juguṇṭsāmcakṛva

juguṇṭhiṣāmāsva

juguṇṭsāmāsva

juguṇṭhiṣāmbabhūvma

juguṇṭsāmbabhūvma

juguṇṭhiṣāmcakṛma

juguṇṭsāmcakṛma

juguṇṭhiṣāmāsma

juguṇṭsāmāsma

2

juguṇṭhiṣāmāstha

juguṇṭsāmāstha

juguṇṭhiṣāmbabhovtha

juguṇṭsāmbabhovtha

juguṇṭhiṣāmcakartha

juguṇṭsāmcakartha

juguṇṭhiṣāmbabhūvathur

juguṇṭsāmbabhūvathur

juguṇṭhiṣāmcakrathur

juguṇṭsāmcakrathur

juguṇṭhiṣāmāsathur

juguṇṭsāmāsathur

juguṇṭhiṣāmbabhūva

juguṇṭsāmbabhūva

juguṇṭhiṣāmcakra

juguṇṭsāmcakra

juguṇṭhiṣāmāsa

juguṇṭsāmāsa

3

juguṇṭhiṣāmāsa

juguṇṭsāmāsa

juguṇṭhiṣāmbabhova

juguṇṭsāmbabhova

juguṇṭhiṣāmcakara

juguṇṭsāmcakara

juguṇṭhiṣāmbabhūvatur

juguṇṭsāmbabhūvatur

juguṇṭhiṣāmcakratur

juguṇṭsāmcakratur

juguṇṭhiṣāmāsatur

juguṇṭsāmāsatur

juguṇṭhiṣāmbabhūvus

juguṇṭsāmbabhūvus

juguṇṭhiṣāmcakrus

juguṇṭsāmcakrus

juguṇṭhiṣāmāsus

juguṇṭsāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

guṇṭhayām āsa

guṇṭhayām babhova

guṇṭhayām cakara

guṇṭhayām babhūvva

guṇṭhayām cakṛva

guṇṭhayām āsva

guṇṭhayām babhūvma

guṇṭhayām cakṛma

guṇṭhayām āsma

2

guṇṭhayām āstha

guṇṭhayām babhovtha

guṇṭhayām cakartha

guṇṭhayām babhūvathur

guṇṭhayām cakrathur

guṇṭhayām āsathur

guṇṭhayām babhūva

guṇṭhayām cakra

guṇṭhayām āsa

3

guṇṭhayām āsa

guṇṭhayām babhova

guṇṭhayām cakara

guṇṭhayām babhūvatur

guṇṭhayām cakratur

guṇṭhayām āsatur

guṇṭhayām babhūvus

guṇṭhayām cakrus

guṇṭhayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

juguṇṭhaysām āsa

juguṇṭhaysām babhova

juguṇṭhaysām cakara

juguṇṭhaysām babhūvva

juguṇṭhaysām cakṛva

juguṇṭhaysām āsva

juguṇṭhaysām babhūvma

juguṇṭhaysām cakṛma

juguṇṭhaysām āsma

2

juguṇṭhaysām āstha

juguṇṭhaysām babhovtha

juguṇṭhaysām cakartha

juguṇṭhaysām babhūvathur

juguṇṭhaysām cakrathur

juguṇṭhaysām āsathur

juguṇṭhaysām babhūva

juguṇṭhaysām cakra

juguṇṭhaysām āsa

3

juguṇṭhaysām āsa

juguṇṭhaysām babhova

juguṇṭhaysām cakara

juguṇṭhaysām babhūvatur

juguṇṭhaysām cakratur

juguṇṭhaysām āsatur

juguṇṭhaysām babhūvus

juguṇṭhaysām cakrus

juguṇṭhaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

joguṇṭhayām āsa

joguṇṭhayām babhova

joguṇṭhayām cakara

joguṇṭhayām babhūvva

joguṇṭhayām cakṛva

joguṇṭhayām āsva

joguṇṭhayām babhūvma

joguṇṭhayām cakṛma

joguṇṭhayām āsma

2

joguṇṭhayām āstha

joguṇṭhayām babhovtha

joguṇṭhayām cakartha

joguṇṭhayām babhūvathur

joguṇṭhayām cakrathur

joguṇṭhayām āsathur

joguṇṭhayām babhūva

joguṇṭhayām cakra

joguṇṭhayām āsa

3

joguṇṭhayām āsa

joguṇṭhayām babhova

joguṇṭhayām cakara

joguṇṭhayām babhūvatur

joguṇṭhayām cakratur

joguṇṭhayām āsatur

joguṇṭhayām babhūvus

joguṇṭhayām cakrus

joguṇṭhayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

joguṇṭhām āsa

joguṇṭhām babhova

joguṇṭhām cakara

joguṇṭhām babhūvva

joguṇṭhām cakṛva

joguṇṭhām āsva

joguṇṭhām babhūvma

joguṇṭhām cakṛma

joguṇṭhām āsma

2

joguṇṭhām āstha

joguṇṭhām babhovtha

joguṇṭhām cakartha

joguṇṭhām babhūvathur

joguṇṭhām cakrathur

joguṇṭhām āsathur

joguṇṭhām babhūva

joguṇṭhām cakra

joguṇṭhām āsa

3

joguṇṭhām āsa

joguṇṭhām babhova

joguṇṭhām cakara

joguṇṭhām babhūvatur

joguṇṭhām cakratur

joguṇṭhām āsatur

joguṇṭhām babhūvus

joguṇṭhām cakrus

joguṇṭhām āsus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	guṇṭhāmbabhūvvās guṇṭhāmcakrvās guṇṭhāmbabhūvvas guṇṭhāmcakrvas
Acc	guṇṭhāmbabhūvvāsam guṇṭhāmcakrvāsam guṇṭhāmbabhūvvas guṇṭhāmcakrvas
I	guṇṭhāmbabhūvuṣā guṇṭhāmcakruṣā guṇṭhāmbabhūvuṣā guṇṭhāmcakruṣā
D	guṇṭhāmbabhūvuṣe guṇṭhāmcakruṣe guṇṭhāmbabhūvuṣe guṇṭhāmcakruṣe
Abl	guṇṭhāmbabhūvuṣas guṇṭhāmcakruṣas guṇṭhāmbabhūvuṣas guṇṭhāmcakruṣas
G	guṇṭhāmbabhūvuṣas guṇṭhāmcakruṣas guṇṭhāmbabhūvuṣas guṇṭhāmcakruṣas
L	guṇṭhāmbabhūvuṣi guṇṭhāmcakruṣi guṇṭhāmbabhūvuṣi guṇṭhāmcakruṣi
V	guṇṭhāmbabhūvvas guṇṭhāmcakrvas guṇṭhāmbabhūvvas guṇṭhāmcakrvas