Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
gup U1gupvIU13,4,5защищать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

gopeyam

gopeva

gopema

2

gopes

gopetam

gopeta

3

gopet

gopetām

gopayur

sg.du.pl.
1

gopeya

gopevahi

gopemahi

2

gopethās

gopeyāthām

gopedhvam

3

gopeta

gopeyātām

goperan

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

gupyeya

gupyevahi

gupyemahi

2

gupyethās

gupyeyāthām

gupyedhvam

3

gupyeta

gupyeyātām

gupyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jugupiṣeyam

jugupseyam

jugopiṣayāyam

jugopsayāyam

jugupiṣeva

jugupseva

jugopiṣayāva

jugopsayāva

jugupiṣema

jugupsema

jugopiṣayāma

jugopsayāma

2

jugupiṣes

jugupses

jugopiṣayās

jugopsayās

jugupiṣetam

jugupsetam

jugopiṣayātam

jugopsayātam

jugupiṣeta

jugupseta

jugopiṣayāta

jugopsayāta

3

jugupiṣet

jugupset

jugopiṣayāt

jugopsayāt

jugupiṣetām

jugupsetām

jugopiṣayātām

jugopsayātām

jugupiṣayur

jugupsayur

jugopiṣayur

jugopsayur

sg.du.pl.
1

jugupiṣeya

jugupseya

jugopiṣeya

jugopseya

jugupiṣevahi

jugupsevahi

jugopiṣevahi

jugopsevahi

jugupiṣemahi

jugupsemahi

jugopiṣemahi

jugopsemahi

2

jugupiṣethās

jugupsethās

jugopiṣethās

jugopsethās

jugupiṣeyāthām

jugupseyāthām

jugopiṣeyāthām

jugopseyāthām

jugupiṣedhvam

jugupsedhvam

jugopiṣedhvam

jugopsedhvam

3

jugupiṣeta

jugupseta

jugopiṣeta

jugopseta

jugupiṣeyātām

jugupseyātām

jugopiṣeyātām

jugopseyātām

jugupiṣeran

jugupseran

jugopiṣeran

jugopseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jugupiṣyeya

jugupsyeya

jugopiṣyeya

jugopsyeya

jugupiṣyevahi

jugupsyevahi

jugopiṣyevahi

jugopsyevahi

jugupiṣyemahi

jugupsyemahi

jugopiṣyemahi

jugopsyemahi

2

jugupiṣyethās

jugupsyethās

jugopiṣyethās

jugopsyethās

jugupiṣyeyāthām

jugupsyeyāthām

jugopiṣyeyāthām

jugopsyeyāthām

jugupiṣyedhvam

jugupsyedhvam

jugopiṣyedhvam

jugopsyedhvam

3

jugupiṣyeta

jugupsyeta

jugopiṣyeta

jugopsyeta

jugupiṣyeyātām

jugupsyeyātām

jugopiṣyeyātām

jugopsyeyātām

jugupiṣyeran

jugupsyeran

jugopiṣyeran

jugopsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

gopayeyam

gopayeva

gopayema

2

gopayes

gopayetam

gopayeta

3

gopayet

gopayetām

gopayayur

sg.du.pl.
1

gopayeya

gopayevahi

gopayemahi

2

gopayethās

gopayeyāthām

gopayedhvam

3

gopayeta

gopayeyātām

gopayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

gopayyeya

gopayyevahi

gopayyemahi

2

gopayyethās

gopayyeyāthām

gopayyedhvam

3

gopayyeta

gopayyeyātām

gopayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jogopayseyam

jogopayseva

jogopaysema

2

jogopayses

jogopaysetam

jogopayseta

3

jogopayset

jogopaysetām

jogopaysayur

sg.du.pl.
1

jogopayseya

jogopaysevahi

jogopaysemahi

2

jogopaysethās

jogopayseyāthām

jogopaysedhvam

3

jogopayseta

jogopayseyātām

jogopayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jogopaysyeya

jogopaysyevahi

jogopaysyemahi

2

jogopaysyethās

jogopaysyeyāthām

jogopaysyedhvam

3

jogopaysyeta

jogopaysyeyātām

jogopaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jogopayeyam

jogopayeva

jogopayema

2

jogopayes

jogopayetam

jogopayeta

3

jogopayet

jogopayetām

jogopayayur

sg.du.pl.
1

jogopayeya

jogopayevahi

jogopayemahi

2

jogopayethās

jogopayeyāthām

jogopayedhvam

3

jogopayeta

jogopayeyātām

jogopayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jogopayyeya

jogopayyevahi

jogopayyemahi

2

jogopayyethās

jogopayyeyāthām

jogopayyedhvam

3

jogopayyeta

jogopayyeyātām

jogopayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jogopeyam

jogopeva

jogopema

2

jogopes

jogopetam

jogopeta

3

jogopet

jogopetām

jogopayur

sg.du.pl.
1

jogopeya

jogopevahi

jogopemahi

2

jogopethās

jogopeyāthām

jogopedhvam

3

jogopeta

jogopeyātām

jogoperan

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jogupyeya

jogupyevahi

jogupyemahi

2

jogupyethās

jogupyeyāthām

jogupyedhvam

3

jogupyeta

jogupyeyātām

jogupyeran