Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
gup	U1	gup	v	I	U	1	3,4,5	защищать

Причастие настоящего времени

	sg.
N	gopan gopat gopamānas gopamānam
Acc	gopantam gopat gopamānam
I	gopatā gopatā gopamānena
D	gopate gopate gopamānāya
Abl	gopatas gopatas gopamānāt
G	gopatas gopatas gopamānasya
L	gopati gopati gopamāne
V	gopan gopat gopamāna

Дезидеративное Причастие настоящего времени

	sg.
N	jugupiṣan jugupsan jugopiṣan jugopsan jugupiṣat jugupsat jugopiṣat jugopsat jugupiṣamānas jugupsamānas jugopiṣamānas jugopsamānas jugupiṣamānam jugupsamānam jugopiṣamānam jugopsamānam
Acc	jugupiṣantam jugupsantam jugopiṣantam jugopsantam jugupiṣat jugupsat jugopiṣat jugopsat jugupiṣamānam jugupsamānam jugopiṣamānam jugopsamānam
I	jugupiṣatā jugupsatā jugopiṣatā jugopsatā jugupiṣatā jugupsatā jugopiṣatā jugopsatā jugupiṣamānena jugupsamānena jugopiṣamānena jugopsamānena
D	jugupiṣate jugupsate jugopiṣate jugopsate jugupiṣate jugupsate jugopiṣate jugopsate jugupiṣamānāya jugupsamānāya jugopiṣamānāya jugopsamānāya
Abl	jugupiṣatas jugupsatas jugopiṣatas jugopsatas jugupiṣatas jugupsatas jugopiṣatas jugopsatas jugupiṣamānāt jugupsamānāt jugopiṣamānāt jugopsamānāt
G	jugupiṣatas jugupsatas jugopiṣatas jugopsatas jugupiṣatas jugupsatas jugopiṣatas jugopsatas jugupiṣamānasya jugupsamānasya jugopiṣamānasya jugopsamānasya
L	jugupiṣati jugupsati jugopiṣati jugopsati jugupiṣati jugupsati jugopiṣati jugopsati jugupiṣamāne jugupsamāne jugopiṣamāne jugopsamāne
V	jugupiṣan jugupsan jugopiṣan jugopsan jugupiṣat jugupsat jugopiṣat jugopsat jugupiṣamāna jugupsamāna jugopiṣamāna jugopsamāna

Каузативное Причастие настоящего времени

	sg.
N	gopayan gopayat gopayamānas gopayamānam
Acc	gopayantam gopayat gopayamānam
I	gopayatā gopayatā gopayamānena
D	gopayate gopayate gopayamānāya
Abl	gopayatas gopayatas gopayamānāt
G	gopayatas gopayatas gopayamānasya
L	gopayati gopayati gopayamāne
V	gopayan gopayat gopayamāna

Интенсивное Причастие настоящего времени

	sg.
N	jogopan jogopat jogopamānas jogopamānam
Acc	jogopantam jogopat jogopamānam
I	jogopatā jogopatā jogopamānena
D	jogopate jogopate jogopamānāya
Abl	jogopatas jogopatas jogopamānāt
G	jogopatas jogopatas jogopamānasya
L	jogopati jogopati jogopamāne
V	jogopan jogopat jogopamāna

Каузативно-дезидеративное Причастие настоящего времени

	sg.
N	jogopaysan jogopaysat jogopaysamānas jogopaysamānam
Acc	jogopaysantam jogopaysat jogopaysamānam
I	jogopaysatā jogopaysatā jogopaysamānena
D	jogopaysate jogopaysate jogopaysamānāya
Abl	jogopaysatas jogopaysatas jogopaysamānāt
G	jogopaysatas jogopaysatas jogopaysamānasya
L	jogopaysati jogopaysati jogopaysamāne
V	jogopaysan jogopaysat jogopaysamāna

Каузативно-интенсивное Причастие настоящего времени

	sg.
N	jogopayan jogopayat jogopayamānas jogopayamānam
Acc	jogopayantam jogopayat jogopayamānam
I	jogopayatā jogopayatā jogopayamānena
D	jogopayate jogopayate jogopayamānāya
Abl	jogopayatas jogopayatas jogopayamānāt
G	jogopayatas jogopayatas jogopayamānasya
L	jogopayati jogopayati jogopayamāne
V	jogopayan jogopayat jogopayamāna