Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
ghuṭ	U1	ghuṭ	s	I	U	1	2,5	вращать

Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	ghoṭeyam	ghoṭeva	ghoṭema
2	ghoṭes	ghoṭetam	ghoṭeta
3	ghoṭet	ghoṭetām	ghoṭayur

	sg.	du.	pl.
1	ghoṭeya	ghoṭevahi	ghoṭemahi
2	ghoṭethās	ghoṭeyāthām	ghoṭedhvam
3	ghoṭeta	ghoṭeyātām	ghoṭeran

Passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	ghuṭyeya	ghuṭyevahi	ghuṭyemahi
2	ghuṭyethās	ghuṭyeyāthām	ghuṭyedhvam
3	ghuṭyeta	ghuṭyeyātām	ghuṭyeran

Desiderative Optative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jughuṭiṣeyam

jughoṭiṣayāyam

jughoṭsayāyam

jughuṭiṣeva

jughoṭiṣayāva

jughoṭsayāva

jughuṭiṣema

jughoṭiṣayāma

jughoṭsayāma

2

jughoṭiṣayās

jughuṭiṣetam

jughoṭiṣayātam

jughoṭsayātam

jughuṭiṣeta

jughoṭiṣayāta

jughoṭsayāta

3

jughoṭiṣayāt

jughuṭiṣetām

jughoṭiṣayātām

jughoṭsayātām

jughuṭiṣayur

jughoṭiṣayur

sg.

du.

pl.

1

jughuṭiṣeya

jughoṭiṣeya

jughuṭiṣevahi

jughoṭiṣevahi

jughuṭiṣemahi

jughoṭiṣemahi

2

jughuṭiṣethās

jughuṭsethās

jughoṭiṣethās

jughoṭsethās

jughuṭiṣeyāthām

jughuṭseyāthām

jughoṭiṣeyāthām

jughoṭseyāthām

jughuṭiṣedhvam

jughuṭsedhvam

jughoṭiṣedhvam

jughoṭsedhvam

3

jughuṭiṣeta

jughoṭiṣeta

jughuṭiṣeyātām

jughuṭseyātām

jughoṭiṣeyātām

jughoṭseyātām

jughuṭiṣeran

jughoṭiṣeran

Desiderative-passive Optative Mood

A.

sg.

du.

pl.

1

jughuṭiṣyeya

jughoṭiṣyeya

jughuṭiṣyevahi

jughuṭsyevahi

jughoṭiṣyevahi

jughoṭsyevahi

jughuṭiṣyemahi

jughuṭsyemahi

jughoṭiṣyemahi

jughoṭsyemahi

2

jughuṭiṣyethās

jughuṭsyethās

jughoṭiṣyethās

jughoṭsyethās

jughuṭiṣyeyāthām

jughuṭsyeyāthām

jughoṭiṣyeyāthām

jughoṭsyeyāthām

jughuṭiṣyedhvam

jughuṭsyedhvam

jughoṭiṣyedhvam

jughoṭsyedhvam

3

jughuṭiṣyeta

jughoṭiṣyeta

jughuṭiṣyeyātām

jughuṭsyeyātām

jughoṭiṣyeyātām

jughoṭsyeyātām

jughuṭiṣyeran

jughoṭiṣyeran

Causative Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	ghoṭayeyam	ghoṭayeva	ghoṭayema
2	ghoṭayes	ghoṭayetam	ghoṭayeta
3	ghoṭayet	ghoṭayetām	ghoṭayayur

	sg.	du.	pl.
1	ghoṭayeya	ghoṭayevahi	ghoṭayemahi
2	ghoṭayethās	ghoṭayeyāthām	ghoṭayedhvam
3	ghoṭayeta	ghoṭayeyātām	ghoṭayeran

Causative-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	ghoṭayyeya	ghoṭayyevahi	ghoṭayyemahi
2	ghoṭayyethās	ghoṭayyeyāthām	ghoṭayyedhvam
3	ghoṭayyeta	ghoṭayyeyātām	ghoṭayyeran

Causative-desiderative Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	joghoṭayseyam	joghoṭayseva	joghoṭaysema
2	joghoṭayses	joghoṭaysetam	joghoṭayseta
3	joghoṭayset	joghoṭaysetām	joghoṭaysayur

	sg.	du.	pl.
1	joghoṭayseya	joghoṭaysevahi	joghoṭaysemahi
2	joghoṭaysethās	joghoṭayseyāthām	joghoṭaysedhvam
3	joghoṭayseta	joghoṭayseyātām	joghoṭayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	joghoṭaysyeya	joghoṭaysyevahi	joghoṭaysyemahi
2	joghoṭaysyethās	joghoṭaysyeyāthām	joghoṭaysyedhvam
3	joghoṭaysyeta	joghoṭaysyeyātām	joghoṭaysyeran

Causative-intensive Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	joghoṭayeyam	joghoṭayeva	joghoṭayema
2	joghoṭayes	joghoṭayetam	joghoṭayeta
3	joghoṭayet	joghoṭayetām	joghoṭayayur

	sg.	du.	pl.
1	joghoṭayeya	joghoṭayevahi	joghoṭayemahi
2	joghoṭayethās	joghoṭayeyāthām	joghoṭayedhvam
3	joghoṭayeta	joghoṭayeyātām	joghoṭayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	joghoṭayyeya	joghoṭayyevahi	joghoṭayyemahi
2	joghoṭayyethās	joghoṭayyeyāthām	joghoṭayyedhvam
3	joghoṭayyeta	joghoṭayyeyātām	joghoṭayyeran

Intensive Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	joghoṭeyam	joghoṭeva	joghoṭema
2	joghoṭes	joghoṭetam	joghoṭeta
3	joghoṭet	joghoṭetām	joghoṭayur

	sg.	du.	pl.
1	joghoṭeya	joghoṭevahi	joghoṭemahi
2	joghoṭethās	joghoṭeyāthām	joghoṭedhvam
3	joghoṭeta	joghoṭeyātām	joghoṭeran

Intensive-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	joghuṭyeya	joghuṭyevahi	joghuṭyemahi
2	joghuṭyethās	joghuṭyeyāthām	joghuṭyedhvam
3	joghuṭyeta	joghuṭyeyātām	joghuṭyeran