Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ghuṣ U1ghuṣv2IU1,41,2,3,5звучать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

ghoṣeyam

ghuṣyeyam

ghoṣeva

ghuṣyeva

ghoṣema

ghuṣyema

2

ghoṣes

ghuṣyes

ghoṣetam

ghuṣyetam

ghoṣeta

ghuṣyeta

3

ghoṣet

ghuṣyet

ghoṣetām

ghuṣyetām

ghoṣayur

ghuṣyayur

sg.du.pl.
1

ghoṣeya

ghuṣyeya

ghoṣevahi

ghuṣyevahi

ghoṣemahi

ghuṣyemahi

2

ghoṣethās

ghuṣyethās

ghoṣeyāthām

ghuṣyeyāthām

ghoṣedhvam

ghuṣyedhvam

3

ghoṣeta

ghuṣyeta

ghoṣeyātām

ghuṣyeyātām

ghoṣeran

ghuṣyeran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

ghuṣyeya

ghuṣyevahi

ghuṣyemahi

2

ghuṣyethās

ghuṣyeyāthām

ghuṣyedhvam

3

ghuṣyeta

ghuṣyeyātām

ghuṣyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

jughuṣiṣeyam

jughukṣeyam

jughoṣiṣayāyam

jughokṣayāyam

jughuṣiṣeva

jughukṣeva

jughoṣiṣayāva

jughokṣayāva

jughuṣiṣema

jughukṣema

jughoṣiṣayāma

jughokṣayāma

2

jughuṣiṣes

jughukṣes

jughoṣiṣayās

jughokṣayās

jughuṣiṣetam

jughukṣetam

jughoṣiṣayātam

jughokṣayātam

jughuṣiṣeta

jughukṣeta

jughoṣiṣayāta

jughokṣayāta

3

jughuṣiṣet

jughukṣet

jughoṣiṣayāt

jughokṣayāt

jughuṣiṣetām

jughukṣetām

jughoṣiṣayātām

jughokṣayātām

jughuṣiṣayur

jughukṣayur

jughoṣiṣayur

jughokṣayur

sg.du.pl.
1

jughuṣiṣeya

jughukṣeya

jughoṣiṣeya

jughokṣeya

jughuṣiṣevahi

jughukṣevahi

jughoṣiṣevahi

jughokṣevahi

jughuṣiṣemahi

jughukṣemahi

jughoṣiṣemahi

jughokṣemahi

2

jughuṣiṣethās

jughukṣethās

jughoṣiṣethās

jughokṣethās

jughuṣiṣeyāthām

jughukṣeyāthām

jughoṣiṣeyāthām

jughokṣeyāthām

jughuṣiṣedhvam

jughukṣedhvam

jughoṣiṣedhvam

jughokṣedhvam

3

jughuṣiṣeta

jughukṣeta

jughoṣiṣeta

jughokṣeta

jughuṣiṣeyātām

jughukṣeyātām

jughoṣiṣeyātām

jughokṣeyātām

jughuṣiṣeran

jughukṣeran

jughoṣiṣeran

jughokṣeran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

jughuṣiṣyeya

jughukṣyeya

jughoṣiṣyeya

jughokṣyeya

jughuṣiṣyevahi

jughukṣyevahi

jughoṣiṣyevahi

jughokṣyevahi

jughuṣiṣyemahi

jughukṣyemahi

jughoṣiṣyemahi

jughokṣyemahi

2

jughuṣiṣyethās

jughukṣyethās

jughoṣiṣyethās

jughokṣyethās

jughuṣiṣyeyāthām

jughukṣyeyāthām

jughoṣiṣyeyāthām

jughokṣyeyāthām

jughuṣiṣyedhvam

jughukṣyedhvam

jughoṣiṣyedhvam

jughokṣyedhvam

3

jughuṣiṣyeta

jughukṣyeta

jughoṣiṣyeta

jughokṣyeta

jughuṣiṣyeyātām

jughukṣyeyātām

jughoṣiṣyeyātām

jughokṣyeyātām

jughuṣiṣyeran

jughukṣyeran

jughoṣiṣyeran

jughokṣyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

ghoṣayeyam

ghoṣayeva

ghoṣayema

2

ghoṣayes

ghoṣayetam

ghoṣayeta

3

ghoṣayet

ghoṣayetām

ghoṣayayur

sg.du.pl.
1

ghoṣayeya

ghoṣayevahi

ghoṣayemahi

2

ghoṣayethās

ghoṣayeyāthām

ghoṣayedhvam

3

ghoṣayeta

ghoṣayeyātām

ghoṣayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

ghoṣayyeya

ghoṣayyevahi

ghoṣayyemahi

2

ghoṣayyethās

ghoṣayyeyāthām

ghoṣayyedhvam

3

ghoṣayyeta

ghoṣayyeyātām

ghoṣayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

joghoṣayseyam

joghoṣayseva

joghoṣaysema

2

joghoṣayses

joghoṣaysetam

joghoṣayseta

3

joghoṣayset

joghoṣaysetām

joghoṣaysayur

sg.du.pl.
1

joghoṣayseya

joghoṣaysevahi

joghoṣaysemahi

2

joghoṣaysethās

joghoṣayseyāthām

joghoṣaysedhvam

3

joghoṣayseta

joghoṣayseyātām

joghoṣayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

joghoṣaysyeya

joghoṣaysyevahi

joghoṣaysyemahi

2

joghoṣaysyethās

joghoṣaysyeyāthām

joghoṣaysyedhvam

3

joghoṣaysyeta

joghoṣaysyeyātām

joghoṣaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

joghoṣayeyam

joghoṣayeva

joghoṣayema

2

joghoṣayes

joghoṣayetam

joghoṣayeta

3

joghoṣayet

joghoṣayetām

joghoṣayayur

sg.du.pl.
1

joghoṣayeya

joghoṣayevahi

joghoṣayemahi

2

joghoṣayethās

joghoṣayeyāthām

joghoṣayedhvam

3

joghoṣayeta

joghoṣayeyātām

joghoṣayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

joghoṣayyeya

joghoṣayyevahi

joghoṣayyemahi

2

joghoṣayyethās

joghoṣayyeyāthām

joghoṣayyedhvam

3

joghoṣayyeta

joghoṣayyeyātām

joghoṣayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

joghoṣeyam

joghoṣeva

joghoṣema

2

joghoṣes

joghoṣetam

joghoṣeta

3

joghoṣet

joghoṣetām

joghoṣayur

sg.du.pl.
1

joghoṣeya

joghoṣevahi

joghoṣemahi

2

joghoṣethās

joghoṣeyāthām

joghoṣedhvam

3

joghoṣeta

joghoṣeyātām

joghoṣeran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

joghuṣyeya

joghuṣyevahi

joghuṣyemahi

2

joghuṣyethās

joghuṣyeyāthām

joghuṣyedhvam

3

joghuṣyeta

joghuṣyeyātām

joghuṣyeran