Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
cyu	U1	cyu	a	I	U	1	1,3,4	двигать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cyuvām babhova

cyuvām cakāra

cyuvām babhāuva

cyuvām babhūvva

cyuvām cakṛva

cyuvām babhūvma

cyuvām cakṛma

2

cyuvām babhovtha

cyuvām cakartha

cyuvām babhūvathur

cyuvām cakrathur

cyuvām āsathur

cyuvām babhūva

3

cyuvām babhāuva

cyuvām cakāra

cyuvām babhūvatur

cyuvām cakratur

cyuvām āsatur

cyuvām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

cyuvām babhūve

cyuvām babhūvvahe

cyuvām cakṛvahe

cyuvām āsvahe

cyuvām babhūvmahe

cyuvām cakṛmahe

cyuvām āsmahe

2

cyuvām babhūvse

cyuvāmcakṛṣe

cyuvām babhūvāthe

cyuvām cakrāthe

cyuvām āsāthe

cyuvām babhūvdhve

cyuvām cakṛdhve

3

cyuvām babhūve

cyuvām babhūvāte

cyuvām cakrāte

cyuvām āsāte

cyuvām babhūvire

cyuvām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cucyūṣāmāsa

cucyūṣāmbabhova

cucyūṣāmcakāra

cucyūṣāmāsa

cucyūṣāmbabhāuva

cucyūṣāmcakara

cucyūṣāmbabhūvva

cucyūṣāmcakṛva

cucyūṣāmāsva

cucyūṣāmbabhūvma

cucyūṣāmcakṛma

cucyūṣāmāsma

2

cucyūṣāmāstha

cucyūṣāmbabhovtha

cucyūṣāmcakartha

cucyūṣāmbabhūvathur

cucyūṣāmcakrathur

cucyūṣāmāsathur

cucyūṣāmbabhūva

cucyūṣāmcakra

cucyūṣāmāsa

3

cucyūṣāmāsa

cucyūṣāmbabhāuva

cucyūṣāmcakāra

cucyūṣāmbabhūvatur

cucyūṣāmcakratur

cucyūṣāmāsatur

cucyūṣāmbabhūvus

cucyūṣāmcakrus

cucyūṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

cucyūṣāmbabhūve

cucyūṣāmcakre

cucyūṣāmāse

cucyūṣāmbabhūvvahe

cucyūṣāmcakṛvahe

cucyūṣāmāsvahe

cucyūṣāmbabhūvmahe

cucyūṣāmcakṛmahe

cucyūṣāmāsmahe

2

cucyūṣāmbabhūvse

cucyūṣāmcakṛṣe

cucyūṣāmātse

cucyūṣāmbabhūvāthe

cucyūṣāmcakrāthe

cucyūṣāmāsāthe

cucyūṣāmbabhūvdhve

cucyūṣāmcakṛdhve

cucyūṣāmādhve

3

cucyūṣāmbabhūve

cucyūṣāmcakre

cucyūṣāmāse

cucyūṣāmbabhūvāte

cucyūṣāmcakrāte

cucyūṣāmāsāte

cucyūṣāmbabhūvire

cucyūṣāmcakrire

cucyūṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cyāvayāmbabhova

cyāvayāmcakāra

cyāvayāmbabhāuva

cyāvayāmcakara

cyāvayāmbabhūvva

cyāvayāmcakṛva

cyāvayāmāsva

cyāvayāmbabhūvma

cyāvayāmcakṛma

cyāvayāmāsma

2

cyāvayāmāstha

cyāvayāmbabhovtha

cyāvayāmcakartha

cyāvayāmbabhūvathur

cyāvayāmcakrathur

cyāvayāmāsathur

cyāvayāmbabhūva

cyāvayāmcakra

3

cyāvayāmbabhāuva

cyāvayāmcakāra

cyāvayāmbabhūvatur

cyāvayāmcakratur

cyāvayāmāsatur

cyāvayāmbabhūvus

cyāvayāmcakrus

cyāvayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

cyāvayāmbabhūve

cyāvayāmcakre

cyāvayāmbabhūvvahe

cyāvayāmcakṛvahe

cyāvayāmāsvahe

cyāvayāmbabhūvmahe

cyāvayāmcakṛmahe

cyāvayāmāsmahe

2

cyāvayāmbabhūvse

cyāvayāmcakṛse

cyāvayāmāsse

cyāvayāmbabhūvāthe

cyāvayāmcakrāthe

cyāvayāmāsāthe

cyāvayāmbabhūvdhve

cyāvayāmcakṛdhve

cyāvayāmāsdhve

3

cyāvayāmbabhūve

cyāvayāmcakre

cyāvayāmbabhūvāte

cyāvayāmcakrāte

cyāvayāmāsāte

cyāvayāmbabhūvire

cyāvayāmcakrire

cyāvayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cāucyvaysāmāsa

cāucyvaysāmbabhova

cāucyvaysāmcakāra

cāucyvaysāmāsa

cāucyvaysāmbabhāuva

cāucyvaysāmcakara

cāucyvaysāmbabhūvva

cāucyvaysāmcakṛva

cāucyvaysāmāsva

cāucyvaysāmbabhūvma

cāucyvaysāmcakṛma

cāucyvaysāmāsma

2

cāucyvaysāmāstha

cāucyvaysāmbabhovtha

cāucyvaysāmcakartha

cāucyvaysāmbabhūvathur

cāucyvaysāmcakrathur

cāucyvaysāmāsathur

cāucyvaysāmbabhūva

cāucyvaysāmcakra

cāucyvaysāmāsa

3

cāucyvaysāmāsa

cāucyvaysāmbabhāuva

cāucyvaysāmcakāra

cāucyvaysāmbabhūvatur

cāucyvaysāmcakratur

cāucyvaysāmāsatur

cāucyvaysāmbabhūvus

cāucyvaysāmcakrus

cāucyvaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

cāucyvaysāmbabhūve

cāucyvaysāmcakre

cāucyvaysāmāse

cāucyvaysāmbabhūvvahe

cāucyvaysāmcakṛvahe

cāucyvaysāmāsvahe

cāucyvaysāmbabhūvmahe

cāucyvaysāmcakṛmahe

cāucyvaysāmāsmahe

2

cāucyvaysāmbabhūvse

cāucyvaysāmcakṛṣe

cāucyvaysāmātse

cāucyvaysāmbabhūvāthe

cāucyvaysāmcakrāthe

cāucyvaysāmāsāthe

cāucyvaysāmbabhūvdhve

cāucyvaysāmcakṛdhve

cāucyvaysāmādhve

3

cāucyvaysāmbabhūve

cāucyvaysāmcakre

cāucyvaysāmāse

cāucyvaysāmbabhūvāte

cāucyvaysāmcakrāte

cāucyvaysāmāsāte

cāucyvaysāmbabhūvire

cāucyvaysāmcakrire

cāucyvaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cocyāvayāmāsa

cocyāvayāmbabhova

cocyāvayāmcakāra

cocyāvayāmāsa

cocyāvayāmbabhāuva

cocyāvayāmcakara

cocyāvayāmbabhūvva

cocyāvayāmcakṛva

cocyāvayāmāsva

cocyāvayāmbabhūvma

cocyāvayāmcakṛma

cocyāvayāmāsma

2

cocyāvayāmāstha

cocyāvayāmbabhovtha

cocyāvayāmcakartha

cocyāvayāmbabhūvathur

cocyāvayāmcakrathur

cocyāvayāmāsathur

cocyāvayāmbabhūva

cocyāvayāmcakra

cocyāvayāmāsa

3

cocyāvayāmāsa

cocyāvayāmbabhāuva

cocyāvayāmcakāra

cocyāvayāmbabhūvatur

cocyāvayāmcakratur

cocyāvayāmāsatur

cocyāvayāmbabhūvus

cocyāvayāmcakrus

cocyāvayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

cocyāvayāmbabhūve

cocyāvayāmcakre

cocyāvayāmāse

cocyāvayāmbabhūvvahe

cocyāvayāmcakṛvahe

cocyāvayāmāsvahe

cocyāvayāmbabhūvmahe

cocyāvayāmcakṛmahe

cocyāvayāmāsmahe

2

cocyāvayāmbabhūvse

cocyāvayāmcakṛse

cocyāvayāmāsse

cocyāvayāmbabhūvāthe

cocyāvayāmcakrāthe

cocyāvayāmāsāthe

cocyāvayāmbabhūvdhve

cocyāvayāmcakṛdhve

cocyāvayāmāsdhve

3

cocyāvayāmbabhūve

cocyāvayāmcakre

cocyāvayāmāse

cocyāvayāmbabhūvāte

cocyāvayāmcakrāte

cocyāvayāmāsāte

cocyāvayāmbabhūvire

cocyāvayāmcakrire

cocyāvayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

cocyvāmbabhova

cocyvāmcakāra

cocyvāmbabhāuva

cocyvāmbabhūvva

cocyvāmcakṛva

cocyvāmbabhūvma

cocyvāmcakṛma

2

cocyvāmbabhovtha

cocyvāmcakartha

cocyvāmbabhūvathur

cocyvāmcakrathur

cocyvāmāsathur

cocyvāmbabhūva

3

cocyvāmbabhāuva

cocyvāmcakāra

cocyvāmbabhūvatur

cocyvāmcakratur

cocyvāmāsatur

cocyvāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

cocyvāmbabhūve

cocyvāmbabhūvvahe

cocyvāmcakṛvahe

cocyvāmāsvahe

cocyvāmbabhūvmahe

cocyvāmcakṛmahe

cocyvāmāsmahe

2

cocyvāmbabhūvse

cocyvāmcakṛṣe

cocyvāmbabhūvāthe

cocyvāmcakrāthe

cocyvāmāsāthe

cocyvāmbabhūvdhve

cocyvāmcakṛdhve

3

cocyvāmbabhūve

cocyvāmbabhūvāte

cocyvāmcakrāte

cocyvāmāsāte

cocyvāmbabhūvire

cocyvāmcakrire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	cyuvāmbabhūvvās cyuvāmcakrvās cyuvāmbabhūvvas cyuvāmcakrvas cyuvām babhūvānas cyuvām cakrānas cyuvām babhūvānam cyuvām cakrānam
Acc	cyuvāmbabhūvvāsam cyuvāmcakrvāsam cyuvāmbabhūvvas cyuvāmcakrvas cyuvām babhūvānam cyuvām cakrānam
I	cyuvāmbabhūvuṣā cyuvāmcakruṣā cyuvāmbabhūvuṣā cyuvāmcakruṣā cyuvāmbabhūvānena cyuvāmcakrānena
D	cyuvāmbabhūvuṣe cyuvāmcakruṣe cyuvāmbabhūvuṣe cyuvāmcakruṣe cyuvāmbabhūvānāya cyuvāmcakrānāya
Abl	cyuvāmbabhūvuṣas cyuvāmcakruṣas cyuvāmbabhūvuṣas cyuvāmcakruṣas cyuvāmbabhūvānāt cyuvāmcakrānāt
G	cyuvāmbabhūvuṣas cyuvāmcakruṣas cyuvāmbabhūvuṣas cyuvāmcakruṣas cyuvām babhūvānasya cyuvām cakrānasya
L	cyuvāmbabhūvuṣi cyuvāmcakruṣi cyuvāmbabhūvuṣi cyuvāmcakruṣi cyuvāmbabhūvāne cyuvāmcakrāne
V	cyuvāmbabhūvvas cyuvāmcakrvas cyuvāmbabhūvvas cyuvāmcakrvas cyuvām babhūvāna cyuvām cakrāna