Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
cyut	U1	cyut	v2	I	P	1	2,3,5	капать

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cyutām babhova

cyutām babhūvva

cyutām cakṛva

cyutām babhūvma

cyutām cakṛma

2

cyutām babhovtha

cyutām cakartha

cyutām babhūvathur

cyutām cakrathur

cyutām āsathur

cyutām babhūva

3

cyutām babhova

cyutām babhūvatur

cyutām cakratur

cyutām āsatur

cyutām babhūvus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cucyutiṣāmāsa

cucyutsām āsa

cucyotiṣāmbabhova

cucyotsām babhova

cucyutiṣāmcakara

cucyutsām cakara

cucyotiṣāmbabhūvva

cucyotsām babhūvva

cucyutiṣāmcakṛva

cucyutsām cakṛva

cucyutiṣāmāsva

cucyutsām āsva

cucyotiṣāmbabhūvma

cucyotsām babhūvma

cucyutiṣāmcakṛma

cucyutsām cakṛma

cucyutiṣāmāsma

cucyutsām āsma

2

cucyutiṣāmāstha

cucyutsām āstha

cucyotiṣāmbabhovtha

cucyotsām babhovtha

cucyutiṣāmcakartha

cucyutsām cakartha

cucyotiṣāmbabhūvathur

cucyotsām babhūvathur

cucyutiṣāmcakrathur

cucyutsām cakrathur

cucyutiṣāmāsathur

cucyutsām āsathur

cucyotiṣāmbabhūva

cucyotsām babhūva

cucyutiṣāmcakra

cucyutsām cakra

cucyutiṣāmāsa

cucyutsām āsa

3

cucyutiṣāmāsa

cucyutsām āsa

cucyotiṣāmbabhova

cucyotsām babhova

cucyutiṣāmcakara

cucyutsām cakara

cucyotiṣāmbabhūvatur

cucyotsām babhūvatur

cucyutiṣāmcakratur

cucyutsām cakratur

cucyutiṣāmāsatur

cucyutsām āsatur

cucyotiṣāmbabhūvus

cucyotsām babhūvus

cucyutiṣāmcakrus

cucyutsām cakrus

cucyutiṣāmāsus

cucyutsām āsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cyotayām babhova

cyotayām cakara

cyotayām babhūvva

cyotayām cakṛva

cyotayām āsva

cyotayām babhūvma

cyotayām cakṛma

cyotayām āsma

2

cyotayām āstha

cyotayām babhovtha

cyotayām cakartha

cyotayām babhūvathur

cyotayām cakrathur

cyotayām āsathur

cyotayām babhūva

cyotayām cakra

3

cyotayām babhova

cyotayām cakara

cyotayām babhūvatur

cyotayām cakratur

cyotayām āsatur

cyotayām babhūvus

cyotayām cakrus

cyotayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cocyotaysām āsa

cocyotaysām babhova

cocyotaysām cakara

cocyotaysām babhūvva

cocyotaysām cakṛva

cocyotaysām āsva

cocyotaysām babhūvma

cocyotaysām cakṛma

cocyotaysām āsma

2

cocyotaysām āstha

cocyotaysām babhovtha

cocyotaysām cakartha

cocyotaysām babhūvathur

cocyotaysām cakrathur

cocyotaysām āsathur

cocyotaysām babhūva

cocyotaysām cakra

cocyotaysām āsa

3

cocyotaysām āsa

cocyotaysām babhova

cocyotaysām cakara

cocyotaysām babhūvatur

cocyotaysām cakratur

cocyotaysām āsatur

cocyotaysām babhūvus

cocyotaysām cakrus

cocyotaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cocyotayām āsa

cocyotayām babhova

cocyotayām cakara

cocyotayām babhūvva

cocyotayām cakṛva

cocyotayām āsva

cocyotayām babhūvma

cocyotayām cakṛma

cocyotayām āsma

2

cocyotayām āstha

cocyotayām babhovtha

cocyotayām cakartha

cocyotayām babhūvathur

cocyotayām cakrathur

cocyotayām āsathur

cocyotayām babhūva

cocyotayām cakra

cocyotayām āsa

3

cocyotayām āsa

cocyotayām babhova

cocyotayām cakara

cocyotayām babhūvatur

cocyotayām cakratur

cocyotayām āsatur

cocyotayām babhūvus

cocyotayām cakrus

cocyotayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cocyutām babhova

cocyutām cakara

cocyutām babhūvva

cocyutām cakṛva

cocyutām āsva

cocyutām babhūvma

cocyutām cakṛma

cocyutām āsma

2

cocyutām āstha

cocyutām babhovtha

cocyutām cakartha

cocyutām babhūvathur

cocyutām cakrathur

cocyutām āsathur

cocyutām babhūva

cocyutām cakra

3

cocyutām babhova

cocyutām cakara

cocyutām babhūvatur

cocyutām cakratur

cocyutām āsatur

cocyutām babhūvus

cocyutām cakrus

cocyutām āsus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	cyutāmbabhūvvās cyutāmcakrvās cyutāmbabhūvvas cyutāmcakrvas
Acc	cyutāmbabhūvvāsam cyutāmcakrvāsam cyutāmbabhūvvas cyutāmcakrvas
I	cyutāmbabhūvuṣā cyutāmcakruṣā cyutāmbabhūvuṣā cyutāmcakruṣā
D	cyutāmbabhūvuṣe cyutāmcakruṣe cyutāmbabhūvuṣe cyutāmcakruṣe
Abl	cyutāmbabhūvuṣas cyutāmcakruṣas cyutāmbabhūvuṣas cyutāmcakruṣas
G	cyutāmbabhūvuṣas cyutāmcakruṣas cyutāmbabhūvuṣas cyutāmcakruṣas
L	cyutāmbabhūvuṣi cyutāmcakruṣi cyutāmbabhūvuṣi cyutāmcakruṣi
V	cyutāmbabhūvvas cyutāmcakrvas cyutāmbabhūvvas cyutāmcakrvas