Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
jyut	U1	jyut	0	I	U	1	5	сиять

Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	jyotāmi	jyotāvas	jyotāmas
2	jyotasi	jyotathas	jyotatha
3	jyotati	jyotatas	jyotanti

	sg.	du.	pl.
1	jyote	jyotāvahe	jyotāmahe
2	jyotase	jyotethe	jyotadhve
3	jyotate	jyotete	jyotante

Passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	jyutye	jyutyāvahe	jyutyāmahe
2	jyutyase	jyutyethe	jyutyadhve
3	jyutyate	jyutyete	jyutyante

Desiderative Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	-sāmi	-sāvas	-sāmas
2	-sasi	-sathas	-satha
3	-sati	-satas	-santi

	sg.	du.	pl.
1	se	-sāvahe	-sāmahe
2	-sase	sethe	-sadhve
3	-sate	sete	-sante

Desiderative-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	sye	-syāvahe	-syāmahe
2	-syase	syethe	-syadhve
3	-syate	syete	-syante

Causative Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	jyotayāmi	jyotayāvas	jyotayāmas
2	jyotayasi	jyotayathas	jyotayatha
3	jyotayati	jyotayatas	jyotayanti

	sg.	du.	pl.
1	jyotaye	jyotayāvahe	jyotayāmahe
2	jyotayase	jyotayethe	jyotayadhve
3	jyotayate	jyotayete	jyotayante

Causative-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	jyotayye	jyotayyāvahe	jyotayyāmahe
2	jyotayyase	jyotayyethe	jyotayyadhve
3	jyotayyate	jyotayyete	jyotayyante

Causative-desiderative Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	-aysāmi	-aysāvas	-aysāmas
2	-aysasi	-aysathas	-aysatha
3	-aysati	-aysatas	-aysanti

	sg.	du.	pl.
1	ayse	-aysāvahe	-aysāmahe
2	-aysase	aysethe	-aysadhve
3	-aysate	aysete	-aysante

Causative-desiderative-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	aysye	-aysyāvahe	-aysyāmahe
2	-aysyase	aysyethe	-aysyadhve
3	-aysyate	aysyete	-aysyante

Causative-intensive Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	jojyotayāmi	jojyotayāvas	jojyotayāmas
2	jojyotayasi	jojyotayathas	jojyotayatha
3	jojyotayati	jojyotayatas	jojyotayanti

	sg.	du.	pl.
1	jojyotaye	jojyotayāvahe	jojyotayāmahe
2	jojyotayase	jojyotayethe	jojyotayadhve
3	jojyotayate	jojyotayete	jojyotayante

Causative-intensive-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	jojyotayye	jojyotayyāvahe	jojyotayyāmahe
2	jojyotayyase	jojyotayyethe	jojyotayyadhve
3	jojyotayyate	jojyotayyete	jojyotayyante

Intensive Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	jojyotāmi	jojyotāvas	jojyotāmas
2	jojyotasi	jojyotathas	jojyotatha
3	jojyotati	jojyotatas	jojyotanti

	sg.	du.	pl.
1	jojyote	jojyotāvahe	jojyotāmahe
2	jojyotase	jojyotethe	jojyotadhve
3	jojyotate	jojyotete	jojyotante

Intensive-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	jojyutye	jojyutyāvahe	jojyutyāmahe
2	jojyutyase	jojyutyethe	jojyutyadhve
3	jojyutyate	jojyutyete	jojyutyante