Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
tul 1	U1	tul	s	I	P	1	5	взвешивать

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

tulām babhūvva

tulām cakṛva

tulām babhūvma

tulām cakṛma

2

tulām babhovtha

tulām cakartha

tulām babhūvathur

tulām cakrathur

tulām āsathur

tulām babhūva

3

tulām babhūvatur

tulām cakratur

tulām babhūvus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

tutuliṣāmāsa

tutulṣāmāsa

tutoliṣāmbabhova

tutolṣāmbabhova

tutuliṣāmcakara

tutulṣāmcakara

tutoliṣāmbabhūvva

tutolṣāmbabhūvva

tutuliṣāmcakṛva

tutulṣāmcakṛva

tutuliṣāmāsva

tutulṣāmāsva

tutoliṣāmbabhūvma

tutolṣāmbabhūvma

tutuliṣāmcakṛma

tutulṣāmcakṛma

tutuliṣāmāsma

tutulṣāmāsma

2

tutuliṣāmāstha

tutulṣāmāstha

tutoliṣāmbabhovtha

tutolṣāmbabhovtha

tutuliṣāmcakartha

tutulṣāmcakartha

tutoliṣāmbabhūvathur

tutolṣāmbabhūvathur

tutuliṣāmcakrathur

tutulṣāmcakrathur

tutuliṣāmāsathur

tutulṣāmāsathur

tutoliṣāmbabhūva

tutolṣāmbabhūva

tutuliṣāmcakra

tutulṣāmcakra

tutuliṣāmāsa

tutulṣāmāsa

3

tutuliṣāmāsa

tutulṣāmāsa

tutoliṣāmbabhova

tutolṣāmbabhova

tutuliṣāmcakara

tutulṣāmcakara

tutoliṣāmbabhūvatur

tutolṣāmbabhūvatur

tutuliṣāmcakratur

tutulṣāmcakratur

tutuliṣāmāsatur

tutulṣāmāsatur

tutoliṣāmbabhūvus

tutolṣāmbabhūvus

tutuliṣāmcakrus

tutulṣāmcakrus

tutuliṣāmāsus

tutulṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

tolayām babhova

tolayām cakara

tolayām babhūvva

tolayām cakṛva

tolayām babhūvma

tolayām cakṛma

2

tolayām āstha

tolayām babhovtha

tolayām cakartha

tolayām babhūvathur

tolayām cakrathur

tolayām āsathur

tolayām babhūva

3

tolayām babhova

tolayām cakara

tolayām babhūvatur

tolayām cakratur

tolayām āsatur

tolayām babhūvus

tolayām cakrus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

totolaysām āsa

totolaysām babhova

totolaysām cakara

totolaysām babhūvva

totolaysām cakṛva

totolaysām āsva

totolaysām babhūvma

totolaysām cakṛma

totolaysām āsma

2

totolaysām āstha

totolaysām babhovtha

totolaysām cakartha

totolaysām babhūvathur

totolaysām cakrathur

totolaysām āsathur

totolaysām babhūva

totolaysām cakra

totolaysām āsa

3

totolaysām āsa

totolaysām babhova

totolaysām cakara

totolaysām babhūvatur

totolaysām cakratur

totolaysām āsatur

totolaysām babhūvus

totolaysām cakrus

totolaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

totolayām āsa

totolayām babhova

totolayām cakara

totolayām babhūvva

totolayām cakṛva

totolayām āsva

totolayām babhūvma

totolayām cakṛma

totolayām āsma

2

totolayām āstha

totolayām babhovtha

totolayām cakartha

totolayām babhūvathur

totolayām cakrathur

totolayām āsathur

totolayām babhūva

totolayām cakra

totolayām āsa

3

totolayām āsa

totolayām babhova

totolayām cakara

totolayām babhūvatur

totolayām cakratur

totolayām āsatur

totolayām babhūvus

totolayām cakrus

totolayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

totulām babhova

totulām cakara

totulām babhūvva

totulām cakṛva

totulām babhūvma

totulām cakṛma

2

totulām āstha

totulām babhovtha

totulām cakartha

totulām babhūvathur

totulām cakrathur

totulām āsathur

totulām babhūva

3

totulām babhova

totulām cakara

totulām babhūvatur

totulām cakratur

totulām āsatur

totulām babhūvus

totulām cakrus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	tulāmbabhūvvās tulāmcakrvās tulāmbabhūvvas tulāmcakrvas
Acc	tulāmbabhūvvāsam tulāmcakrvāsam tulāmbabhūvvas tulāmcakrvas
I	tulāmbabhūvuṣā tulāmcakruṣā tulāmbabhūvuṣā tulāmcakruṣā
D	tulāmbabhūvuṣe tulāmcakruṣe tulāmbabhūvuṣe tulāmcakruṣe
Abl	tulāmbabhūvuṣas tulāmcakruṣas tulāmbabhūvuṣas tulāmcakruṣas
G	tulāmbabhūvuṣas tulāmcakruṣas tulāmbabhūvuṣas tulāmcakruṣas
L	tulāmbabhūvuṣi tulāmcakruṣi tulāmbabhūvuṣi tulāmcakruṣi
V	tulāmbabhūvvas tulāmcakrvas tulāmbabhūvvas tulāmcakrvas