Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
duṣ U1duṣaIU42,3,5портить
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

duṣyeyam

duṣyeva

duṣyema

2

duṣyes

duṣyetam

duṣyeta

3

duṣyet

duṣyetām

duṣyayur

sg.du.pl.
1

duṣyeya

duṣyevahi

duṣyemahi

2

duṣyethās

duṣyeyāthām

duṣyedhvam

3

duṣyeta

duṣyeyātām

duṣyeran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

duṣyeya

duṣyevahi

duṣyemahi

2

duṣyethās

duṣyeyāthām

duṣyedhvam

3

duṣyeta

duṣyeyātām

duṣyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

dudukṣeyam

dudukṣeva

dudukṣema

2

dudukṣes

dudukṣetam

dudukṣeta

3

dudukṣet

dudukṣetām

dudukṣayur

sg.du.pl.
1

dudukṣeya

dudukṣevahi

dudukṣemahi

2

dudukṣethās

dudukṣeyāthām

dudukṣedhvam

3

dudukṣeta

dudukṣeyātām

dudukṣeran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

dudukṣyeya

dudukṣyevahi

dudukṣyemahi

2

dudukṣyethās

dudukṣyeyāthām

dudukṣyedhvam

3

dudukṣyeta

dudukṣyeyātām

dudukṣyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

duṣayeyam

duṣayeva

duṣayema

2

duṣayes

duṣayetam

duṣayeta

3

duṣayet

duṣayetām

duṣayayur

sg.du.pl.
1

duṣayeya

duṣayevahi

duṣayemahi

2

duṣayethās

duṣayeyāthām

duṣayedhvam

3

duṣayeta

duṣayeyātām

duṣayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

duṣayyeya

duṣayyevahi

duṣayyemahi

2

duṣayyethās

duṣayyeyāthām

duṣayyedhvam

3

duṣayyeta

duṣayyeyātām

duṣayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

duduṣayseyam

duduṣayseva

duduṣaysema

2

duduṣayses

duduṣaysetam

duduṣayseta

3

duduṣayset

duduṣaysetām

duduṣaysayur

sg.du.pl.
1

duduṣayseya

duduṣaysevahi

duduṣaysemahi

2

duduṣaysethās

duduṣayseyāthām

duduṣaysedhvam

3

duduṣayseta

duduṣayseyātām

duduṣayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

duduṣaysyeya

duduṣaysyevahi

duduṣaysyemahi

2

duduṣaysyethās

duduṣaysyeyāthām

duduṣaysyedhvam

3

duduṣaysyeta

duduṣaysyeyātām

duduṣaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

doduṣayyāyam

doduṣayyāva

doduṣayyāma

2

doduṣayyās

doduṣayyātam

doduṣayyāta

3

doduṣayyāt

doduṣayyātām

doduṣayyur

sg.du.pl.
1

doduṣayīya

doduṣayīvahi

doduṣayīmahi

2

doduṣayīthās

doduṣayīyāthām

doduṣayīdhvam

3

doduṣayīta

doduṣayīyātām

doduṣayīran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

doduṣayyeya

doduṣayyevahi

doduṣayyemahi

2

doduṣayyethās

doduṣayyeyāthām

doduṣayyedhvam

3

doduṣayyeta

doduṣayyeyātām

doduṣayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

doduṣyāyam

doduṣyāva

doduṣyāma

2

doduṣyās

doduṣyātam

doduṣyāta

3

doduṣyāt

doduṣyātām

doduṣyur

sg.du.pl.
1

doduṣīya

doduṣīvahi

doduṣīmahi

2

doduṣīthās

doduṣīyāthām

doduṣīdhvam

3

doduṣīta

doduṣīyātām

doduṣīran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

doduṣyeya

doduṣyevahi

doduṣyemahi

2

doduṣyethās

doduṣyeyāthām

doduṣyedhvam

3

doduṣyeta

doduṣyeyātām

doduṣyeran