Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
dru	U1	dru	a	I	U	1	1,3	бежать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

druvām babhova

druvām cakāra

druvām babhāuva

druvām babhūvva

druvām cakṛva

druvām babhūvma

druvām cakṛma

2

druvām babhovtha

druvām cakartha

druvām babhūvathur

druvām cakrathur

druvām āsathur

druvām babhūva

3

druvām babhāuva

druvām cakāra

druvām babhūvatur

druvām cakratur

druvām āsatur

druvām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

druvām babhūve

druvām babhūvvahe

druvām cakṛvahe

druvām āsvahe

druvām babhūvmahe

druvām cakṛmahe

druvām āsmahe

2

druvām babhūvse

druvāmcakṛṣe

druvām babhūvāthe

druvām cakrāthe

druvām āsāthe

druvām babhūvdhve

druvām cakṛdhve

3

druvām babhūve

druvām babhūvāte

druvām cakrāte

druvām āsāte

druvām babhūvire

druvām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dudrūṣāmāsa

dudrūṣāmbabhova

dudrūṣāmcakāra

dudrūṣāmāsa

dudrūṣāmbabhāuva

dudrūṣāmcakara

dudrūṣāmbabhūvva

dudrūṣāmcakṛva

dudrūṣāmāsva

dudrūṣāmbabhūvma

dudrūṣāmcakṛma

dudrūṣāmāsma

2

dudrūṣāmāstha

dudrūṣāmbabhovtha

dudrūṣāmcakartha

dudrūṣāmbabhūvathur

dudrūṣāmcakrathur

dudrūṣāmāsathur

dudrūṣāmbabhūva

dudrūṣāmcakra

dudrūṣāmāsa

3

dudrūṣāmāsa

dudrūṣāmbabhāuva

dudrūṣāmcakāra

dudrūṣāmbabhūvatur

dudrūṣāmcakratur

dudrūṣāmāsatur

dudrūṣāmbabhūvus

dudrūṣāmcakrus

dudrūṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

dudrūṣāmbabhūve

dudrūṣāmcakre

dudrūṣāmāse

dudrūṣāmbabhūvvahe

dudrūṣāmcakṛvahe

dudrūṣāmāsvahe

dudrūṣāmbabhūvmahe

dudrūṣāmcakṛmahe

dudrūṣāmāsmahe

2

dudrūṣāmbabhūvse

dudrūṣāmcakṛṣe

dudrūṣāmātse

dudrūṣāmbabhūvāthe

dudrūṣāmcakrāthe

dudrūṣāmāsāthe

dudrūṣāmbabhūvdhve

dudrūṣāmcakṛdhve

dudrūṣāmādhve

3

dudrūṣāmbabhūve

dudrūṣāmcakre

dudrūṣāmāse

dudrūṣāmbabhūvāte

dudrūṣāmcakrāte

dudrūṣāmāsāte

dudrūṣāmbabhūvire

dudrūṣāmcakrire

dudrūṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

drāvayāmbabhova

drāvayāmcakāra

drāvayāmbabhāuva

drāvayāmcakara

drāvayāmbabhūvva

drāvayāmcakṛva

drāvayāmāsva

drāvayāmbabhūvma

drāvayāmcakṛma

drāvayāmāsma

2

drāvayāmāstha

drāvayāmbabhovtha

drāvayāmcakartha

drāvayāmbabhūvathur

drāvayāmcakrathur

drāvayāmāsathur

drāvayāmbabhūva

drāvayāmcakra

3

drāvayāmbabhāuva

drāvayāmcakāra

drāvayāmbabhūvatur

drāvayāmcakratur

drāvayāmāsatur

drāvayāmbabhūvus

drāvayāmcakrus

drāvayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

drāvayāmbabhūve

drāvayāmcakre

drāvayāmbabhūvvahe

drāvayāmcakṛvahe

drāvayāmāsvahe

drāvayāmbabhūvmahe

drāvayāmcakṛmahe

drāvayāmāsmahe

2

drāvayāmbabhūvse

drāvayāmcakṛse

drāvayāmāsse

drāvayāmbabhūvāthe

drāvayāmcakrāthe

drāvayāmāsāthe

drāvayāmbabhūvdhve

drāvayāmcakṛdhve

drāvayāmāsdhve

3

drāvayāmbabhūve

drāvayāmcakre

drāvayāmbabhūvāte

drāvayāmcakrāte

drāvayāmāsāte

drāvayāmbabhūvire

drāvayāmcakrire

drāvayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dāudrvaysāmāsa

dāudrvaysāmbabhova

dāudrvaysāmcakāra

dāudrvaysāmāsa

dāudrvaysāmbabhāuva

dāudrvaysāmcakara

dāudrvaysāmbabhūvva

dāudrvaysāmcakṛva

dāudrvaysāmāsva

dāudrvaysāmbabhūvma

dāudrvaysāmcakṛma

dāudrvaysāmāsma

2

dāudrvaysāmāstha

dāudrvaysāmbabhovtha

dāudrvaysāmcakartha

dāudrvaysāmbabhūvathur

dāudrvaysāmcakrathur

dāudrvaysāmāsathur

dāudrvaysāmbabhūva

dāudrvaysāmcakra

dāudrvaysāmāsa

3

dāudrvaysāmāsa

dāudrvaysāmbabhāuva

dāudrvaysāmcakāra

dāudrvaysāmbabhūvatur

dāudrvaysāmcakratur

dāudrvaysāmāsatur

dāudrvaysāmbabhūvus

dāudrvaysāmcakrus

dāudrvaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

dāudrvaysāmbabhūve

dāudrvaysāmcakre

dāudrvaysāmāse

dāudrvaysāmbabhūvvahe

dāudrvaysāmcakṛvahe

dāudrvaysāmāsvahe

dāudrvaysāmbabhūvmahe

dāudrvaysāmcakṛmahe

dāudrvaysāmāsmahe

2

dāudrvaysāmbabhūvse

dāudrvaysāmcakṛṣe

dāudrvaysāmātse

dāudrvaysāmbabhūvāthe

dāudrvaysāmcakrāthe

dāudrvaysāmāsāthe

dāudrvaysāmbabhūvdhve

dāudrvaysāmcakṛdhve

dāudrvaysāmādhve

3

dāudrvaysāmbabhūve

dāudrvaysāmcakre

dāudrvaysāmāse

dāudrvaysāmbabhūvāte

dāudrvaysāmcakrāte

dāudrvaysāmāsāte

dāudrvaysāmbabhūvire

dāudrvaysāmcakrire

dāudrvaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dodrāvayāmāsa

dodrāvayāmbabhova

dodrāvayāmcakāra

dodrāvayāmāsa

dodrāvayāmbabhāuva

dodrāvayāmcakara

dodrāvayāmbabhūvva

dodrāvayāmcakṛva

dodrāvayāmāsva

dodrāvayāmbabhūvma

dodrāvayāmcakṛma

dodrāvayāmāsma

2

dodrāvayāmāstha

dodrāvayāmbabhovtha

dodrāvayāmcakartha

dodrāvayāmbabhūvathur

dodrāvayāmcakrathur

dodrāvayāmāsathur

dodrāvayāmbabhūva

dodrāvayāmcakra

dodrāvayāmāsa

3

dodrāvayāmāsa

dodrāvayāmbabhāuva

dodrāvayāmcakāra

dodrāvayāmbabhūvatur

dodrāvayāmcakratur

dodrāvayāmāsatur

dodrāvayāmbabhūvus

dodrāvayāmcakrus

dodrāvayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

dodrāvayāmbabhūve

dodrāvayāmcakre

dodrāvayāmāse

dodrāvayāmbabhūvvahe

dodrāvayāmcakṛvahe

dodrāvayāmāsvahe

dodrāvayāmbabhūvmahe

dodrāvayāmcakṛmahe

dodrāvayāmāsmahe

2

dodrāvayāmbabhūvse

dodrāvayāmcakṛse

dodrāvayāmāsse

dodrāvayāmbabhūvāthe

dodrāvayāmcakrāthe

dodrāvayāmāsāthe

dodrāvayāmbabhūvdhve

dodrāvayāmcakṛdhve

dodrāvayāmāsdhve

3

dodrāvayāmbabhūve

dodrāvayāmcakre

dodrāvayāmāse

dodrāvayāmbabhūvāte

dodrāvayāmcakrāte

dodrāvayāmāsāte

dodrāvayāmbabhūvire

dodrāvayāmcakrire

dodrāvayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dodrvāmbabhova

dodrvāmcakāra

dodrvāmbabhāuva

dodrvāmbabhūvva

dodrvāmcakṛva

dodrvāmbabhūvma

dodrvāmcakṛma

2

dodrvāmbabhovtha

dodrvāmcakartha

dodrvāmbabhūvathur

dodrvāmcakrathur

dodrvāmāsathur

dodrvāmbabhūva

3

dodrvāmbabhāuva

dodrvāmcakāra

dodrvāmbabhūvatur

dodrvāmcakratur

dodrvāmāsatur

dodrvāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

dodrvāmbabhūve

dodrvāmbabhūvvahe

dodrvāmcakṛvahe

dodrvāmāsvahe

dodrvāmbabhūvmahe

dodrvāmcakṛmahe

dodrvāmāsmahe

2

dodrvāmbabhūvse

dodrvāmcakṛṣe

dodrvāmbabhūvāthe

dodrvāmcakrāthe

dodrvāmāsāthe

dodrvāmbabhūvdhve

dodrvāmcakṛdhve

3

dodrvāmbabhūve

dodrvāmbabhūvāte

dodrvāmcakrāte

dodrvāmāsāte

dodrvāmbabhūvire

dodrvāmcakrire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	druvāmbabhūvvās druvāmcakrvās druvāmbabhūvvas druvāmcakrvas druvām babhūvānas druvām cakrānas druvām babhūvānam druvām cakrānam
Acc	druvāmbabhūvvāsam druvāmcakrvāsam druvāmbabhūvvas druvāmcakrvas druvām babhūvānam druvām cakrānam
I	druvāmbabhūvuṣā druvāmcakruṣā druvāmbabhūvuṣā druvāmcakruṣā druvāmbabhūvānena druvāmcakrānena
D	druvāmbabhūvuṣe druvāmcakruṣe druvāmbabhūvuṣe druvāmcakruṣe druvāmbabhūvānāya druvāmcakrānāya
Abl	druvāmbabhūvuṣas druvāmcakruṣas druvāmbabhūvuṣas druvāmcakruṣas druvāmbabhūvānāt druvāmcakrānāt
G	druvāmbabhūvuṣas druvāmcakruṣas druvāmbabhūvuṣas druvāmcakruṣas druvām babhūvānasya druvām cakrānasya
L	druvāmbabhūvuṣi druvāmcakruṣi druvāmbabhūvuṣi druvāmcakruṣi druvāmbabhūvāne druvāmcakrāne
V	druvāmbabhūvvas druvāmcakrvas druvāmbabhūvvas druvāmcakrvas druvām babhūvāna druvām cakrāna