Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
puṭ	U1	puṭ	s	I	P	6	5	измерять

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

puṭām babhova

puṭām cakara

puṭām babhūvva

puṭām cakṛva

puṭām babhūvma

puṭām cakṛma

2

puṭām āstha

puṭām babhovtha

puṭām cakartha

puṭām babhūvathur

puṭām cakrathur

puṭām āsathur

puṭām babhūva

3

puṭām babhova

puṭām cakara

puṭām babhūvatur

puṭām cakratur

puṭām āsatur

puṭām babhūvus

puṭām cakrus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

pupuṭiṣāmāsa

pupuṭsām āsa

pupoṭiṣāmbabhova

pupoṭsām babhova

pupuṭiṣāmcakara

pupuṭsām cakara

pupoṭiṣāmbabhūvva

pupoṭsām babhūvva

pupuṭiṣāmcakṛva

pupuṭsām cakṛva

pupuṭiṣāmāsva

pupuṭsām āsva

pupoṭiṣāmbabhūvma

pupoṭsām babhūvma

pupuṭiṣāmcakṛma

pupuṭsām cakṛma

pupuṭiṣāmāsma

pupuṭsām āsma

2

pupuṭiṣāmāstha

pupuṭsām āstha

pupoṭiṣāmbabhovtha

pupoṭsām babhovtha

pupuṭiṣāmcakartha

pupuṭsām cakartha

pupoṭiṣāmbabhūvathur

pupoṭsām babhūvathur

pupuṭiṣāmcakrathur

pupuṭsām cakrathur

pupuṭiṣāmāsathur

pupuṭsām āsathur

pupoṭiṣāmbabhūva

pupoṭsām babhūva

pupuṭiṣāmcakra

pupuṭsām cakra

pupuṭiṣāmāsa

pupuṭsām āsa

3

pupuṭiṣāmāsa

pupuṭsām āsa

pupoṭiṣāmbabhova

pupoṭsām babhova

pupuṭiṣāmcakara

pupuṭsām cakara

pupoṭiṣāmbabhūvatur

pupoṭsām babhūvatur

pupuṭiṣāmcakratur

pupuṭsām cakratur

pupuṭiṣāmāsatur

pupuṭsām āsatur

pupoṭiṣāmbabhūvus

pupoṭsām babhūvus

pupuṭiṣāmcakrus

pupuṭsām cakrus

pupuṭiṣāmāsus

pupuṭsām āsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

puṭayām āsa

poṭayām babhova

puṭayām cakara

poṭayām babhūvva

puṭayām cakṛva

puṭayām āsva

poṭayām babhūvma

puṭayām cakṛma

puṭayām āsma

2

puṭayām āstha

poṭayām babhovtha

puṭayām cakartha

poṭayām babhūvathur

puṭayām cakrathur

puṭayām āsathur

poṭayām babhūva

puṭayām cakra

puṭayām āsa

3

puṭayām āsa

poṭayām babhova

puṭayām cakara

poṭayām babhūvatur

puṭayām cakratur

puṭayām āsatur

poṭayām babhūvus

puṭayām cakrus

puṭayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

pupuṭaysām āsa

popoṭaysām babhova

pupuṭaysām cakara

popoṭaysām babhūvva

pupuṭaysām cakṛva

pupuṭaysām āsva

popoṭaysām babhūvma

pupuṭaysām cakṛma

pupuṭaysām āsma

2

pupuṭaysām āstha

popoṭaysām babhovtha

pupuṭaysām cakartha

popoṭaysām babhūvathur

pupuṭaysām cakrathur

pupuṭaysām āsathur

popoṭaysām babhūva

pupuṭaysām cakra

pupuṭaysām āsa

3

pupuṭaysām āsa

popoṭaysām babhova

pupuṭaysām cakara

popoṭaysām babhūvatur

pupuṭaysām cakratur

pupuṭaysām āsatur

popoṭaysām babhūvus

pupuṭaysām cakrus

pupuṭaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

popuṭayām āsa

popoṭayām babhova

popuṭayām cakara

popoṭayām babhūvva

popuṭayām cakṛva

popuṭayām āsva

popoṭayām babhūvma

popuṭayām cakṛma

popuṭayām āsma

2

popuṭayām āstha

popoṭayām babhovtha

popuṭayām cakartha

popoṭayām babhūvathur

popuṭayām cakrathur

popuṭayām āsathur

popoṭayām babhūva

popuṭayām cakra

popuṭayām āsa

3

popuṭayām āsa

popoṭayām babhova

popuṭayām cakara

popoṭayām babhūvatur

popuṭayām cakratur

popuṭayām āsatur

popoṭayām babhūvus

popuṭayām cakrus

popuṭayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

popuṭām āsa

popuṭām babhova

popuṭām cakara

popuṭām babhūvva

popuṭām cakṛva

popuṭām āsva

popuṭām babhūvma

popuṭām cakṛma

popuṭām āsma

2

popuṭām āstha

popuṭām babhovtha

popuṭām cakartha

popuṭām babhūvathur

popuṭām cakrathur

popuṭām āsathur

popuṭām babhūva

popuṭām cakra

popuṭām āsa

3

popuṭām āsa

popuṭām babhova

popuṭām cakara

popuṭām babhūvatur

popuṭām cakratur

popuṭām āsatur

popuṭām babhūvus

popuṭām cakrus

popuṭām āsus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	puṭāmbabhūvvās puṭāmcakrvās puṭāmbabhūvvas puṭāmcakrvas
Acc	puṭāmbabhūvvāsam puṭāmcakrvāsam puṭāmbabhūvvas puṭāmcakrvas
I	puṭāmbabhūvuṣā puṭāmcakruṣā puṭāmbabhūvuṣā puṭāmcakruṣā
D	puṭāmbabhūvuṣe puṭāmcakruṣe puṭāmbabhūvuṣe puṭāmcakruṣe
Abl	puṭāmbabhūvuṣas puṭāmcakruṣas puṭāmbabhūvuṣas puṭāmcakruṣas
G	puṭāmbabhūvuṣas puṭāmcakruṣas puṭāmbabhūvuṣas puṭāmcakruṣas
L	puṭāmbabhūvuṣi puṭāmcakruṣi puṭāmbabhūvuṣi puṭāmcakruṣi
V	puṭāmbabhūvvas puṭāmcakrvas puṭāmbabhūvvas puṭāmcakrvas