Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
budh U1budhaIU1,41,2,3,4,5пробуждаться
Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

2

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

3

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

sg.du.pl.
1

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

2

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

3

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

buddhvā

boddhvā

buddhvāya

buddhvī

boddhvī

bodham

Desiderative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

2

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

3

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

sg.du.pl.
1

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

2

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

3

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

bhubuttvā

bhubuttvā

bhubuttvāya

bhubuttvī

bhubuttvī

bhubutsam

Causative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

2

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

3

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

sg.du.pl.
1

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

2

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

3

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

bodhaytvā

bodhaytvā

bodhaytvāya

bodhaytvī

bodhaytvī

bodhayam

Causative-desiderative Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

2

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

3

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

sg.du.pl.
1

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

2

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

3

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

bobodhaystvā

bobodhaystvā

bobodhaystvāya

bobodhaystvī

bobodhaystvī

bobodhaysam

Causative-intensive Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

2

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

3

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

sg.du.pl.
1

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

2

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

3

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

bobodhaytvā

bobodhaytvā

bobodhaytvāya

bobodhaytvī

bobodhaytvī

bobodhayam

Intensive Gerund
P.A.
sg.du.pl.
1

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

2

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

3

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

sg.du.pl.
1

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

2

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

3

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham

bobuddhvā

boboddhvā

bobuddhvāya

bobuddhvī

boboddhvī

bobodham