Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
budh U1budhaIU1,41,2,3,4,5пробуждаться
Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bhotsyāmi

bhotsyāvas

bhotsyāmas

2

bhotsyasi

bhotsyathas

bhotsyatha

3

bhotsyati

bhotsyatas

bhotsyānti

sg.du.pl.
1

bhotsyāi

bhotsyāvahe

bhotsyāmahe

2

bhotsyase

bhotsyāthe

bhotsyadhve

3

bhotsyate

bhotsyāte

bhotsyāte

Desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bhubuttsyāmi

bhubuttsyāvas

bhubuttsyāmas

2

bhubuttsyasi

bhubuttsyathas

bhubuttsyatha

3

bhubuttsyati

bhubuttsyatas

bhubuttsyānti

sg.du.pl.
1

bhubutssyāi

bhubuttsyāvahe

bhubuttsyāmahe

2

bhubuttsyase

bhubuttsyāthe

bhubuttsyadhve

3

bhubuttsyate

bhubuttsyāte

bhubuttsyāte

Causative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bodhaysyāmi

bodhaysyāvas

bodhaysyāmas

2

bodhaysyasi

bodhaysyathas

bodhaysyatha

3

bodhaysyati

bodhaysyatas

bodhaysyānti

sg.du.pl.
1

bodhaysyāi

bodhaysyāvahe

bodhaysyāmahe

2

bodhaysyase

bodhaysyāthe

bodhaysyadhve

3

bodhaysyate

bodhaysyāte

bodhaysyāte

Causative-desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bobodhaytsyāmi

bobodhaytsyāvas

bobodhaytsyāmas

2

bobodhaytsyasi

bobodhaytsyathas

bobodhaytsyatha

3

bobodhaytsyati

bobodhaytsyatas

bobodhaytsyānti

sg.du.pl.
1

bobodhaytsyāi

bobodhaytsyāvahe

bobodhaytsyāmahe

2

bobodhaytsyase

bobodhaytsyāthe

bobodhaytsyadhve

3

bobodhaytsyate

bobodhaytsyāte

bobodhaytsyāte

Causative-intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bobodhaysyāmi

bobodhaysyāvas

bobodhaysyāmas

2

bobodhaysyasi

bobodhaysyathas

bobodhaysyatha

3

bobodhaysyati

bobodhaysyatas

bobodhaysyānti

sg.du.pl.
1

bobodhaysyāi

bobodhaysyāvahe

bobodhaysyāmahe

2

bobodhaysyase

bobodhaysyāthe

bobodhaysyadhve

3

bobodhaysyate

bobodhaysyāte

bobodhaysyāte

Intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bhobotsyāmi

bhobotsyāvas

bhobotsyāmas

2

bhobotsyasi

bhobotsyathas

bhobotsyatha

3

bhobotsyati

bhobotsyatas

bhobotsyānti

sg.du.pl.
1

bhobotsyāi

bhobotsyāvahe

bhobotsyāmahe

2

bhobotsyase

bhobotsyāthe

bhobotsyadhve

3

bhobotsyate

bhobotsyāte

bhobotsyāte