Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
bhuj 2 U12 bhujaIU71,2,3,4,6получать удовольствие
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

bhojatas

bhojīnīyīs

bhujāyyas

bhujenyas

bhoktavyas

bhāuktavyas

bhoktvas

bhojatam

bhojīnīyīm

bhujāyyam

bhujenyam

bhoktavyam

bhāuktavyam

bhoktvam

Acc

bhojatam

bhojīnīyīm

bhujāyyam

bhujenyam

bhoktavyam

bhāuktavyam

bhoktvam

bhojatam

bhojīnīyīm

bhujāyyam

bhujenyam

bhoktavyam

bhāuktavyam

bhoktvam

I

bhojatena

bhojīnīyīna

bhujāyyena

bhujenyena

bhoktavyena

bhāuktavyena

bhoktvena

bhojatena

bhojīnīyīna

bhujāyyena

bhujenyena

bhoktavyena

bhāuktavyena

bhoktvena

D

bhojatāya

bhojīnīyyaya

bhujāyyāya

bhujenyāya

bhoktavyāya

bhāuktavyāya

bhoktvāya

bhojatāya

bhojīnīyyaya

bhujāyyāya

bhujenyāya

bhoktavyāya

bhāuktavyāya

bhoktvāya

Abl

bhojatāt

bhojīnīyyat

bhujāyyāt

bhujenyāt

bhoktavyāt

bhāuktavyāt

bhoktvāt

bhojatāt

bhojīnīyyat

bhujāyyāt

bhujenyāt

bhoktavyāt

bhāuktavyāt

bhoktvāt

G

bhojatasya

bhojīnīyīṣya

bhujāyyasya

bhujenyasya

bhoktavyasya

bhāuktavyasya

bhoktvasya

bhojatasya

bhojīnīyīṣya

bhujāyyasya

bhujenyasya

bhoktavyasya

bhāuktavyasya

bhoktvasya

L

bhojate

bhojīnīyī

bhujāyye

bhujenye

bhoktavye

bhāuktavye

bhoktve

bhojate

bhojīnīyī

bhujāyye

bhujenye

bhoktavye

bhāuktavye

bhoktve

V

bhojata

bhojīnīyī

bhujāyya

bhujenya

bhoktavya

bhāuktavya

bhoktva

bhojata

bhojīnīyī

bhujāyya

bhujenya

bhoktavya

bhāuktavya

bhoktva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bubhukṣatas

bubhukṣīnīyīs

bubhuṣtavyas

bubhuṣtavyas

bubhukṣatam

bubhukṣīnīyīm

bubhuṣtavyam

bubhuṣtavyam

Acc

bubhukṣatam

bubhukṣīnīyīm

bubhuṣtavyam

bubhuṣtavyam

bubhukṣatam

bubhukṣīnīyīm

bubhuṣtavyam

bubhuṣtavyam

I

bubhukṣatena

bubhukṣīnīyīna

bubhuṣtavyena

bubhuṣtavyena

bubhukṣatena

bubhukṣīnīyīna

bubhuṣtavyena

bubhuṣtavyena

D

bubhukṣatāya

bubhukṣīnīyyaya

bubhuṣtavyāya

bubhuṣtavyāya

bubhukṣatāya

bubhukṣīnīyyaya

bubhuṣtavyāya

bubhuṣtavyāya

Abl

bubhukṣatāt

bubhukṣīnīyyat

bubhuṣtavyāt

bubhuṣtavyāt

bubhukṣatāt

bubhukṣīnīyyat

bubhuṣtavyāt

bubhuṣtavyāt

G

bubhukṣatasya

bubhukṣīnīyīṣya

bubhuṣtavyasya

bubhuṣtavyasya

bubhukṣatasya

bubhukṣīnīyīṣya

bubhuṣtavyasya

bubhuṣtavyasya

L

bubhukṣate

bubhukṣīnīyī

bubhuṣtavye

bubhuṣtavye

bubhukṣate

bubhukṣīnīyī

bubhuṣtavye

bubhuṣtavye

V

bubhukṣata

bubhukṣīnīyī

bubhuṣtavya

bubhuṣtavya

bubhukṣata

bubhukṣīnīyī

bubhuṣtavya

bubhuṣtavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bhojatas

bhojīnīyīs

bhoktavyas

bhojāytavyas

bhojatam

bhojīnīyīm

bhoktavyam

bhojāytavyam

Acc

bhojatam

bhojīnīyīm

bhoktavyam

bhojāytavyam

bhojatam

bhojīnīyīm

bhoktavyam

bhojāytavyam

I

bhojatena

bhojīnīyīna

bhoktavyena

bhojāytavyena

bhojatena

bhojīnīyīna

bhoktavyena

bhojāytavyena

D

bhojatāya

bhojīnīyyaya

bhoktavyāya

bhojāytavyāya

bhojatāya

bhojīnīyyaya

bhoktavyāya

bhojāytavyāya

Abl

bhojatāt

bhojīnīyyat

bhoktavyāt

bhojāytavyāt

bhojatāt

bhojīnīyyat

bhoktavyāt

bhojāytavyāt

G

bhojatasya

bhojīnīyīṣya

bhoktavyasya

bhojāytavyasya

bhojatasya

bhojīnīyīṣya

bhoktavyasya

bhojāytavyasya

L

bhojate

bhojīnīyī

bhoktavye

bhojāytavye

bhojate

bhojīnīyī

bhoktavye

bhojāytavye

V

bhojata

bhojīnīyī

bhoktavya

bhojāytavya

bhojata

bhojīnīyī

bhoktavya

bhojāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bobhojatas

bobhojīnīyīs

bobhoktavyas

bobhāuktavyas

bobhojatam

bobhojīnīyīm

bobhoktavyam

bobhāuktavyam

Acc

bobhojatam

bobhojīnīyīm

bobhoktavyam

bobhāuktavyam

bobhojatam

bobhojīnīyīm

bobhoktavyam

bobhāuktavyam

I

bobhojatena

bobhojīnīyīna

bobhoktavyena

bobhāuktavyena

bobhojatena

bobhojīnīyīna

bobhoktavyena

bobhāuktavyena

D

bobhojatāya

bobhojīnīyyaya

bobhoktavyāya

bobhāuktavyāya

bobhojatāya

bobhojīnīyyaya

bobhoktavyāya

bobhāuktavyāya

Abl

bobhojatāt

bobhojīnīyyat

bobhoktavyāt

bobhāuktavyāt

bobhojatāt

bobhojīnīyyat

bobhoktavyāt

bobhāuktavyāt

G

bobhojatasya

bobhojīnīyīṣya

bobhoktavyasya

bobhāuktavyasya

bobhojatasya

bobhojīnīyīṣya

bobhoktavyasya

bobhāuktavyasya

L

bobhojate

bobhojīnīyī

bobhoktavye

bobhāuktavye

bobhojate

bobhojīnīyī

bobhoktavye

bobhāuktavye

V

bobhojata

bobhojīnīyī

bobhoktavya

bobhāuktavya

bobhojata

bobhojīnīyī

bobhoktavya

bobhāuktavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bobhojaysatas

bobhojaysīnīyīs

bobhojaystavyas

bobhojaystavyas

bobhojaysatam

bobhojaysīnīyīm

bobhojaystavyam

bobhojaystavyam

Acc

bobhojaysatam

bobhojaysīnīyīm

bobhojaystavyam

bobhojaystavyam

bobhojaysatam

bobhojaysīnīyīm

bobhojaystavyam

bobhojaystavyam

I

bobhojaysatena

bobhojaysīnīyīna

bobhojaystavyena

bobhojaystavyena

bobhojaysatena

bobhojaysīnīyīna

bobhojaystavyena

bobhojaystavyena

D

bobhojaysatāya

bobhojaysīnīyyaya

bobhojaystavyāya

bobhojaystavyāya

bobhojaysatāya

bobhojaysīnīyyaya

bobhojaystavyāya

bobhojaystavyāya

Abl

bobhojaysatāt

bobhojaysīnīyyat

bobhojaystavyāt

bobhojaystavyāt

bobhojaysatāt

bobhojaysīnīyyat

bobhojaystavyāt

bobhojaystavyāt

G

bobhojaysatasya

bobhojaysīnīyīṣya

bobhojaystavyasya

bobhojaystavyasya

bobhojaysatasya

bobhojaysīnīyīṣya

bobhojaystavyasya

bobhojaystavyasya

L

bobhojaysate

bobhojaysīnīyī

bobhojaystavye

bobhojaystavye

bobhojaysate

bobhojaysīnīyī

bobhojaystavye

bobhojaystavye

V

bobhojaysata

bobhojaysīnīyī

bobhojaystavya

bobhojaystavya

bobhojaysata

bobhojaysīnīyī

bobhojaystavya

bobhojaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

bobhojatas

bobhojīnīyīs

bobhoktavyas

bobhojāytavyas

bobhojatam

bobhojīnīyīm

bobhoktavyam

bobhojāytavyam

Acc

bobhojatam

bobhojīnīyīm

bobhoktavyam

bobhojāytavyam

bobhojatam

bobhojīnīyīm

bobhoktavyam

bobhojāytavyam

I

bobhojatena

bobhojīnīyīna

bobhoktavyena

bobhojāytavyena

bobhojatena

bobhojīnīyīna

bobhoktavyena

bobhojāytavyena

D

bobhojatāya

bobhojīnīyyaya

bobhoktavyāya

bobhojāytavyāya

bobhojatāya

bobhojīnīyyaya

bobhoktavyāya

bobhojāytavyāya

Abl

bobhojatāt

bobhojīnīyyat

bobhoktavyāt

bobhojāytavyāt

bobhojatāt

bobhojīnīyyat

bobhoktavyāt

bobhojāytavyāt

G

bobhojatasya

bobhojīnīyīṣya

bobhoktavyasya

bobhojāytavyasya

bobhojatasya

bobhojīnīyīṣya

bobhoktavyasya

bobhojāytavyasya

L

bobhojate

bobhojīnīyī

bobhoktavye

bobhojāytavye

bobhojate

bobhojīnīyī

bobhoktavye

bobhojāytavye

V

bobhojata

bobhojīnīyī

bobhoktavya

bobhojāytavya

bobhojata

bobhojīnīyī

bobhoktavya

bobhojāytavya