Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
muc U1mucaIU61,2,3,4освобождаться
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mucām āsa

mucām babhova

mucām cakara

mucām babhūvva

mucām cakṛva

mucām āsva

mucām babhūvma

mucām cakṛma

mucām āsma

2

mucām āstha

mucām babhovtha

mucām cakartha

mucām babhūvathur

mucām cakrathur

mucām āsathur

mucām babhūva

mucām cakra

mucām āsa

3

mucām āsa

mucām babhova

mucām cakara

mucām babhūvatur

mucām cakratur

mucām āsatur

mucām babhūvus

mucām cakrus

mucām āsus

sg.du.pl.
1

mucām babhūve

mucām cakre

mucām āse

mucām babhūvvahe

mucām cakṛvahe

mucām āsvahe

mucām babhūvmahe

mucām cakṛmahe

mucām āsmahe

2

mucām babhūvse

mucāmcakṛṣe

mucāmātse

mucām babhūvāthe

mucām cakrāthe

mucām āsāthe

mucām babhūvdhve

mucām cakṛdhve

mucāmādhve

3

mucām babhūve

mucām cakre

mucām āse

mucām babhūvāte

mucām cakrāte

mucām āsāte

mucām babhūvire

mucām cakrire

mucām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mumukṣāmāsa

mumukṣāmbabhova

mumukṣāmcakara

mumukṣāmbabhūvva

mumukṣāmcakṛva

mumukṣāmāsva

mumukṣāmbabhūvma

mumukṣāmcakṛma

mumukṣāmāsma

2

mumukṣāmāstha

mumukṣāmbabhovtha

mumukṣāmcakartha

mumukṣāmbabhūvathur

mumukṣāmcakrathur

mumukṣāmāsathur

mumukṣāmbabhūva

mumukṣāmcakra

mumukṣāmāsa

3

mumukṣāmāsa

mumukṣāmbabhova

mumukṣāmcakara

mumukṣāmbabhūvatur

mumukṣāmcakratur

mumukṣāmāsatur

mumukṣāmbabhūvus

mumukṣāmcakrus

mumukṣāmāsus

sg.du.pl.
1

mumukṣāmbabhūve

mumukṣāmcakre

mumukṣāmāse

mumukṣāmbabhūvvahe

mumukṣāmcakṛvahe

mumukṣāmāsvahe

mumukṣāmbabhūvmahe

mumukṣāmcakṛmahe

mumukṣāmāsmahe

2

mumukṣāmbabhūvse

mumukṣāmcakṛṣe

mumukṣāmātse

mumukṣāmbabhūvāthe

mumukṣāmcakrāthe

mumukṣāmāsāthe

mumukṣāmbabhūvdhve

mumukṣāmcakṛdhve

mumukṣāmādhve

3

mumukṣāmbabhūve

mumukṣāmcakre

mumukṣāmāse

mumukṣāmbabhūvāte

mumukṣāmcakrāte

mumukṣāmāsāte

mumukṣāmbabhūvire

mumukṣāmcakrire

mumukṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

mocayām āsa

mocayām babhova

mocayām cakara

mocayām babhūvva

mocayām cakṛva

mocayām āsva

mocayām babhūvma

mocayām cakṛma

mocayām āsma

2

mocayām āstha

mocayām babhovtha

mocayām cakartha

mocayām babhūvathur

mocayām cakrathur

mocayām āsathur

mocayām babhūva

mocayām cakra

mocayām āsa

3

mocayām āsa

mocayām babhova

mocayām cakara

mocayām babhūvatur

mocayām cakratur

mocayām āsatur

mocayām babhūvus

mocayām cakrus

mocayām āsus

sg.du.pl.
1

mocayām babhūve

mocayām cakre

mocayām āse

mocayām babhūvvahe

mocayām cakṛvahe

mocayām āsvahe

mocayām babhūvmahe

mocayām cakṛmahe

mocayām āsmahe

2

mocayām babhūvse

mocayāmcakṛṣe

mocayāmātse

mocayām babhūvāthe

mocayām cakrāthe

mocayām āsāthe

mocayām babhūvdhve

mocayām cakṛdhve

mocayāmādhve

3

mocayām babhūve

mocayām cakre

mocayām āse

mocayām babhūvāte

mocayām cakrāte

mocayām āsāte

mocayām babhūvire

mocayām cakrire

mocayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

momocaysām āsa

momocaysām babhova

momocaysām cakara

momocaysām babhūvva

momocaysām cakṛva

momocaysām āsva

momocaysām babhūvma

momocaysām cakṛma

momocaysām āsma

2

momocaysām āstha

momocaysām babhovtha

momocaysām cakartha

momocaysām babhūvathur

momocaysām cakrathur

momocaysām āsathur

momocaysām babhūva

momocaysām cakra

momocaysām āsa

3

momocaysām āsa

momocaysām babhova

momocaysām cakara

momocaysām babhūvatur

momocaysām cakratur

momocaysām āsatur

momocaysām babhūvus

momocaysām cakrus

momocaysām āsus

sg.du.pl.
1

momocaysām babhūve

momocaysām cakre

momocaysām āse

momocaysām babhūvvahe

momocaysām cakṛvahe

momocaysām āsvahe

momocaysām babhūvmahe

momocaysām cakṛmahe

momocaysām āsmahe

2

momocaysām babhūvse

momocaysāmcakṛṣe

momocaysāmātse

momocaysām babhūvāthe

momocaysām cakrāthe

momocaysām āsāthe

momocaysām babhūvdhve

momocaysām cakṛdhve

momocaysāmādhve

3

momocaysām babhūve

momocaysām cakre

momocaysām āse

momocaysām babhūvāte

momocaysām cakrāte

momocaysām āsāte

momocaysām babhūvire

momocaysām cakrire

momocaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

momocayām āsa

momocayām babhova

momocayām cakara

momocayām babhūvva

momocayām cakṛva

momocayām āsva

momocayām babhūvma

momocayām cakṛma

momocayām āsma

2

momocayām āstha

momocayām babhovtha

momocayām cakartha

momocayām babhūvathur

momocayām cakrathur

momocayām āsathur

momocayām babhūva

momocayām cakra

momocayām āsa

3

momocayām āsa

momocayām babhova

momocayām cakara

momocayām babhūvatur

momocayām cakratur

momocayām āsatur

momocayām babhūvus

momocayām cakrus

momocayām āsus

sg.du.pl.
1

momocayām babhūve

momocayām cakre

momocayām āse

momocayām babhūvvahe

momocayām cakṛvahe

momocayām āsvahe

momocayām babhūvmahe

momocayām cakṛmahe

momocayām āsmahe

2

momocayām babhūvse

momocayāmcakṛṣe

momocayāmātse

momocayām babhūvāthe

momocayām cakrāthe

momocayām āsāthe

momocayām babhūvdhve

momocayām cakṛdhve

momocayāmādhve

3

momocayām babhūve

momocayām cakre

momocayām āse

momocayām babhūvāte

momocayām cakrāte

momocayām āsāte

momocayām babhūvire

momocayām cakrire

momocayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

momucām āsa

momucām babhova

momucām cakara

momucām babhūvva

momucām cakṛva

momucām āsva

momucām babhūvma

momucām cakṛma

momucām āsma

2

momucām āstha

momucām babhovtha

momucām cakartha

momucām babhūvathur

momucām cakrathur

momucām āsathur

momucām babhūva

momucām cakra

momucām āsa

3

momucām āsa

momucām babhova

momucām cakara

momucām babhūvatur

momucām cakratur

momucām āsatur

momucām babhūvus

momucām cakrus

momucām āsus

sg.du.pl.
1

momucām babhūve

momucām cakre

momucām āse

momucām babhūvvahe

momucām cakṛvahe

momucām āsvahe

momucām babhūvmahe

momucām cakṛmahe

momucām āsmahe

2

momucām babhūvse

momucāmcakṛṣe

momucāmātse

momucām babhūvāthe

momucām cakrāthe

momucām āsāthe

momucām babhūvdhve

momucām cakṛdhve

momucāmādhve

3

momucām babhūve

momucām cakre

momucām āse

momucām babhūvāte

momucām cakrāte

momucām āsāte

momucām babhūvire

momucām cakrire

momucām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

mucāmbabhūvvās

mucāmcakrvās

mucāmbabhūvvas

mucāmcakrvas

mucām babhūvānas

mucām cakrānas

mucām babhūvānam

mucām cakrānam

Acc

mucāmbabhūvvāsam

mucāmcakrvāsam

mucāmbabhūvvas

mucāmcakrvas

mucām babhūvānam

mucām cakrānam

I

mucāmbabhūvuṣā

mucāmcakruṣā

mucāmbabhūvuṣā

mucāmcakruṣā

mucāmbabhūvānena

mucāmcakrānena

D

mucāmbabhūvuṣe

mucāmcakruṣe

mucāmbabhūvuṣe

mucāmcakruṣe

mucāmbabhūvānāya

mucāmcakrānāya

Abl

mucāmbabhūvuṣas

mucāmcakruṣas

mucāmbabhūvuṣas

mucāmcakruṣas

mucāmbabhūvānāt

mucāmcakrānāt

G

mucāmbabhūvuṣas

mucāmcakruṣas

mucāmbabhūvuṣas

mucāmcakruṣas

mucām babhūvānasya

mucām cakrānasya

L

mucāmbabhūvuṣi

mucāmcakruṣi

mucāmbabhūvuṣi

mucāmcakruṣi

mucāmbabhūvāne

mucāmcakrāne

V

mucāmbabhūvvas

mucāmcakrvas

mucāmbabhūvvas

mucāmcakrvas

mucām babhūvāna

mucām cakrāna