Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
jakṣ A11 jakṣv3IIP1,23,5есть
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jakṣām āsa

jakṣām babhova

jakṣām cakara

jakṣām babhūvva

jakṣām cakṛva

jakṣām āsva

jakṣām babhūvma

jakṣām cakṛma

jakṣām āsma

2

jakṣām āstha

jakṣām babhovtha

jakṣām cakartha

jakṣām babhūvathur

jakṣām cakrathur

jakṣām āsathur

jakṣām babhūva

jakṣām cakra

jakṣām āsa

3

jakṣām āsa

jakṣām babhova

jakṣām cakara

jakṣām babhūvatur

jakṣām cakratur

jakṣām āsatur

jakṣām babhūvus

jakṣām cakrus

jakṣām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jijakṣiṣāmāsa

jijakṣāmāsa

jijakṣiṣāmbabhova

jijakṣāmbabhova

jijakṣiṣāmcakara

jijakṣāñcakara

jijakṣiṣāmbabhūvva

jijakṣāmbabhūvva

jijakṣiṣāmcakṛva

jijakṣāñcakṛva

jijakṣiṣāmāsva

jijakṣāmāsva

jijakṣiṣāmbabhūvma

jijakṣāmbabhūvma

jijakṣiṣāmcakṛma

jijakṣāñcakṛma

jijakṣiṣāmāsma

jijakṣāmāsma

2

jijakṣiṣāmāstha

jijakṣāmāstha

jijakṣiṣāmbabhovtha

jijakṣāmbabhovtha

jijakṣiṣāmcakartha

jijakṣāñcakartha

jijakṣiṣāmbabhūvathur

jijakṣāmbabhūvathur

jijakṣiṣāmcakrathur

jijakṣāñcakrathur

jijakṣiṣāmāsathur

jijakṣāmāsathur

jijakṣiṣāmbabhūva

jijakṣāmbabhūva

jijakṣiṣāmcakra

jijakṣāñcakra

jijakṣiṣāmāsa

jijakṣāmāsa

3

jijakṣiṣāmāsa

jijakṣāmāsa

jijakṣiṣāmbabhova

jijakṣāmbabhova

jijakṣiṣāmcakara

jijakṣāñcakara

jijakṣiṣāmbabhūvatur

jijakṣāmbabhūvatur

jijakṣiṣāmcakratur

jijakṣāñcakratur

jijakṣiṣāmāsatur

jijakṣāmāsatur

jijakṣiṣāmbabhūvus

jijakṣāmbabhūvus

jijakṣiṣāmcakrus

jijakṣāñcakrus

jijakṣiṣāmāsus

jijakṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jakṣayām āsa

jakṣayām babhova

jakṣayām cakara

jakṣayām babhūvva

jakṣayām cakṛva

jakṣayām āsva

jakṣayām babhūvma

jakṣayām cakṛma

jakṣayām āsma

2

jakṣayām āstha

jakṣayām babhovtha

jakṣayām cakartha

jakṣayām babhūvathur

jakṣayām cakrathur

jakṣayām āsathur

jakṣayām babhūva

jakṣayām cakra

jakṣayām āsa

3

jakṣayām āsa

jakṣayām babhova

jakṣayām cakara

jakṣayām babhūvatur

jakṣayām cakratur

jakṣayām āsatur

jakṣayām babhūvus

jakṣayām cakrus

jakṣayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jijakṣaysām āsa

jijakṣaysām babhova

jijakṣaysām cakara

jijakṣaysām babhūvva

jijakṣaysām cakṛva

jijakṣaysām āsva

jijakṣaysām babhūvma

jijakṣaysām cakṛma

jijakṣaysām āsma

2

jijakṣaysām āstha

jijakṣaysām babhovtha

jijakṣaysām cakartha

jijakṣaysām babhūvathur

jijakṣaysām cakrathur

jijakṣaysām āsathur

jijakṣaysām babhūva

jijakṣaysām cakra

jijakṣaysām āsa

3

jijakṣaysām āsa

jijakṣaysām babhova

jijakṣaysām cakara

jijakṣaysām babhūvatur

jijakṣaysām cakratur

jijakṣaysām āsatur

jijakṣaysām babhūvus

jijakṣaysām cakrus

jijakṣaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jājakṣayām āsa

jājakṣayām babhova

jājakṣayām cakara

jājakṣayām babhūvva

jājakṣayām cakṛva

jājakṣayām āsva

jājakṣayām babhūvma

jājakṣayām cakṛma

jājakṣayām āsma

2

jājakṣayām āstha

jājakṣayām babhovtha

jājakṣayām cakartha

jājakṣayām babhūvathur

jājakṣayām cakrathur

jājakṣayām āsathur

jājakṣayām babhūva

jājakṣayām cakra

jājakṣayām āsa

3

jājakṣayām āsa

jājakṣayām babhova

jājakṣayām cakara

jājakṣayām babhūvatur

jājakṣayām cakratur

jājakṣayām āsatur

jājakṣayām babhūvus

jājakṣayām cakrus

jājakṣayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jājakṣām āsa

jājakṣām babhova

jājakṣām cakara

jājakṣām babhūvva

jājakṣām cakṛva

jājakṣām āsva

jājakṣām babhūvma

jājakṣām cakṛma

jājakṣām āsma

2

jājakṣām āstha

jājakṣām babhovtha

jājakṣām cakartha

jājakṣām babhūvathur

jājakṣām cakrathur

jājakṣām āsathur

jājakṣām babhūva

jājakṣām cakra

jājakṣām āsa

3

jājakṣām āsa

jājakṣām babhova

jājakṣām cakara

jājakṣām babhūvatur

jājakṣām cakratur

jājakṣām āsatur

jājakṣām babhūvus

jājakṣām cakrus

jājakṣām āsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

jakṣāmbabhūvvās

jakṣāmcakrvās

jakṣāmbabhūvvas

jakṣāmcakrvas

Acc

jakṣāmbabhūvvāsam

jakṣāmcakrvāsam

jakṣāmbabhūvvas

jakṣāmcakrvas

I

jakṣāmbabhūvuṣā

jakṣāmcakruṣā

jakṣāmbabhūvuṣā

jakṣāmcakruṣā

D

jakṣāmbabhūvuṣe

jakṣāmcakruṣe

jakṣāmbabhūvuṣe

jakṣāmcakruṣe

Abl

jakṣāmbabhūvuṣas

jakṣāmcakruṣas

jakṣāmbabhūvuṣas

jakṣāmcakruṣas

G

jakṣāmbabhūvuṣas

jakṣāmcakruṣas

jakṣāmbabhūvuṣas

jakṣāmcakruṣas

L

jakṣāmbabhūvuṣi

jakṣāmcakruṣi

jakṣāmbabhūvuṣi

jakṣāmcakruṣi

V

jakṣāmbabhūvvas

jakṣāmcakrvas

jakṣāmbabhūvvas

jakṣāmcakrvas