Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
yuj U1yujaIU2,6,71,2,3,4присоединять
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayojam

ayuñjam

ayunajam

ayujva

ayuñjāva

ayunājva

ayujma

ayuñjāma

ayunājma

2

ayoj

ayuñjas

ayunaj

ayuktam

ayuñjatam

ayuñktam

ayukta

ayuñjata

ayuñkta

3

ayoj

ayuñjat

ayunaj

ayuktām

ayuñjatām

ayuñktām

ayujanta

ayuñjan

ayuñjanta

sg.du.pl.
1

ayuji

ayuñje

ayuñji

ayujvahi

ayuñjāvahi

ayunājvahi

ayujmahi

ayuñjāmahi

ayunājmahi

2

ayukthās

ayuñjathās

ayuñkthās

ayujāthām

ayuñjethām

ayuñjāthām

ayugdhvam

ayuñjadhvam

ayuñgdhvam

3

ayukta

ayuñjata

ayuñkta

ayujātām

ayuñjetām

ayuñjātām

ayujata

ayuñjanta

ayuñjata

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ayujye

ayujyāvahi

ayujyāmahi

2

ayujyathās

ayujyethām

ayujyadhvam

3

ayujyata

ayujyetām

ayujyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayuyukṣam

ayuyukṣāva

ayuyukṣāma

2

ayuyukṣas

ayuyukṣatam

ayuyukṣata

3

ayuyukṣat

ayuyukṣatām

ayuyukṣan

sg.du.pl.
1

ayuyukṣe

ayuyukṣāvahi

ayuyukṣāmahi

2

ayuyukṣathās

ayuyukṣethām

ayuyukṣadhvam

3

ayuyukṣata

ayuyukṣetām

ayuyukṣanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ayuyukṣye

ayuyukṣyāvahi

ayuyukṣyāmahi

2

ayuyukṣyathās

ayuyukṣyethām

ayuyukṣyadhvam

3

ayuyukṣyata

ayuyukṣyetām

ayuyukṣyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayojayam

ayojayāva

ayojayāma

2

ayojayas

ayojayatam

ayojayata

3

ayojayat

ayojayatām

ayojayan

sg.du.pl.
1

ayojaye

ayojayāvahi

ayojayāmahi

2

ayojayathās

ayojayethām

ayojayadhvam

3

ayojayata

ayojayetām

ayojayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ayojayye

ayojayyāvahi

ayojayyāmahi

2

ayojayyathās

ayojayyethām

ayojayyadhvam

3

ayojayyata

ayojayyetām

ayojayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayavyavjaysam

ayavyavjaysāva

ayavyavjaysāma

2

ayavyavjaysas

ayavyavjaysatam

ayavyavjaysata

3

ayavyavjaysat

ayavyavjaysatām

ayavyavjaysan

sg.du.pl.
1

ayavyavjayse

ayavyavjaysāvahi

ayavyavjaysāmahi

2

ayavyavjaysathās

ayavyavjaysethām

ayavyavjaysadhvam

3

ayavyavjaysata

ayavyavjaysetām

ayavyavjaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ayavyavjaysye

ayavyavjaysyāvahi

ayavyavjaysyāmahi

2

ayavyavjaysyathās

ayavyavjaysyethām

ayavyavjaysyadhvam

3

ayavyavjaysyata

ayavyavjaysyetām

ayavyavjaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayoyojayam

ayoyojayam

ayoyojayva

ayoyojayāva

ayoyojayma

ayoyojayāma

2

ayoyojay

ayoyojayas

ayoyojaytam

ayoyojayatam

ayoyojayta

ayoyojayata

3

ayoyojay

ayoyojayat

ayoyojaytām

ayoyojayatām

ayoyojayanta

ayoyojayan

sg.du.pl.
1

ayoyojayi

ayoyojaye

ayoyojayvahi

ayoyojayāvahi

ayoyojaymahi

ayoyojayāmahi

2

ayoyojaythās

ayoyojayathās

ayoyojayāthām

ayoyojayethām

ayoyojaydhvam

ayoyojayadhvam

3

ayoyojayta

ayoyojayata

ayoyojayātām

ayoyojayetām

ayoyojayata

ayoyojayanta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ayoyojayye

ayoyojayyāvahi

ayoyojayyāmahi

2

ayoyojayyathās

ayoyojayyethām

ayoyojayyadhvam

3

ayoyojayyata

ayoyojayyetām

ayoyojayyanta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ayoyojam

ayoyujam

ayoyujva

ayoyujāva

ayoyujma

ayoyujāma

2

ayoyoj

ayoyujas

ayoyuktam

ayoyujatam

ayoyukta

ayoyujata

3

ayoyoj

ayoyujat

ayoyuktām

ayoyujatām

ayoyujanta

ayoyujan

sg.du.pl.
1

ayoyuji

ayoyuje

ayoyujvahi

ayoyujāvahi

ayoyujmahi

ayoyujāmahi

2

ayoyukthās

ayoyujathās

ayoyujāthām

ayoyujethām

ayoyugdhvam

ayoyujadhvam

3

ayoyukta

ayoyujata

ayoyujātām

ayoyujetām

ayoyujata

ayoyujanta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

ayoyujye

ayoyujyāvahi

ayoyujyāmahi

2

ayoyujyathās

ayoyujyethām

ayoyujyadhvam

3

ayoyujyata

ayoyujyetām

ayoyujyanta