Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
yudh U1yudhaIU1,2,41,3,4,5сражаться
Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yotsyāmi

yotsyāvas

yotsyāmas

2

yotsyasi

yotsyathas

yotsyatha

3

yotsyati

yotsyatas

yotsyānti

sg.du.pl.
1

yotsyāi

yotsyāvahe

yotsyāmahe

2

yotsyase

yotsyāthe

yotsyadhve

3

yotsyate

yotsyāte

yotsyāte

Desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yuyuttsyāmi

yuyuttsyāvas

yuyuttsyāmas

2

yuyuttsyasi

yuyuttsyathas

yuyuttsyatha

3

yuyuttsyati

yuyuttsyatas

yuyuttsyānti

sg.du.pl.
1

yuyutssyāi

yuyuttsyāvahe

yuyuttsyāmahe

2

yuyuttsyase

yuyuttsyāthe

yuyuttsyadhve

3

yuyuttsyate

yuyuttsyāte

yuyuttsyāte

Causative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yodhaysyāmi

yodhaysyāvas

yodhaysyāmas

2

yodhaysyasi

yodhaysyathas

yodhaysyatha

3

yodhaysyati

yodhaysyatas

yodhaysyānti

sg.du.pl.
1

yodhaysyāi

yodhaysyāvahe

yodhaysyāmahe

2

yodhaysyase

yodhaysyāthe

yodhaysyadhve

3

yodhaysyate

yodhaysyāte

yodhaysyāte

Causative-desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yavyavdhaytsyāmi

yavyavdhaytsyāvas

yavyavdhaytsyāmas

2

yavyavdhaytsyasi

yavyavdhaytsyathas

yavyavdhaytsyatha

3

yavyavdhaytsyati

yavyavdhaytsyatas

yavyavdhaytsyānti

sg.du.pl.
1

yavyavdhaytsyāi

yavyavdhaytsyāvahe

yavyavdhaytsyāmahe

2

yavyavdhaytsyase

yavyavdhaytsyāthe

yavyavdhaytsyadhve

3

yavyavdhaytsyate

yavyavdhaytsyāte

yavyavdhaytsyāte

Causative-intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yoyodhaysyāmi

yoyodhaysyāvas

yoyodhaysyāmas

2

yoyodhaysyasi

yoyodhaysyathas

yoyodhaysyatha

3

yoyodhaysyati

yoyodhaysyatas

yoyodhaysyānti

sg.du.pl.
1

yoyodhaysyāi

yoyodhaysyāvahe

yoyodhaysyāmahe

2

yoyodhaysyase

yoyodhaysyāthe

yoyodhaysyadhve

3

yoyodhaysyate

yoyodhaysyāte

yoyodhaysyāte

Intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yoyotsyāmi

yoyotsyāvas

yoyotsyāmas

2

yoyotsyasi

yoyotsyathas

yoyotsyatha

3

yoyotsyati

yoyotsyatas

yoyotsyānti

sg.du.pl.
1

yoyotsyāi

yoyotsyāvahe

yoyotsyāmahe

2

yoyotsyase

yoyotsyāthe

yoyotsyadhve

3

yoyotsyate

yoyotsyāte

yoyotsyāte