Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
yudh U1yudhaIU1,2,41,3,4,5сражаться
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

yodheyam

yudhyāyam

yudhyeyam

yodheva

yudhyāva

yudhyeva

yodhema

yudhyāma

yudhyema

2

yodhes

yudhyās

yudhyes

yodhetam

yudhyātam

yudhyetam

yodheta

yudhyāta

yudhyeta

3

yodhet

yudhyāt

yudhyet

yodhetām

yudhyātām

yudhyetām

yodhayur

yudhyur

yudhyayur

sg.du.pl.
1

yodheya

yudhīya

yudhyeya

yodhevahi

yudhīvahi

yudhyevahi

yodhemahi

yudhīmahi

yudhyemahi

2

yodhethās

yudhīthās

yudhyethās

yodheyāthām

yudhīyāthām

yudhyeyāthām

yodhedhvam

yudhīdhvam

yudhyedhvam

3

yodheta

yudhīta

yudhyeta

yodheyātām

yudhīyātām

yudhyeyātām

yodheran

yudhīran

yudhyeran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

yudhyeya

yudhyevahi

yudhyemahi

2

yudhyethās

yudhyeyāthām

yudhyedhvam

3

yudhyeta

yudhyeyātām

yudhyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

yuyutseyam

yuyutseva

yuyutsema

2

yuyutses

yuyutsetam

yuyutseta

3

yuyutset

yuyutsetām

yuyutsayur

sg.du.pl.
1

yuyutseya

yuyutsevahi

yuyutsemahi

2

yuyutsethās

yuyutseyāthām

yuyutsedhvam

3

yuyutseta

yuyutseyātām

yuyutseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

yuyutsyeya

yuyutsyevahi

yuyutsyemahi

2

yuyutsyethās

yuyutsyeyāthām

yuyutsyedhvam

3

yuyutsyeta

yuyutsyeyātām

yuyutsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

yodhayeyam

yodhayeva

yodhayema

2

yodhayes

yodhayetam

yodhayeta

3

yodhayet

yodhayetām

yodhayayur

sg.du.pl.
1

yodhayeya

yodhayevahi

yodhayemahi

2

yodhayethās

yodhayeyāthām

yodhayedhvam

3

yodhayeta

yodhayeyātām

yodhayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

yodhayyeya

yodhayyevahi

yodhayyemahi

2

yodhayyethās

yodhayyeyāthām

yodhayyedhvam

3

yodhayyeta

yodhayyeyātām

yodhayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

yavyavdhayseyam

yavyavdhayseva

yavyavdhaysema

2

yavyavdhayses

yavyavdhaysetam

yavyavdhayseta

3

yavyavdhayset

yavyavdhaysetām

yavyavdhaysayur

sg.du.pl.
1

yavyavdhayseya

yavyavdhaysevahi

yavyavdhaysemahi

2

yavyavdhaysethās

yavyavdhayseyāthām

yavyavdhaysedhvam

3

yavyavdhayseta

yavyavdhayseyātām

yavyavdhayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

yavyavdhaysyeya

yavyavdhaysyevahi

yavyavdhaysyemahi

2

yavyavdhaysyethās

yavyavdhaysyeyāthām

yavyavdhaysyedhvam

3

yavyavdhaysyeta

yavyavdhaysyeyātām

yavyavdhaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

yoyodhayeyam

yoyodhayyāyam

yoyodhayeva

yoyodhayyāva

yoyodhayema

yoyodhayyāma

2

yoyodhayes

yoyodhayyās

yoyodhayetam

yoyodhayyātam

yoyodhayeta

yoyodhayyāta

3

yoyodhayet

yoyodhayyāt

yoyodhayetām

yoyodhayyātām

yoyodhayayur

yoyodhayyur

sg.du.pl.
1

yoyodhayeya

yoyodhayīya

yoyodhayevahi

yoyodhayīvahi

yoyodhayemahi

yoyodhayīmahi

2

yoyodhayethās

yoyodhayīthās

yoyodhayeyāthām

yoyodhayīyāthām

yoyodhayedhvam

yoyodhayīdhvam

3

yoyodhayeta

yoyodhayīta

yoyodhayeyātām

yoyodhayīyātām

yoyodhayeran

yoyodhayīran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

yoyodhayyeya

yoyodhayyevahi

yoyodhayyemahi

2

yoyodhayyethās

yoyodhayyeyāthām

yoyodhayyedhvam

3

yoyodhayyeta

yoyodhayyeyātām

yoyodhayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

yoyodheyam

yoyudhyāyam

yoyodheva

yoyudhyāva

yoyodhema

yoyudhyāma

2

yoyodhes

yoyudhyās

yoyodhetam

yoyudhyātam

yoyodheta

yoyudhyāta

3

yoyodhet

yoyudhyāt

yoyodhetām

yoyudhyātām

yoyodhayur

yoyudhyur

sg.du.pl.
1

yoyodheya

yoyudhīya

yoyodhevahi

yoyudhīvahi

yoyodhemahi

yoyudhīmahi

2

yoyodhethās

yoyudhīthās

yoyodheyāthām

yoyudhīyāthām

yoyodhedhvam

yoyudhīdhvam

3

yoyodheta

yoyudhīta

yoyodheyātām

yoyudhīyātām

yoyodheran

yoyudhīran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

yoyudhyeya

yoyudhyevahi

yoyudhyemahi

2

yoyudhyethās

yoyudhyeyāthām

yoyudhyedhvam

3

yoyudhyeta

yoyudhyeyātām

yoyudhyeran