Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
yudh U1yudhaIU1,2,41,3,4,5сражаться
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

yodhatas

yodhīnīyīs

yudhāyyas

yudhenyas

yoddhavyas

yāuddhavyas

yoddhvas

yodhatam

yodhīnīyīm

yudhāyyam

yudhenyam

yoddhavyam

yāuddhavyam

yoddhvam

Acc

yodhatam

yodhīnīyīm

yudhāyyam

yudhenyam

yoddhavyam

yāuddhavyam

yoddhvam

yodhatam

yodhīnīyīm

yudhāyyam

yudhenyam

yoddhavyam

yāuddhavyam

yoddhvam

I

yodhatena

yodhīnīyīna

yudhāyyena

yudhenyena

yoddhavyena

yāuddhavyena

yoddhvena

yodhatena

yodhīnīyīna

yudhāyyena

yudhenyena

yoddhavyena

yāuddhavyena

yoddhvena

D

yodhatāya

yodhīnīyyaya

yudhāyyāya

yudhenyāya

yoddhavyāya

yāuddhavyāya

yoddhvāya

yodhatāya

yodhīnīyyaya

yudhāyyāya

yudhenyāya

yoddhavyāya

yāuddhavyāya

yoddhvāya

Abl

yodhatāt

yodhīnīyyat

yudhāyyāt

yudhenyāt

yoddhavyāt

yāuddhavyāt

yoddhvāt

yodhatāt

yodhīnīyyat

yudhāyyāt

yudhenyāt

yoddhavyāt

yāuddhavyāt

yoddhvāt

G

yodhatasya

yodhīnīyīṣya

yudhāyyasya

yudhenyasya

yoddhavyasya

yāuddhavyasya

yoddhvasya

yodhatasya

yodhīnīyīṣya

yudhāyyasya

yudhenyasya

yoddhavyasya

yāuddhavyasya

yoddhvasya

L

yodhate

yodhīnīyī

yudhāyye

yudhenye

yoddhavye

yāuddhavye

yoddhve

yodhate

yodhīnīyī

yudhāyye

yudhenye

yoddhavye

yāuddhavye

yoddhve

V

yodhata

yodhīnīyī

yudhāyya

yudhenya

yoddhavya

yāuddhavya

yoddhva

yodhata

yodhīnīyī

yudhāyya

yudhenya

yoddhavya

yāuddhavya

yoddhva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

yuyutsatas

yuyutsīnīyīs

yuyuttavyas

yuyuttavyas

yuyutsatam

yuyutsīnīyīm

yuyuttavyam

yuyuttavyam

Acc

yuyutsatam

yuyutsīnīyīm

yuyuttavyam

yuyuttavyam

yuyutsatam

yuyutsīnīyīm

yuyuttavyam

yuyuttavyam

I

yuyutsatena

yuyutsīnīyīna

yuyuttavyena

yuyuttavyena

yuyutsatena

yuyutsīnīyīna

yuyuttavyena

yuyuttavyena

D

yuyutsatāya

yuyutsīnīyyaya

yuyuttavyāya

yuyuttavyāya

yuyutsatāya

yuyutsīnīyyaya

yuyuttavyāya

yuyuttavyāya

Abl

yuyutsatāt

yuyutsīnīyyat

yuyuttavyāt

yuyuttavyāt

yuyutsatāt

yuyutsīnīyyat

yuyuttavyāt

yuyuttavyāt

G

yuyutsatasya

yuyutsīnīyīṣya

yuyuttavyasya

yuyuttavyasya

yuyutsatasya

yuyutsīnīyīṣya

yuyuttavyasya

yuyuttavyasya

L

yuyutsate

yuyutsīnīyī

yuyuttavye

yuyuttavye

yuyutsate

yuyutsīnīyī

yuyuttavye

yuyuttavye

V

yuyutsata

yuyutsīnīyī

yuyuttavya

yuyuttavya

yuyutsata

yuyutsīnīyī

yuyuttavya

yuyuttavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

yodhatas

yodhīnīyīs

yoddhavyas

yodhāytavyas

yodhatam

yodhīnīyīm

yoddhavyam

yodhāytavyam

Acc

yodhatam

yodhīnīyīm

yoddhavyam

yodhāytavyam

yodhatam

yodhīnīyīm

yoddhavyam

yodhāytavyam

I

yodhatena

yodhīnīyīna

yoddhavyena

yodhāytavyena

yodhatena

yodhīnīyīna

yoddhavyena

yodhāytavyena

D

yodhatāya

yodhīnīyyaya

yoddhavyāya

yodhāytavyāya

yodhatāya

yodhīnīyyaya

yoddhavyāya

yodhāytavyāya

Abl

yodhatāt

yodhīnīyyat

yoddhavyāt

yodhāytavyāt

yodhatāt

yodhīnīyyat

yoddhavyāt

yodhāytavyāt

G

yodhatasya

yodhīnīyīṣya

yoddhavyasya

yodhāytavyasya

yodhatasya

yodhīnīyīṣya

yoddhavyasya

yodhāytavyasya

L

yodhate

yodhīnīyī

yoddhavye

yodhāytavye

yodhate

yodhīnīyī

yoddhavye

yodhāytavye

V

yodhata

yodhīnīyī

yoddhavya

yodhāytavya

yodhata

yodhīnīyī

yoddhavya

yodhāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

yoyodhatas

yoyodhīnīyīs

yoyoddhavyas

yoyāuddhavyas

yoyodhatam

yoyodhīnīyīm

yoyoddhavyam

yoyāuddhavyam

Acc

yoyodhatam

yoyodhīnīyīm

yoyoddhavyam

yoyāuddhavyam

yoyodhatam

yoyodhīnīyīm

yoyoddhavyam

yoyāuddhavyam

I

yoyodhatena

yoyodhīnīyīna

yoyoddhavyena

yoyāuddhavyena

yoyodhatena

yoyodhīnīyīna

yoyoddhavyena

yoyāuddhavyena

D

yoyodhatāya

yoyodhīnīyyaya

yoyoddhavyāya

yoyāuddhavyāya

yoyodhatāya

yoyodhīnīyyaya

yoyoddhavyāya

yoyāuddhavyāya

Abl

yoyodhatāt

yoyodhīnīyyat

yoyoddhavyāt

yoyāuddhavyāt

yoyodhatāt

yoyodhīnīyyat

yoyoddhavyāt

yoyāuddhavyāt

G

yoyodhatasya

yoyodhīnīyīṣya

yoyoddhavyasya

yoyāuddhavyasya

yoyodhatasya

yoyodhīnīyīṣya

yoyoddhavyasya

yoyāuddhavyasya

L

yoyodhate

yoyodhīnīyī

yoyoddhavye

yoyāuddhavye

yoyodhate

yoyodhīnīyī

yoyoddhavye

yoyāuddhavye

V

yoyodhata

yoyodhīnīyī

yoyoddhavya

yoyāuddhavya

yoyodhata

yoyodhīnīyī

yoyoddhavya

yoyāuddhavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

yavyavdhaysatas

yavyavdhaysīnīyīs

yavyavdhaystavyas

yavyavdhaystavyas

yavyavdhaysatam

yavyavdhaysīnīyīm

yavyavdhaystavyam

yavyavdhaystavyam

Acc

yavyavdhaysatam

yavyavdhaysīnīyīm

yavyavdhaystavyam

yavyavdhaystavyam

yavyavdhaysatam

yavyavdhaysīnīyīm

yavyavdhaystavyam

yavyavdhaystavyam

I

yavyavdhaysatena

yavyavdhaysīnīyīna

yavyavdhaystavyena

yavyavdhaystavyena

yavyavdhaysatena

yavyavdhaysīnīyīna

yavyavdhaystavyena

yavyavdhaystavyena

D

yavyavdhaysatāya

yavyavdhaysīnīyyaya

yavyavdhaystavyāya

yavyavdhaystavyāya

yavyavdhaysatāya

yavyavdhaysīnīyyaya

yavyavdhaystavyāya

yavyavdhaystavyāya

Abl

yavyavdhaysatāt

yavyavdhaysīnīyyat

yavyavdhaystavyāt

yavyavdhaystavyāt

yavyavdhaysatāt

yavyavdhaysīnīyyat

yavyavdhaystavyāt

yavyavdhaystavyāt

G

yavyavdhaysatasya

yavyavdhaysīnīyīṣya

yavyavdhaystavyasya

yavyavdhaystavyasya

yavyavdhaysatasya

yavyavdhaysīnīyīṣya

yavyavdhaystavyasya

yavyavdhaystavyasya

L

yavyavdhaysate

yavyavdhaysīnīyī

yavyavdhaystavye

yavyavdhaystavye

yavyavdhaysate

yavyavdhaysīnīyī

yavyavdhaystavye

yavyavdhaystavye

V

yavyavdhaysata

yavyavdhaysīnīyī

yavyavdhaystavya

yavyavdhaystavya

yavyavdhaysata

yavyavdhaysīnīyī

yavyavdhaystavya

yavyavdhaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

yoyodhatas

yoyodhīnīyīs

yoyoddhavyas

yoyodhāytavyas

yoyodhatam

yoyodhīnīyīm

yoyoddhavyam

yoyodhāytavyam

Acc

yoyodhatam

yoyodhīnīyīm

yoyoddhavyam

yoyodhāytavyam

yoyodhatam

yoyodhīnīyīm

yoyoddhavyam

yoyodhāytavyam

I

yoyodhatena

yoyodhīnīyīna

yoyoddhavyena

yoyodhāytavyena

yoyodhatena

yoyodhīnīyīna

yoyoddhavyena

yoyodhāytavyena

D

yoyodhatāya

yoyodhīnīyyaya

yoyoddhavyāya

yoyodhāytavyāya

yoyodhatāya

yoyodhīnīyyaya

yoyoddhavyāya

yoyodhāytavyāya

Abl

yoyodhatāt

yoyodhīnīyyat

yoyoddhavyāt

yoyodhāytavyāt

yoyodhatāt

yoyodhīnīyyat

yoyoddhavyāt

yoyodhāytavyāt

G

yoyodhatasya

yoyodhīnīyīṣya

yoyoddhavyasya

yoyodhāytavyasya

yoyodhatasya

yoyodhīnīyīṣya

yoyoddhavyasya

yoyodhāytavyasya

L

yoyodhate

yoyodhīnīyī

yoyoddhavye

yoyodhāytavye

yoyodhate

yoyodhīnīyī

yoyoddhavye

yoyodhāytavye

V

yoyodhata

yoyodhīnīyī

yoyoddhavya

yoyodhāytavya

yoyodhata

yoyodhīnīyī

yoyoddhavya

yoyodhāytavya