Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
yudh U1yudhaIU1,2,41,3,4,5сражаться
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yodhāmi

yodhmi

yudhyāmi

yodhāvas

yudhvas

yudhyāvas

yodhāmas

yudhmas

yudhyāmas

2

yodhasi

yotsi

yudhyasi

yodhathas

yuddhas

yudhyathas

yodhatha

yuddha

yudhyatha

3

yodhati

yoddhi

yudhyati

yodhatas

yuddhas

yudhyatas

yodhanti

yudhanti

yudhyanti

sg.du.pl.
1

yodhe

yudhe

yudhye

yodhāvahe

yudhvahe

yudhyāvahe

yodhāmahe

yudhmahe

yudhyāmahe

2

yodhase

yutse

yudhyase

yodhethe

yudhāthe

yudhyethe

yodhadhve

yuddhve

yudhyadhve

3

yodhate

yuddhe

yudhyate

yodhete

yudhāte

yudhyete

yodhante

yudhate

yudhyante

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yudhye

yudhyāvahe

yudhyāmahe

2

yudhyase

yudhyethe

yudhyadhve

3

yudhyate

yudhyete

yudhyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yuyutsāmi

yuyutsāvas

yuyutsāmas

2

yuyutsasi

yuyutsathas

yuyutsatha

3

yuyutsati

yuyutsatas

yuyutsanti

sg.du.pl.
1

yuyutse

yuyutsāvahe

yuyutsāmahe

2

yuyutsase

yuyutsethe

yuyutsadhve

3

yuyutsate

yuyutsete

yuyutsante

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yuyutsye

yuyutsyāvahe

yuyutsyāmahe

2

yuyutsyase

yuyutsyethe

yuyutsyadhve

3

yuyutsyate

yuyutsyete

yuyutsyante

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yodhayāmi

yodhayāvas

yodhayāmas

2

yodhayasi

yodhayathas

yodhayatha

3

yodhayati

yodhayatas

yodhayanti

sg.du.pl.
1

yodhaye

yodhayāvahe

yodhayāmahe

2

yodhayase

yodhayethe

yodhayadhve

3

yodhayate

yodhayete

yodhayante

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yodhayye

yodhayyāvahe

yodhayyāmahe

2

yodhayyase

yodhayyethe

yodhayyadhve

3

yodhayyate

yodhayyete

yodhayyante

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yavyavdhaysāmi

yavyavdhaysāvas

yavyavdhaysāmas

2

yavyavdhaysasi

yavyavdhaysathas

yavyavdhaysatha

3

yavyavdhaysati

yavyavdhaysatas

yavyavdhaysanti

sg.du.pl.
1

yavyavdhayse

yavyavdhaysāvahe

yavyavdhaysāmahe

2

yavyavdhaysase

yavyavdhaysethe

yavyavdhaysadhve

3

yavyavdhaysate

yavyavdhaysete

yavyavdhaysante

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yavyavdhaysye

yavyavdhaysyāvahe

yavyavdhaysyāmahe

2

yavyavdhaysyase

yavyavdhaysyethe

yavyavdhaysyadhve

3

yavyavdhaysyate

yavyavdhaysyete

yavyavdhaysyante

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yoyodhayāmi

yoyodhaymi

yoyodhayāvas

yoyodhayvas

yoyodhayāmas

yoyodhaymas

2

yoyodhayasi

yoyodhaysi

yoyodhayathas

yoyodhaythas

yoyodhayatha

yoyodhaytha

3

yoyodhayati

yoyodhayti

yoyodhayatas

yoyodhaytas

yoyodhayanti

yoyodhayanti

sg.du.pl.
1

yoyodhaye

yoyodhaye

yoyodhayāvahe

yoyodhayvahe

yoyodhayāmahe

yoyodhaymahe

2

yoyodhayase

yoyodhayse

yoyodhayethe

yoyodhayāthe

yoyodhayadhve

yoyodhaydhve

3

yoyodhayate

yoyodhayte

yoyodhayete

yoyodhayāte

yoyodhayante

yoyodhayate

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yoyodhayye

yoyodhayyāvahe

yoyodhayyāmahe

2

yoyodhayyase

yoyodhayyethe

yoyodhayyadhve

3

yoyodhayyate

yoyodhayyete

yoyodhayyante

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

yoyodhāmi

yoyodhmi

yoyodhāvas

yoyudhvas

yoyodhāmas

yoyudhmas

2

yoyodhasi

yoyotsi

yoyodhathas

yoyuddhas

yoyodhatha

yoyuddha

3

yoyodhati

yoyoddhi

yoyodhatas

yoyuddhas

yoyodhanti

yoyudhanti

sg.du.pl.
1

yoyodhe

yoyudhe

yoyodhāvahe

yoyudhvahe

yoyodhāmahe

yoyudhmahe

2

yoyodhase

yoyutse

yoyodhethe

yoyudhāthe

yoyodhadhve

yoyuddhve

3

yoyodhate

yoyuddhe

yoyodhete

yoyudhāte

yoyodhante

yoyudhate

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

yoyudhye

yoyudhyāvahe

yoyudhyāmahe

2

yoyudhyase

yoyudhyethe

yoyudhyadhve

3

yoyudhyate

yoyudhyete

yoyudhyante