Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
yup U1yupsIP42,3препятствовать
Imperative Aorist
P.
sg.du.pl.
1

yupāni

yuyūpāni

yūyupāni

yupāva

yuyūpāva

yūyupāva

yupāma

yuyūpāma

yūyupāma

2

yupa

yuyūpa

yūyupa

yupatam

yuyūpatam

yūyupatam

yupata

yuyūpata

yūyupata

3

yupatu

yuyūpatu

yūyupatu

yupatām

yuyūpatām

yūyupatām

yupantu

yuyūpantu

yūyupantu

Desiderative Imperative Aorist
P.
sg.du.pl.
1

yuyupiṣyāni

yuyupsyāni

yuyupiṣyāva

yuyupsyāva

yuyupiṣyāma

yuyupsyāma

2

yuyupiṣīdhi

yuyupsīdhi

yuyupiṣītam

yuyupsītam

yuyupiṣīta

yuyupsīta

3

yuyupiṣītu

yuyupsītu

yuyupiṣītām

yuyupsītām

yuyupiṣyantu

yuyupsyantu

Causative Imperative Aorist
P.
sg.du.pl.
1

yopayyāni

yopayyāva

yopayyāma

2

yopayīdhi

yopayītam

yopayīta

3

yopayītu

yopayītām

yopayyantu

Causative-desiderative Imperative Aorist
P.
sg.du.pl.
1

yavyavpaysyāni

yavyavpaysyāva

yavyavpaysyāma

2

yavyavpaysīdhi

yavyavpaysītam

yavyavpaysīta

3

yavyavpaysītu

yavyavpaysītām

yavyavpaysyantu

Causative-intensive Imperative Aorist
P.
sg.du.pl.
1

yoyopayāni

yoyopāysāni

yoyopayāva

yoyopāysāva

yoyopayāma

yoyopāysāma

2

yoyopaydhi

yoyopāydhi

yoyopaytam

yoyopāystam

yoyopayta

yoyopāysta

3

yoyopaytu

yoyopāystu

yoyopaytām

yoyopāystām

yoyopayantu

yoyopāysantu

Intensive Imperative Aorist
P.
sg.du.pl.
1

yoyopāni

yoyāupiṣāni

yoyāupsāni

yoyopāva

yoyāupiṣāva

yoyāupsāva

yoyopāma

yoyāupiṣāma

yoyāupsāma

2

yoyubdhi

yoyāupiḍḍhi

yoyāupdhi

yoyupitam

yoyuptam

yoyāupiṣṭam

yoyāuptam

yoyupita

yoyupta

yoyāupiṣṭa

yoyāupta

3

yoyopitu

yoyoptu

yoyāupiṣṭu

yoyāuptu

yoyupitām

yoyuptām

yoyāupiṣṭām

yoyāuptām

yoyupantu

yoyāupiṣantu

yoyāupsantu