Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
yup U1yupsIP42,3препятствовать
Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

yopitārhe

yoptārhe

yopitārṣvahe

yoptārṣvahe

yopitārṣmahe

yoptārṣmahe

2

yopitārṣe

yoptārṣe

yopitārṣāthe

yoptārṣāthe

yopitārdhve

yoptārdhve

3

yopitār

yoptār

yopitār

yoptār

yopitār

yoptār

Desiderative Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

yuyupiṣṭārhe

yuyuptārhe

yuyopiṣṭārhe

yuyoptārhe

yuyupiṣṭārṣvahe

yuyuptārṣvahe

yuyopiṣṭārṣvahe

yuyoptārṣvahe

yuyupiṣṭārṣmahe

yuyuptārṣmahe

yuyopiṣṭārṣmahe

yuyoptārṣmahe

2

yuyupiṣṭārṣe

yuyuptārṣe

yuyopiṣṭārṣe

yuyoptārṣe

yuyupiṣṭārṣāthe

yuyuptārṣāthe

yuyopiṣṭārṣāthe

yuyoptārṣāthe

yuyupiṣṭārdhve

yuyuptārdhve

yuyopiṣṭārdhve

yuyoptārdhve

3

yuyupiṣṭār

yuyuptār

yuyopiṣṭār

yuyoptār

yuyupiṣṭār

yuyuptār

yuyopiṣṭār

yuyoptār

yuyupiṣṭār

yuyuptār

yuyopiṣṭār

yuyoptār

Causative Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

yopaytārhe

yopaytārṣvahe

yopaytārṣmahe

2

yopaytārṣe

yopaytārṣāthe

yopaytārdhve

3

yopaytār

yopaytār

yopaytār

Intensive Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

yoyopitārhe

yoyoptārhe

yoyopitārṣvahe

yoyoptārṣvahe

yoyopitārṣmahe

yoyoptārṣmahe

2

yoyopitārṣe

yoyoptārṣe

yoyopitārṣāthe

yoyoptārṣāthe

yoyopitārdhve

yoyoptārdhve

3

yoyopitār

yoyoptār

yoyopitār

yoyoptār

yoyopitār

yoyoptār

Causative Desiderative Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

yavyavpaystārhe

yavyavpaystārṣvahe

yavyavpaystārṣmahe

2

yavyavpaystārṣe

yavyavpaystārṣāthe

yavyavpaystārdhve

3

yavyavpaystār

yavyavpaystār

yavyavpaystār

Causative Intensive Periphrastic Future Tense
sg.du.pl.
1

yoyopaytārhe

yoyopaytārṣvahe

yoyopaytārṣmahe

2

yoyopaytārṣe

yoyopaytārṣāthe

yoyopaytārdhve

3

yoyopaytār

yoyopaytār

yoyopaytār